"кәңәшмә" meaning in Bashkir

See кәңәшмә in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kæ.ŋæʃˈmæ]
Etymology: From *keŋäšmä (“conference, meeting, consultation”), from *keŋäš (“advice”). See кәңәш (kəñəş) for more. Appears to be a Central Asian innovation modeled on Russian совещание (soveščanije). Cognate with Tatar киңәшмә (kiñäşmä), Kyrgyz кеңешме (keŋeşme), Uzbek kengashma, Uyghur كېڭەشمە (kë'ngeshme, “conference, meeting, consultation”). Synchronously, кәңәш (kəñəş, “advice, counsel”) + -мә (-mə, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result). Etymology templates: {{cog|tt|киңәшмә}} Tatar киңәшмә (kiñäşmä), {{cog|ky|кеңешме}} Kyrgyz кеңешме (keŋeşme), {{cog|uz|kengashma}} Uzbek kengashma, {{cog|ug|كېڭەشمە|t=conference, meeting, consultation}} Uyghur كېڭەشمە (kë'ngeshme, “conference, meeting, consultation”), {{af|ba|кәңәш|-мә|pos2=suffix forming an abstract noun related to the action's process or result|t1=advice, counsel}} кәңәш (kəñəş, “advice, counsel”) + -мә (-mə, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} кәңәшмә • (kəñəşmə), {{ba-noun}} кәңәшмә • (kəñəşmə) Inflection templates: {{ba-decl-noun|кәңәшмә|кәңәшмәләр|кәңәшмәнең|кәңәшмәләрҙең|кәңәшмәгә|кәңәшмәләргә|кәңәшмәне|кәңәшмәләрҙе|кәңәшмәлә|кәңәшмәләрҙә|кәңәшмәнән|кәңәшмәләрҙән}} Forms: kəñəşmə [romanization], no-table-tags [table-tags], кәңәшмә [absolute, singular], кәңәшмәләр [absolute, plural], кәңәшмәнең [definite, genitive, singular], кәңәшмәләрҙең [definite, genitive, plural], кәңәшмәгә [dative, singular], кәңәшмәләргә [dative, plural], кәңәшмәне [accusative, definite, singular], кәңәшмәләрҙе [accusative, definite, plural], кәңәшмәлә [locative, singular], кәңәшмәләрҙә [locative, plural], кәңәшмәнән [ablative, singular], кәңәшмәләрҙән [ablative, plural]
  1. conference, meeting
    Sense id: en-кәңәшмә-ba-noun-jqGJduVv
  2. discussion, consultation
    Sense id: en-кәңәшмә-ba-noun-p~IKOD30 Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header, Bashkir terms suffixed with -мә Disambiguation of Bashkir entries with incorrect language header: 42 58 Disambiguation of Bashkir terms suffixed with -мә: 38 62

Download JSON data for кәңәшмә meaning in Bashkir (4.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "киңәшмә"
      },
      "expansion": "Tatar киңәшмә (kiñäşmä)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "кеңешме"
      },
      "expansion": "Kyrgyz кеңешме (keŋeşme)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "kengashma"
      },
      "expansion": "Uzbek kengashma",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "كېڭەشمە",
        "t": "conference, meeting, consultation"
      },
      "expansion": "Uyghur كېڭەشمە (kë'ngeshme, “conference, meeting, consultation”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "кәңәш",
        "3": "-мә",
        "pos2": "suffix forming an abstract noun related to the action's process or result",
        "t1": "advice, counsel"
      },
      "expansion": "кәңәш (kəñəş, “advice, counsel”) + -мә (-mə, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *keŋäšmä (“conference, meeting, consultation”), from *keŋäš (“advice”). See кәңәш (kəñəş) for more.\nAppears to be a Central Asian innovation modeled on Russian совещание (soveščanije).\nCognate with\nTatar киңәшмә (kiñäşmä),\nKyrgyz кеңешме (keŋeşme),\nUzbek kengashma,\nUyghur كېڭەشمە (kë'ngeshme, “conference, meeting, consultation”).\nSynchronously, кәңәш (kəñəş, “advice, counsel”) + -мә (-mə, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result).",
  "forms": [
    {
      "form": "kəñəşmə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмә",
      "roman": "kəñəşmə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәләр",
      "roman": "kəñəşmələr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәнең",
      "roman": "kəñəşməneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәләрҙең",
      "roman": "kəñəşmələrźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәгә",
      "roman": "kəñəşməgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәләргә",
      "roman": "kəñəşmələrgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәне",
      "roman": "kəñəşməne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәләрҙе",
      "roman": "kəñəşmələrźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәлә",
      "roman": "kəñəşmələ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәләрҙә",
      "roman": "kəñəşmələrźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәнән",
      "roman": "kəñəşmənən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәләрҙән",
      "roman": "kəñəşmələrźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "кәңәшмә • (kəñəşmə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "кәңәшмә • (kəñəşmə)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "кә‧ңәш‧мә"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кәңәшмә",
