See мамыҡ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for мамыҡ meaning in Bashkir (3.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "chg",
"3": "ماموق",
"t": "cotton",
"tr": "mamuq"
},
"expansion": "Chagatai ماموق (mamuq, “cotton”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "pal",
"3": "pmbk'",
"4": "",
"5": "cotton",
"tr": "pambag"
},
"expansion": "Middle Persian pmbk' (pambag, “cotton”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "мамық"
},
"expansion": "Kazakh мамық (mamyq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "мамык"
},
"expansion": "Kyrgyz мамык (mamık)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "momiq"
},
"expansion": "Uzbek momiq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "مامۇق"
},
"expansion": "Uyghur مامۇق (mamuq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "pamuk",
"t": "cotton"
},
"expansion": "Turkish pamuk (“cotton”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Chagatai ماموق (mamuq, “cotton”),\nfrom Middle Persian pmbk' (pambag, “cotton”).\nCognate with\nKazakh мамық (mamyq),\nKyrgyz мамык (mamık),\nUzbek momiq,\nUyghur مامۇق (mamuq),\nTurkish pamuk (“cotton”).",
"forms": [
{
"form": "mamıq",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c-sing",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мамыҡ",
"roman": "mamıq",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular-only"
]
},
{
"form": "мамыҡтың",
"roman": "mamıqtıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular-only"
]
},
{
"form": "мамыҡҡа",
"roman": "mamıqqa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "мамыҡты",
"roman": "mamıqtı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular-only"
]
},
{
"form": "мамыҡта",
"roman": "mamıqta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "мамыҡтан",
"roman": "mamıqtan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "мамыҡ • (mamıq)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "мамыҡ • (mamıq)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ма‧мыҡ"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Cottonseed oil.",
"roman": "Mamıq mayı.",
"text": "Мамыҡ майы.",
"type": "example"
},
{
"english": "In Egypt, they mainly grow rice, cotton, wheat and vegetables.",
"roman": "Mısırźa başlısa dögö, mamıq, boyźay həm yəşelsə-yemeştər üśterələr.",
"text": "Мысырҙа башлыса дөгө, мамыҡ, бойҙай һәм йәшелсә-емештәр үҫтерәләр.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cotton"
],
"id": "en-мамыҡ-ba-noun-aeOZhRyE",
"links": [
[
"cotton",
"cotton"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 79 17 3",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cotton wool, absorbent cotton"
],
"id": "en-мамыҡ-ba-noun-3YZs0tK7",
"links": [
[
"cotton wool",
"cotton wool"
],
[
"absorbent cotton",
"absorbent cotton"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Duck down.",
"roman": "Öyrək mamığı.",
"text": "Өйрәк мамығы.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"down (on birds); soft, fluffy feathers"
],
"id": "en-мамыҡ-ba-noun-GReLSVTA",
"links": [
[
"down",
"down"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Poplar down.",
"roman": "Tirək mamığı.",
"text": "Тирәк мамығы.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"down (on plants), the pubescence of plants"
],
"id": "en-мамыҡ-ba-noun-rB-JJfEr",
"links": [
[
"down",
"down"
],
[
"pubescence",
"pubescence"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɑˈmɯ̞q]"
}
],
"word": "мамыҡ"
}
{
"categories": [
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Bashkir terms derived from Chagatai",
"Bashkir terms derived from Middle Persian",
"Bashkir terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "chg",
"3": "ماموق",
"t": "cotton",
"tr": "mamuq"
},
"expansion": "Chagatai ماموق (mamuq, “cotton”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "pal",
"3": "pmbk'",
"4": "",
"5": "cotton",
"tr": "pambag"
},
"expansion": "Middle Persian pmbk' (pambag, “cotton”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "мамық"
},
"expansion": "Kazakh мамық (mamyq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "мамык"
},
"expansion": "Kyrgyz мамык (mamık)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "momiq"
},
"expansion": "Uzbek momiq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "مامۇق"
},
"expansion": "Uyghur مامۇق (mamuq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "pamuk",
"t": "cotton"
},
"expansion": "Turkish pamuk (“cotton”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Chagatai ماموق (mamuq, “cotton”),\nfrom Middle Persian pmbk' (pambag, “cotton”).\nCognate with\nKazakh мамық (mamyq),\nKyrgyz мамык (mamık),\nUzbek momiq,\nUyghur مامۇق (mamuq),\nTurkish pamuk (“cotton”).",
"forms": [
{
"form": "mamıq",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c-sing",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мамыҡ",
"roman": "mamıq",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular-only"
]
},
{
"form": "мамыҡтың",
"roman": "mamıqtıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular-only"
]
},
{
"form": "мамыҡҡа",
"roman": "mamıqqa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "мамыҡты",
"roman": "mamıqtı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular-only"
]
},
{
"form": "мамыҡта",
"roman": "mamıqta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "мамыҡтан",
"roman": "mamıqtan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "мамыҡ • (mamıq)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "мамыҡ • (mamıq)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ма‧мыҡ"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Cottonseed oil.",
"roman": "Mamıq mayı.",
"text": "Мамыҡ майы.",
"type": "example"
},
{
"english": "In Egypt, they mainly grow rice, cotton, wheat and vegetables.",
"roman": "Mısırźa başlısa dögö, mamıq, boyźay həm yəşelsə-yemeştər üśterələr.",
"text": "Мысырҙа башлыса дөгө, мамыҡ, бойҙай һәм йәшелсә-емештәр үҫтерәләр.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cotton"
],
"links": [
[
"cotton",
"cotton"
]
]
},
{
"glosses": [
"cotton wool, absorbent cotton"
],
"links": [
[
"cotton wool",
"cotton wool"
],
[
"absorbent cotton",
"absorbent cotton"
]
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Duck down.",
"roman": "Öyrək mamığı.",
"text": "Өйрәк мамығы.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"down (on birds); soft, fluffy feathers"
],
"links": [
[
"down",
"down"
]
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Poplar down.",
"roman": "Tirək mamığı.",
"text": "Тирәк мамығы.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"down (on plants), the pubescence of plants"
],
"links": [
[
"down",
"down"
],
[
"pubescence",
"pubescence"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɑˈmɯ̞q]"
}
],
"word": "мамыҡ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.