"мал" meaning in Bashkir

See мал in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /mɑɫ/ Audio: Ba-мал.oga Forms: mal [romanization], no-table-tags [table-tags], мал [absolute, singular-only], малдың [definite, genitive, singular-only], малға [dative, singular-only], малды [accusative, definite, singular-only], малда [locative, singular-only], малдан [ablative, singular-only]
Etymology: From Arabic مَال (māl, “property, capital, stock”). Etymology templates: {{der|ba|ar|مَال||property, capital, stock}} Arabic مَال (māl, “property, capital, stock”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} мал • (mal), {{ba-noun}} мал • (mal)
  1. livestock, cattle Categories (lifeform): Livestock
    Sense id: en-мал-ba-noun-ucW6kx2l Disambiguation of Livestock: 83 17 Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header, Bashkir entries with topic categories using raw markup Disambiguation of Bashkir entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Bashkir entries with topic categories using raw markup: 64 36
  2. property, possessions
    Sense id: en-мал-ba-noun-uC-XVjJi Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header Disambiguation of Bashkir entries with incorrect language header: 54 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: сеймал (seymal) (english: raw material)

Download JSON data for мал meaning in Bashkir (3.9kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "raw material",
      "roman": "seymal",
      "word": "сеймал"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "مَال",
        "4": "",
        "5": "property, capital, stock"
      },
      "expansion": "Arabic مَال (māl, “property, capital, stock”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مَال (māl, “property, capital, stock”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c-sing",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мал",
      "roman": "mal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "малдың",
      "roman": "maldıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "малға",
      "roman": "malğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "малды",
      "roman": "maldı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "малда",
      "roman": "malda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "малдан",
      "roman": "maldan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "мал • (mal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "мал • (mal)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "мал"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ba",
          "name": "Livestock",
          "orig": "ba:Livestock",
          "parents": [
            "Agriculture",
            "Animals",
            "Applied sciences",
            "Lifeforms",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Cattle for slaughter.",
          "roman": "Huğım mal.",
          "text": "Һуғым мал.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Branded cattle won't get lost.",
          "roman": "Tamğalı mal yuğalmay.",
          "text": "Тамғалы мал юғалмай.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(It appears that) Last year's summer, a lot of cattle got knocked down (to death or serious injury) at the railway.",
          "roman": "Bıltır yəy timer yulında küp mal tapalğan ikən.",
          "text": "Былтыр йәй тимер юлында күп мал тапалған икән.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It is stray dogs of this kind that are dangerous not only to small cattle and poultry, but also to humans.",
          "roman": "Tap şunday berəźək ettər vaq mal həm qoş-qort ösön genə tügel, keşe ösön də xəwefle.",
          "text": "Тап шундай берәҙәк эттәр ваҡ мал һәм ҡош-ҡорт өсөн генә түгел, кеше өсөн дә хәүефле.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "livestock, cattle"
      ],
      "id": "en-мал-ba-noun-ucW6kx2l",
      "links": [
        [
          "livestock",
          "livestock"
        ],
        [
          "cattle",
          "cattle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "property, possessions"
      ],
      "id": "en-мал-ba-noun-uC-XVjJi",
      "links": [
        [
          "property",
          "property"
        ],
        [
          "possession",
          "possession"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑɫ/"
    },
    {
      "audio": "Ba-мал.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ba-%D0%BC%D0%B0%D0%BB.oga/Ba-%D0%BC%D0%B0%D0%BB.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Ba-%D0%BC%D0%B0%D0%BB.oga",
      "text": "Мал"
    }
  ],
  "word": "мал"
}
{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms derived from Arabic",
    "Bashkir terms with IPA pronunciation",
    "Bashkir terms with audio links",
    "ba:Livestock"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "raw material",
      "roman": "seymal",
      "word": "сеймал"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "مَال",
        "4": "",
        "5": "property, capital, stock"
      },
      "expansion": "Arabic مَال (māl, “property, capital, stock”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مَال (māl, “property, capital, stock”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c-sing",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мал",
      "roman": "mal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "малдың",
      "roman": "maldıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "малға",
      "roman": "malğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "малды",
      "roman": "maldı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "малда",
      "roman": "malda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "малдан",
      "roman": "maldan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "мал • (mal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "мал • (mal)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "мал"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Cattle for slaughter.",
          "roman": "Huğım mal.",
          "text": "Һуғым мал.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Branded cattle won't get lost.",
          "roman": "Tamğalı mal yuğalmay.",
          "text": "Тамғалы мал юғалмай.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(It appears that) Last year's summer, a lot of cattle got knocked down (to death or serious injury) at the railway.",
          "roman": "Bıltır yəy timer yulında küp mal tapalğan ikən.",
          "text": "Былтыр йәй тимер юлында күп мал тапалған икән.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It is stray dogs of this kind that are dangerous not only to small cattle and poultry, but also to humans.",
          "roman": "Tap şunday berəźək ettər vaq mal həm qoş-qort ösön genə tügel, keşe ösön də xəwefle.",
          "text": "Тап шундай берәҙәк эттәр ваҡ мал һәм ҡош-ҡорт өсөн генә түгел, кеше өсөн дә хәүефле.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "livestock, cattle"
      ],
      "links": [
        [
          "livestock",
          "livestock"
        ],
        [
          "cattle",
          "cattle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "property, possessions"
      ],
      "links": [
        [
          "property",
          "property"
        ],
        [
          "possession",
          "possession"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑɫ/"
    },
    {
      "audio": "Ba-мал.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ba-%D0%BC%D0%B0%D0%BB.oga/Ba-%D0%BC%D0%B0%D0%BB.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Ba-%D0%BC%D0%B0%D0%BB.oga",
      "text": "Мал"
    }
  ],
  "word": "мал"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.