See кис in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*kēč",
"gloss": "evening; late"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kēč (“evening; late”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "",
"gloss": "late",
"tr": "keč"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (keč, “late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "кич",
"gloss": "evening"
},
"expansion": "Tatar кич (kiç, “evening”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "кеш",
"gloss": "evening; late"
},
"expansion": "Kazakh кеш (keş, “evening; late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "кеч",
"gloss": "evening; late"
},
"expansion": "Kyrgyz кеч (kec, “evening; late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krc",
"2": "кеч",
"gloss": "evening; late"
},
"expansion": "Karachay-Balkar кеч (keç, “evening; late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "geç",
"gloss": "late"
},
"expansion": "Turkish geç (“late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gij",
"gloss": "late"
},
"expansion": "Turkmen gij (“late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "каҫ",
"gloss": "evening, night"
},
"expansion": "Chuvash каҫ (kaś, “evening, night”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *kēč (“evening; late”).\nRelated to кисә (kisə, “yesterday”).\nCognate to\nOld Uyghur [script needed] (keč, “late”),\nTatar кич (kiç, “evening”),\nKazakh кеш (keş, “evening; late”),\nKyrgyz кеч (kec, “evening; late”),\nKarachay-Balkar кеч (keç, “evening; late”),\nTurkish geç (“late”),\nTurkmen gij (“late”),\nChuvash каҫ (kaś, “evening, night”).",
"forms": [
{
"form": "kis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кис",
"roman": "kis",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "кистәр",
"roman": "kistər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "кистең",
"roman": "kisteñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кистәрҙең",
"roman": "kistərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кискә",
"roman": "kiskə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кистәргә",
"roman": "kistərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кисте",
"roman": "kiste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "кистәрҙе",
"roman": "kistərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "кистә",
"roman": "kistə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кистәрҙә",
"roman": "kistərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кистән",
"roman": "kistən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кистәрҙән",
"roman": "kistərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "кис • (kis)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "кис • (kis)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"кис"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "кис",
"10": "кистәрҙә",
"11": "кистән",
"12": "кистәрҙән",
"2": "кистәр",
"3": "кистең",
"4": "кистәрҙең",
"5": "кискә",
"6": "кистәргә",
"7": "кисте",
"8": "кистәрҙе",
"9": "кистә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "topical",
"langcode": "ba",
"name": "Times of day",
"orig": "ba:Times of day",
"parents": [
"Periodic occurrences",
"Timekeeping",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"evening"
],
"id": "en-кис-ba-noun-5b0IAdEO",
"links": [
[
"evening",
"evening"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʲis]"
}
],
"word": "кис"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*kēč",
"gloss": "evening; late"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kēč (“evening; late”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "",
"gloss": "late",
"tr": "keč"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (keč, “late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "кич",
"gloss": "evening"
},
"expansion": "Tatar кич (kiç, “evening”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "кеш",
"gloss": "evening; late"
},
"expansion": "Kazakh кеш (keş, “evening; late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "кеч",
"gloss": "evening; late"
},
"expansion": "Kyrgyz кеч (kec, “evening; late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krc",
"2": "кеч",
"gloss": "evening; late"
},
"expansion": "Karachay-Balkar кеч (keç, “evening; late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "geç",
"gloss": "late"
},
"expansion": "Turkish geç (“late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gij",
"gloss": "late"
},
"expansion": "Turkmen gij (“late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "каҫ",
"gloss": "evening, night"
},
"expansion": "Chuvash каҫ (kaś, “evening, night”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *kēč (“evening; late”).\nRelated to кисә (kisə, “yesterday”).\nCognate to\nOld Uyghur [script needed] (keč, “late”),\nTatar кич (kiç, “evening”),\nKazakh кеш (keş, “evening; late”),\nKyrgyz кеч (kec, “evening; late”),\nKarachay-Balkar кеч (keç, “evening; late”),\nTurkish geç (“late”),\nTurkmen gij (“late”),\nChuvash каҫ (kaś, “evening, night”).",
"forms": [
{
"form": "kis",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "adverb"
},
"expansion": "кис • (kis)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"кис"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "There were some 15 thousand sheep in Musa's herd (peace be upon him). When he counted (the sheep once) in the evening, (he found out that) one lamb was missing.",
"roman": "Musa ğələyhi-ssələmdeñ kötöwendə 15 meñləgən harıq bulğan. Kis hanaha, ber bərəs tulmay ikən.",
"text": "Муса ғәләйһи-ссәләмдең көтөүендә 15 меңләгән һарыҡ булған. Кис һанаһа, бер бәрәс тулмай икән.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in the evening"
],
"id": "en-кис-ba-adv-58Mfgycx",
"links": [
[
"evening",
"evening"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "кисен"
},
{
"word": "кис көнө"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʲis]"
}
],
"word": "кис"
}
{
"categories": [
"Bashkir adverbs",
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
"Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Uyghur terms",
"ba:Times of day"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*kēč",
"gloss": "evening; late"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kēč (“evening; late”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "",
"gloss": "late",
"tr": "keč"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (keč, “late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "кич",
"gloss": "evening"
},
"expansion": "Tatar кич (kiç, “evening”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "кеш",
"gloss": "evening; late"
},
"expansion": "Kazakh кеш (keş, “evening; late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "кеч",
"gloss": "evening; late"
},
"expansion": "Kyrgyz кеч (kec, “evening; late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krc",
"2": "кеч",
"gloss": "evening; late"
},
"expansion": "Karachay-Balkar кеч (keç, “evening; late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "geç",
"gloss": "late"
},
"expansion": "Turkish geç (“late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gij",
"gloss": "late"
},
"expansion": "Turkmen gij (“late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "каҫ",
"gloss": "evening, night"
},
"expansion": "Chuvash каҫ (kaś, “evening, night”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *kēč (“evening; late”).\nRelated to кисә (kisə, “yesterday”).\nCognate to\nOld Uyghur [script needed] (keč, “late”),\nTatar кич (kiç, “evening”),\nKazakh кеш (keş, “evening; late”),\nKyrgyz кеч (kec, “evening; late”),\nKarachay-Balkar кеч (keç, “evening; late”),\nTurkish geç (“late”),\nTurkmen gij (“late”),\nChuvash каҫ (kaś, “evening, night”).",
"forms": [
{
"form": "kis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кис",
"roman": "kis",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "кистәр",
"roman": "kistər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "кистең",
"roman": "kisteñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кистәрҙең",
"roman": "kistərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кискә",
"roman": "kiskə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кистәргә",
"roman": "kistərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кисте",
"roman": "kiste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "кистәрҙе",
"roman": "kistərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "кистә",
"roman": "kistə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кистәрҙә",
"roman": "kistərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кистән",
"roman": "kistən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кистәрҙән",
"roman": "kistərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "кис • (kis)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "кис • (kis)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"кис"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "кис",
"10": "кистәрҙә",
"11": "кистән",
"12": "кистәрҙән",
"2": "кистәр",
"3": "кистең",
"4": "кистәрҙең",
"5": "кискә",
"6": "кистәргә",
"7": "кисте",
"8": "кистәрҙе",
"9": "кистә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"evening"
],
"links": [
[
"evening",
"evening"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʲis]"
}
],
"word": "кис"
}
{
"categories": [
"Bashkir adverbs",
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
"Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Uyghur terms",
"ba:Times of day"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*kēč",
"gloss": "evening; late"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kēč (“evening; late”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "",
"gloss": "late",
"tr": "keč"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (keč, “late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "кич",
"gloss": "evening"
},
"expansion": "Tatar кич (kiç, “evening”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "кеш",
"gloss": "evening; late"
},
"expansion": "Kazakh кеш (keş, “evening; late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "кеч",
"gloss": "evening; late"
},
"expansion": "Kyrgyz кеч (kec, “evening; late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krc",
"2": "кеч",
"gloss": "evening; late"
},
"expansion": "Karachay-Balkar кеч (keç, “evening; late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "geç",
"gloss": "late"
},
"expansion": "Turkish geç (“late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gij",
"gloss": "late"
},
"expansion": "Turkmen gij (“late”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "каҫ",
"gloss": "evening, night"
},
"expansion": "Chuvash каҫ (kaś, “evening, night”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *kēč (“evening; late”).\nRelated to кисә (kisə, “yesterday”).\nCognate to\nOld Uyghur [script needed] (keč, “late”),\nTatar кич (kiç, “evening”),\nKazakh кеш (keş, “evening; late”),\nKyrgyz кеч (kec, “evening; late”),\nKarachay-Balkar кеч (keç, “evening; late”),\nTurkish geç (“late”),\nTurkmen gij (“late”),\nChuvash каҫ (kaś, “evening, night”).",
"forms": [
{
"form": "kis",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "adverb"
},
"expansion": "кис • (kis)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"кис"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "There were some 15 thousand sheep in Musa's herd (peace be upon him). When he counted (the sheep once) in the evening, (he found out that) one lamb was missing.",
"roman": "Musa ğələyhi-ssələmdeñ kötöwendə 15 meñləgən harıq bulğan. Kis hanaha, ber bərəs tulmay ikən.",
"text": "Муса ғәләйһи-ссәләмдең көтөүендә 15 меңләгән һарыҡ булған. Кис һанаһа, бер бәрәс тулмай икән.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in the evening"
],
"links": [
[
"evening",
"evening"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "кисен"
},
{
"word": "кис көнө"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʲis]"
}
],
"word": "кис"
}
Download raw JSONL data for кис meaning in Bashkir (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.