See киң in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"english": "tar",
"translation": "tar",
"word": "тар"
},
{
"roman": "tığıź",
"word": "тығыҙ"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "width, latitude, broadness",
"roman": "kiñlek",
"translation": "width, latitude, broadness",
"word": "киңлек"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*kēŋ",
"t": "wide, broad"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kēŋ (“wide, broad”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "киэҥ",
"t": "wide"
},
"expansion": "Yakut киэҥ (kieŋ, “wide”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *kēŋ (“wide, broad”).\nCognate with\nYakut киэҥ (kieŋ, “wide”).",
"forms": [
{
"form": "kiñ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "adjective",
"head": ""
},
"expansion": "киң • (kiñ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "киң • (kiñ)",
"name": "ba-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"киң"
]
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"wide, broad"
],
"id": "en-киң-ba-adj-h8CoACrs",
"links": [
[
"wide",
"wide"
],
[
"broad",
"broad"
]
],
"qualifier": "pertaining to width",
"raw_glosses": [
"(pertaining to width) wide, broad"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 17 0 38 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 18 0 38 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
8
]
],
"english": "The vast steppe/prairie.",
"roman": "Kiñ dala.",
"text": "Киң дала.",
"translation": "The vast steppe/prairie.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"vast, extensive, spacious"
],
"id": "en-киң-ba-adj-UH4KS835",
"links": [
[
"vast",
"vast"
],
[
"extensive",
"extensive"
],
[
"spacious",
"spacious"
]
],
"qualifier": "pertaining to area; space; pertaining to area; space",
"raw_glosses": [
"(pertaining to area, space) vast, extensive, spacious"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
7
]
],
"english": "A loose lower hem (of a dress).",
"roman": "Kiñ itək.",
"text": "Киң итәк.",
"translation": "A loose lower hem (of a dress).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"loose"
],
"id": "en-киң-ba-adj-teDu5uKO",
"links": [
[
"loose",
"loose"
]
],
"raw_glosses": [
"(of clothes) loose"
],
"raw_tags": [
"of clothes"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 30 5 42 19",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 17 0 38 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 18 0 38 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
67,
70
]
],
"bold_text_offsets": [
[
66,
69
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
88,
95
]
],
"english": "Indeed, only the diaries of writers who are considered classical, get published for the general reader.",
"roman": "Isınlap ta, klassik bulıp tanılğan yaźıwsılarźıñ köndəlektəre genə kiñ uqıwsı ösön baśılıp sığa.",
"text": "Ысынлап та, классик булып танылған яҙыусыларҙың көндәлектәре генә киң уҡыусы өсөн баҫылып сыға.",
"translation": "Indeed, only the diaries of writers who are considered classical, get published for the general reader.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
28,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
29,
35
]
],
"english": "The Tabym icon (of Madonna), widely popular among the Orthodox (people) of the Urals, acquired its name from the village of Tabyn in present-day Gafuri district (in Bashkortostan).",
"roman": "Ural pravoslavtarı arahında kiñ tanılğan Tabın tərehe üź isemen xəźerge Ğafuri rayonındağı Tabın awılınan alğan.",
"text": "Урал православтары араһында киң танылған Табын тәреһе үҙ исемен хәҙерге Ғафури районындағы Табын ауылынан алған.",
"translation": "The Tabym icon (of Madonna), widely popular among the Orthodox (people) of the Urals, acquired its name from the village of Tabyn in present-day Gafuri district (in Bashkortostan).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"widespread; widely distributed or popular"
],
"id": "en-киң-ba-adj-cZtZMWuh",
"links": [
[
"widespread",
"widespread"
],
[
"widely",
"widely"
],
[
"distributed",
"distributed"
],
[
"popular",
"popular"
]
],
"qualifier": "popularity etc.",
"raw_glosses": [
"(of distribution, popularity etc.) widespread; widely distributed or popular"
],
"raw_tags": [
"of distribution"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 17 0 38 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 18 0 38 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
78,
81
]
],
"bold_text_offsets": [
[
78,
81
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
26
]
],
"english": "Sufism has asserted a wide influence on the spirituality, science, philosophy and literature of the Muslim world.",
"roman": "Sufıysılıq mosolman donyahınıñ ruxiətenə, ğilemenə, fəlsəfəhenə wə əźəbiətenə kiñ yoğonto yahağan.",
"text": "Суфыйсылыҡ мосолман донъяһының рухиәтенә, ғилеменә, фәлсәфәһенә үә әҙәбиәтенә киң йоғонто яһаған.",
"translation": "Sufism has asserted a wide influence on the spirituality, science, philosophy and literature of the Muslim world.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"large, pronounced"
],
"id": "en-киң-ba-adj-0v06VJ-V",
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"pronounced",
"pronounced"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) large, pronounced"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkʲeŋ]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "pertaining to area, space",
"roman": "irken",
