"нисбәт" meaning in Bashkir

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "نِسْبَة"
      },
      "expansion": "Arabic نِسْبَة (nisba)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic نِسْبَة (nisba).",
  "forms": [
    {
      "form": "nisbət",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәт",
      "roman": "nisbət",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттәр",
      "roman": "nisbəttər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттең",
      "roman": "nisbətteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттәрҙең",
      "roman": "nisbəttərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәткә",
      "roman": "nisbətkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттәргә",
      "roman": "nisbəttərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәтте",
      "roman": "nisbətte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттәрҙе",
      "roman": "nisbəttərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттә",
      "roman": "nisbəttə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттәрҙә",
      "roman": "nisbəttərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттән",
      "roman": "nisbəttən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттәрҙән",
      "roman": "nisbəttərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "нисбәт • (nisbət)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "нисбәт • (nisbət)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "нис‧бәт"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "нисбәт",
        "10": "нисбәттәрҙә",
        "11": "нисбәттән",
        "12": "нисбәттәрҙән",
        "2": "нисбәттәр",
        "3": "нисбәттең",
        "4": "нисбәттәрҙең",
        "5": "нисбәткә",
        "6": "нисбәттәргә",
        "7": "нисбәтте",
        "8": "нисбәттәрҙе",
        "9": "нисбәттә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Correlation of forces.",
          "roman": "Köstər nisbəte.",
          "text": "Көстәр нисбәте.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Price/quality ratio.",
          "roman": "Xaq həm sifat nisbəte.",
          "text": "Хаҡ һәм сифат нисбәте.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Ҡала халкының процент нисбәтендә арта барыуы — тәбиғи күренеш.\nQala xalkınıñ protsent nisbətendə arta barıwı — təbiği küreneş.\nThe (continuing) growth of the urban population in terms of percentage ratio is a natural phenomenon.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "correlation, ratio, proportion"
      ],
      "id": "en-нисбәт-ba-noun-rTEi3~Xl",
      "links": [
        [
          "correlation",
          "correlation"
        ],
        [
          "ratio",
          "ratio"
        ],
        [
          "proportion",
          "proportion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲisˈbæt]"
    }
  ],
  "word": "нисбәт"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "نِسْبَة"
      },
      "expansion": "Arabic نِسْبَة (nisba)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic نِسْبَة (nisba).",
  "forms": [
    {
      "form": "nisbət",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәт",
      "roman": "nisbət",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттәр",
      "roman": "nisbəttər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттең",
      "roman": "nisbətteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттәрҙең",
      "roman": "nisbəttərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәткә",
      "roman": "nisbətkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттәргә",
      "roman": "nisbəttərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәтте",
      "roman": "nisbətte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттәрҙе",
      "roman": "nisbəttərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттә",
      "roman": "nisbəttə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттәрҙә",
      "roman": "nisbəttərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттән",
      "roman": "nisbəttən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нисбәттәрҙән",
      "roman": "nisbəttərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "нисбәт • (nisbət)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "нисбәт • (nisbət)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "нис‧бәт"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "нисбәт",
        "10": "нисбәттәрҙә",
        "11": "нисбәттән",
        "12": "нисбәттәрҙән",
        "2": "нисбәттәр",
        "3": "нисбәттең",
        "4": "нисбәттәрҙең",
        "5": "нисбәткә",
        "6": "нисбәттәргә",
        "7": "нисбәтте",
        "8": "нисбәттәрҙе",
        "9": "нисбәттә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms borrowed from Arabic",
        "Bashkir terms derived from Arabic",
        "Bashkir terms with IPA pronunciation",
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Correlation of forces.",
          "roman": "Köstər nisbəte.",
          "text": "Көстәр нисбәте.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Price/quality ratio.",
          "roman": "Xaq həm sifat nisbəte.",
          "text": "Хаҡ һәм сифат нисбәте.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Ҡала халкының процент нисбәтендә арта барыуы — тәбиғи күренеш.\nQala xalkınıñ protsent nisbətendə arta barıwı — təbiği küreneş.\nThe (continuing) growth of the urban population in terms of percentage ratio is a natural phenomenon.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "correlation, ratio, proportion"
      ],
      "links": [
        [
          "correlation",
          "correlation"
        ],
        [
          "ratio",
          "ratio"
        ],
        [
          "proportion",
          "proportion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲisˈbæt]"
    }
  ],
  "word": "нисбәт"
}