        "10": "кәңәшмәләрҙә",
        "11": "кәңәшмәнән",
        "12": "кәңәшмәләрҙән",
        "2": "кәңәшмәләр",
        "3": "кәңәшмәнең",
        "4": "кәңәшмәләрҙең",
        "5": "кәңәшмәгә",
        "6": "кәңәшмәләргә",
        "7": "кәңәшмәне",
        "8": "кәңәшмәләрҙе",
        "9": "кәңәшмәлә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "conference, meeting"
      ],
      "id": "en-кәңәшмә-ba-noun-jqGJduVv",
      "links": [
        [
          "conference",
          "conference"
        ],
        [
          "meeting",
          "meeting"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms suffixed with -мә",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "discussion, consultation"
      ],
      "id": "en-кәңәшмә-ba-noun-p~IKOD30",
      "links": [
        [
          "discussion",
          "discussion"
        ],
        [
          "consultation",
          "consultation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kæ.ŋæʃˈmæ]"
    }
  ],
  "word": "кәңәшмә"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms suffixed with -мә",
    "Bashkir terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "киңәшмә"
      },
      "expansion": "Tatar киңәшмә (kiñäşmä)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "кеңешме"
      },
      "expansion": "Kyrgyz кеңешме (keŋeşme)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "kengashma"
      },
      "expansion": "Uzbek kengashma",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "كېڭەشمە",
        "t": "conference, meeting, consultation"
      },
      "expansion": "Uyghur كېڭەشمە (kë'ngeshme, “conference, meeting, consultation”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "кәңәш",
        "3": "-мә",
        "pos2": "suffix forming an abstract noun related to the action's process or result",
        "t1": "advice, counsel"
      },
      "expansion": "кәңәш (kəñəş, “advice, counsel”) + -мә (-mə, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *keŋäšmä (“conference, meeting, consultation”), from *keŋäš (“advice”). See кәңәш (kəñəş) for more.\nAppears to be a Central Asian innovation modeled on Russian совещание (soveščanije).\nCognate with\nTatar киңәшмә (kiñäşmä),\nKyrgyz кеңешме (keŋeşme),\nUzbek kengashma,\nUyghur كېڭەشمە (kë'ngeshme, “conference, meeting, consultation”).\nSynchronously, кәңәш (kəñəş, “advice, counsel”) + -мә (-mə, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result).",
  "forms": [
    {
      "form": "kəñəşmə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмә",
      "roman": "kəñəşmə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәләр",
      "roman": "kəñəşmələr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәнең",
      "roman": "kəñəşməneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәләрҙең",
      "roman": "kəñəşmələrźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәгә",
      "roman": "kəñəşməgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәләргә",
      "roman": "kəñəşmələrgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәне",
      "roman": "kəñəşməne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәләрҙе",
      "roman": "kəñəşmələrźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәлә",
      "roman": "kəñəşmələ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәләрҙә",
      "roman": "kəñəşmələrźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәнән",
      "roman": "kəñəşmənən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәңәшмәләрҙән",
      "roman": "kəñəşmələrźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "кәңәшмә • (kəñəşmə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "кәңәшмә • (kəñəşmə)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "кә‧ңәш‧мә"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кәңәшмә",
        "10": "кәңәшмәләрҙә",
        "11": "кәңәшмәнән",
        "12": "кәңәшмәләрҙән",
        "2": "кәңәшмәләр",
        "3": "кәңәшмәнең",
        "4": "кәңәшмәләрҙең",
        "5": "кәңәшмәгә",
        "6": "кәңәшмәләргә",
        "7": "кәңәшмәне",
        "8": "кәңәшмәләрҙе",
        "9": "кәңәшмәлә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "conference, meeting"
      ],
      "links": [
        [
          "conference",
          "conference"
        ],
        [
          "meeting",
          "meeting"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "discussion, consultation"
      ],
      "links": [
        [
          "discussion",
          "discussion"
        ],
        [
          "consultation",
          "consultation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kæ.ŋæʃˈmæ]"
    }
  ],
  "word": "кәңәшмә"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.