"translation": "pertaining to area, space",
"word": "иркен"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "of clothing",
"roman": "mul",
"translation": "of clothing",
"word": "мул"
}
],
"word": "киң"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "tar",
"translation": "tar",
"word": "тар"
},
{
"roman": "tığıź",
"word": "тығыҙ"
}
],
"categories": [
"Bashkir adjectives",
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
"Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "width, latitude, broadness",
"roman": "kiñlek",
"translation": "width, latitude, broadness",
"word": "киңлек"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*kēŋ",
"t": "wide, broad"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kēŋ (“wide, broad”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "киэҥ",
"t": "wide"
},
"expansion": "Yakut киэҥ (kieŋ, “wide”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *kēŋ (“wide, broad”).\nCognate with\nYakut киэҥ (kieŋ, “wide”).",
"forms": [
{
"form": "kiñ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "adjective",
"head": ""
},
"expansion": "киң • (kiñ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "киң • (kiñ)",
"name": "ba-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"киң"
]
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"wide, broad"
],
"links": [
[
"wide",
"wide"
],
[
"broad",
"broad"
]
],
"qualifier": "pertaining to width",
"raw_glosses": [
"(pertaining to width) wide, broad"
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
8
]
],
"english": "The vast steppe/prairie.",
"roman": "Kiñ dala.",
"text": "Киң дала.",
"translation": "The vast steppe/prairie.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"vast, extensive, spacious"
],
"links": [
[
"vast",
"vast"
],
[
"extensive",
"extensive"
],
[
"spacious",
"spacious"
]
],
"qualifier": "pertaining to area; space; pertaining to area; space",
"raw_glosses": [
"(pertaining to area, space) vast, extensive, spacious"
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
7
]
],
"english": "A loose lower hem (of a dress).",
"roman": "Kiñ itək.",
"text": "Киң итәк.",
"translation": "A loose lower hem (of a dress).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"loose"
],
"links": [
[
"loose",
"loose"
]
],
"raw_glosses": [
"(of clothes) loose"
],
"raw_tags": [
"of clothes"
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
67,
70
]
],
"bold_text_offsets": [
[
66,
69
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
88,
95
]
],
"english": "Indeed, only the diaries of writers who are considered classical, get published for the general reader.",
"roman": "Isınlap ta, klassik bulıp tanılğan yaźıwsılarźıñ köndəlektəre genə kiñ uqıwsı ösön baśılıp sığa.",
"text": "Ысынлап та, классик булып танылған яҙыусыларҙың көндәлектәре генә киң уҡыусы өсөн баҫылып сыға.",
"translation": "Indeed, only the diaries of writers who are considered classical, get published for the general reader.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
28,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
29,
35
]
],
"english": "The Tabym icon (of Madonna), widely popular among the Orthodox (people) of the Urals, acquired its name from the village of Tabyn in present-day Gafuri district (in Bashkortostan).",
"roman": "Ural pravoslavtarı arahında kiñ tanılğan Tabın tərehe üź isemen xəźerge Ğafuri rayonındağı Tabın awılınan alğan.",
"text": "Урал православтары араһында киң танылған Табын тәреһе үҙ исемен хәҙерге Ғафури районындағы Табын ауылынан алған.",
"translation": "The Tabym icon (of Madonna), widely popular among the Orthodox (people) of the Urals, acquired its name from the village of Tabyn in present-day Gafuri district (in Bashkortostan).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"widespread; widely distributed or popular"
],
"links": [
[
"widespread",
"widespread"
],
[
"widely",
"widely"
],
[
"distributed",
"distributed"
],
[
"popular",
"popular"
]
],
"qualifier": "popularity etc.",
"raw_glosses": [
"(of distribution, popularity etc.) widespread; widely distributed or popular"
],
"raw_tags": [
"of distribution"
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
78,
81
]
],
"bold_text_offsets": [
[
78,
81
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
26
]
],
"english": "Sufism has asserted a wide influence on the spirituality, science, philosophy and literature of the Muslim world.",
"roman": "Sufıysılıq mosolman donyahınıñ ruxiətenə, ğilemenə, fəlsəfəhenə wə əźəbiətenə kiñ yoğonto yahağan.",
"text": "Суфыйсылыҡ мосолман донъяһының рухиәтенә, ғилеменә, фәлсәфәһенә үә әҙәбиәтенә киң йоғонто яһаған.",
"translation": "Sufism has asserted a wide influence on the spirituality, science, philosophy and literature of the Muslim world.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"large, pronounced"
],
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"pronounced",
"pronounced"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) large, pronounced"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkʲeŋ]"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "pertaining to area, space",
"roman": "irken",
"translation": "pertaining to area, space",
"word": "иркен"
},
{
"english": "of clothing",
"roman": "mul",
"translation": "of clothing",
"word": "мул"
}
],
"word": "киң"
}
Download raw JSONL data for киң meaning in Bashkir (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-15 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.