See кәрт in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ru",
"3": "ка́рта",
"4": "",
"5": "card"
},
"expansion": "Russian ка́рта (kárta, “card”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "pl",
"3": "karta"
},
"expansion": "Polish karta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "la",
"3": "carta"
},
"expansion": "Latin carta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "grc",
"3": "χάρτης",
"4": "",
"5": "papyrus, paper"
},
"expansion": "Ancient Greek χάρτης (khártēs, “papyrus, paper”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "карта"
},
"expansion": "Doublet of карта (karta)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Russian ка́рта (kárta, “card”), from Polish karta, from Latin carta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “papyrus, paper”).\nDoublet of карта (karta).",
"forms": [
{
"form": "kərt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кәрт",
"roman": "kərt",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "кәрттәр",
"roman": "kərttər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "кәрттең",
"roman": "kərtteñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кәрттәрҙең",
"roman": "kərttərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кәрткә",
"roman": "kərtkə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кәрттәргә",
"roman": "kərttərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кәртте",
"roman": "kərtte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "кәрттәрҙе",
"roman": "kərttərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "кәрттә",
"roman": "kərttə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кәрттәрҙә",
"roman": "kərttərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кәрттән",
"roman": "kərttən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кәрттәрҙән",
"roman": "kərttərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "кәрт • (kərt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "кәрт • (kərt)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кәрт"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "кәрт",
"10": "кәрттәрҙә",
"11": "кәрттән",
"12": "кәрттәрҙән",
"2": "кәрттәр",
"3": "кәрттең",
"4": "кәрттәрҙең",
"5": "кәрткә",
"6": "кәрттәргә",
"7": "кәртте",
"8": "кәрттәрҙе",
"9": "кәрттә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"langcode": "ba",
"name": "Card games",
"orig": "ba:Card games",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "To play cards.",
"roman": "Kərt uynaw.",
"text": "Кәрт уйнау.",
"translation": "To play cards.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
21,
26
]
],
"english": "The dealer deals six cards (to each player).",
"roman": "Taratıwsı altışar kərt tarata.",
"text": "Таратыусы алтышар кәрт тарата.",
"translation": "The dealer deals six cards (to each player).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"playing card"
],
"id": "en-кәрт-ba-noun-BXXGth34",
"links": [
[
"playing card",
"playing card"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "Card payments are accepted.",
"roman": "Kərt menən tüləwźər qabul itelə.",
"text": "Кәрт менән түләүҙәр ҡабул ителә.",
"translation": "Card payments are accepted.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bank card"
],
"id": "en-кәрт-ba-noun-eV5ZwRrD",
"links": [
[
"bank card",
"bank card"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kæɾt]"
}
],
"word": "кәрт"
}
{
"categories": [
"Bashkir doublets",
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Bashkir terms borrowed from Russian",
"Bashkir terms derived from Ancient Greek",
"Bashkir terms derived from Latin",
"Bashkir terms derived from Polish",
"Bashkir terms derived from Russian",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ba:Card games"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ru",
"3": "ка́рта",
"4": "",
"5": "card"
},
"expansion": "Russian ка́рта (kárta, “card”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "pl",
"3": "karta"
},
"expansion": "Polish karta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "la",
"3": "carta"
},
"expansion": "Latin carta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "grc",
"3": "χάρτης",
"4": "",
"5": "papyrus, paper"
},
"expansion": "Ancient Greek χάρτης (khártēs, “papyrus, paper”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "карта"
},
"expansion": "Doublet of карта (karta)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Russian ка́рта (kárta, “card”), from Polish karta, from Latin carta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “papyrus, paper”).\nDoublet of карта (karta).",
"forms": [
{
"form": "kərt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кәрт",
"roman": "kərt",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "кәрттәр",
"roman": "kərttər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "кәрттең",
"roman": "kərtteñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кәрттәрҙең",
"roman": "kərttərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кәрткә",
"roman": "kərtkə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кәрттәргә",
"roman": "kərttərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кәртте",
"roman": "kərtte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "кәрттәрҙе",
"roman": "kərttərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "кәрттә",
"roman": "kərttə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кәрттәрҙә",
"roman": "kərttərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кәрттән",
"roman": "kərttən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кәрттәрҙән",
"roman": "kərttərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "кәрт • (kərt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "кәрт • (kərt)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кәрт"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "кәрт",
"10": "кәрттәрҙә",
"11": "кәрттән",
"12": "кәрттәрҙән",
"2": "кәрттәр",
"3": "кәрттең",
"4": "кәрттәрҙең",
"5": "кәрткә",
"6": "кәрттәргә",
"7": "кәртте",
"8": "кәрттәрҙе",
"9": "кәрттә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "To play cards.",
"roman": "Kərt uynaw.",
"text": "Кәрт уйнау.",
"translation": "To play cards.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
21,
26
]
],
"english": "The dealer deals six cards (to each player).",
"roman": "Taratıwsı altışar kərt tarata.",
"text": "Таратыусы алтышар кәрт тарата.",
"translation": "The dealer deals six cards (to each player).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"playing card"
],
"links": [
[
"playing card",
"playing card"
]
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"english": "Card payments are accepted.",
"roman": "Kərt menən tüləwźər qabul itelə.",
"text": "Кәрт менән түләүҙәр ҡабул ителә.",
"translation": "Card payments are accepted.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bank card"
],
"links": [
[
"bank card",
"bank card"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kæɾt]"
}
],
"word": "кәрт"
}
Download raw JSONL data for кәрт meaning in Bashkir (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-15 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.