йәшник in Bashkir

IPA: [jæʃˈnʲik] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Adapted from Russian я́щик (jáščik, “box”). Etymology templates: {{bor|ba|ru|я́щик|t=box}} Russian я́щик (jáščik, “box”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} йәшник • (yəşnik), {{ba-noun}} йәшник • (yəşnik) Inflection templates: {{ba-decl-noun|йәшник|йәшниктәр|йәшниктең|йәшниктәрҙең|йәшниккә|йәшниктәргә|йәшникте|йәшниктәрҙе|йәшниктә|йәшниктәрҙә|йәшниктән|йәшниктәрҙән}} Forms: yəşnik [romanization], no-table-tags [table-tags], йәшник [absolute, singular], йәшниктәр [absolute, plural], йәшниктең [definite, genitive, singular], йәшниктәрҙең [definite, genitive, plural], йәшниккә [dative, singular], йәшниктәргә [dative, plural], йәшникте [accusative, definite, singular], йәшниктәрҙе [accusative, definite, plural], йәшниктә [locative, singular], йәшниктәрҙә [locative, plural], йәшниктән [ablative, singular], йәшниктәрҙән [ablative, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ru",
        "3": "я́щик",
        "t": "box"
      },
      "expansion": "Russian я́щик (jáščik, “box”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Adapted from Russian я́щик (jáščik, “box”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yəşnik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшник",
      "roman": "yəşnik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктәр",
      "roman": "yəşniktər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктең",
      "roman": "yəşnikteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктәрҙең",
      "roman": "yəşniktərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниккә",
      "roman": "yəşnikkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктәргә",
      "roman": "yəşniktərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшникте",
      "roman": "yəşnikte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктәрҙе",
      "roman": "yəşniktərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктә",
      "roman": "yəşniktə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктәрҙә",
      "roman": "yəşniktərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктән",
      "roman": "yəşniktən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктәрҙән",
      "roman": "yəşniktərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "йәшник • (yəşnik)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "йәшник • (yəşnik)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "йәш‧ник"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "йәшник",
        "10": "йәшниктәрҙә",
        "11": "йәшниктән",
        "12": "йәшниктәрҙән",
        "2": "йәшниктәр",
        "3": "йәшниктең",
        "4": "йәшниктәрҙең",
        "5": "йәшниккә",
        "6": "йәшниктәргә",
        "7": "йәшникте",
        "8": "йәшниктәрҙе",
        "9": "йәшниктә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "From an elementary math textbook",
          "text": "Бер йәшниктә – 16, икенсеһендә 14 кг кәнфит бар. Өсөнсө йәшниктә беренсе һәм икенсе йәшниктә күпме булһа, шунса кәнфит.\nBer yəşniktə – 16, ikensehendə 14 kg kənfit bar. Ösönsö yəşniktə berense həm ikense yəşniktə küpme bulha, şunsa kənfit.\nThere are 16 kg of candies in one box (and) 14 kg in the second. In the third box, there are as many candies as there are in the first and in the second box.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "box"
      ],
      "id": "en-йәшник-ba-noun-JvhWfyVp",
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jæʃˈnʲik]"
    }
  ],
  "word": "йәшник"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ru",
        "3": "я́щик",
        "t": "box"
      },
      "expansion": "Russian я́щик (jáščik, “box”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Adapted from Russian я́щик (jáščik, “box”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yəşnik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшник",
      "roman": "yəşnik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктәр",
      "roman": "yəşniktər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктең",
      "roman": "yəşnikteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктәрҙең",
      "roman": "yəşniktərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниккә",
      "roman": "yəşnikkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктәргә",
      "roman": "yəşniktərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшникте",
      "roman": "yəşnikte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктәрҙе",
      "roman": "yəşniktərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктә",
      "roman": "yəşniktə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктәрҙә",
      "roman": "yəşniktərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктән",
      "roman": "yəşniktən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йәшниктәрҙән",
      "roman": "yəşniktərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "йәшник • (yəşnik)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "йәшник • (yəşnik)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "йәш‧ник"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "йәшник",
        "10": "йәшниктәрҙә",
        "11": "йәшниктән",
        "12": "йәшниктәрҙән",
        "2": "йәшниктәр",
        "3": "йәшниктең",
        "4": "йәшниктәрҙең",
        "5": "йәшниккә",
        "6": "йәшниктәргә",
        "7": "йәшникте",
        "8": "йәшниктәрҙе",
        "9": "йәшниктә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms borrowed from Russian",
        "Bashkir terms derived from Russian",
        "Bashkir terms with IPA pronunciation",
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "From an elementary math textbook",
          "text": "Бер йәшниктә – 16, икенсеһендә 14 кг кәнфит бар. Өсөнсө йәшниктә беренсе һәм икенсе йәшниктә күпме булһа, шунса кәнфит.\nBer yəşniktə – 16, ikensehendə 14 kg kənfit bar. Ösönsö yəşniktə berense həm ikense yəşniktə küpme bulha, şunsa kənfit.\nThere are 16 kg of candies in one box (and) 14 kg in the second. In the third box, there are as many candies as there are in the first and in the second box.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "box"
      ],
      "links": [
        [
          "box",
          "box"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jæʃˈnʲik]"
    }
  ],
  "word": "йәшник"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"йәшник" meaning in Bashkir

Noun