See йәшен in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for йәшен meaning in Bashkir (4.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "und",
"2": "*jašɨn",
"t": "lightning"
},
"expansion": "*jašɨn (“lightning”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*jạĺ(č)-",
"4": "",
"5": "to fulminate"
},
"expansion": "Proto-Turkic *jạĺ(č)- (“to fulminate”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "",
"3": "",
"t": "lightning",
"tr": "jašɨn"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (jašɨn, “lightning”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "яшен"
},
"expansion": "Tatar яшен (yaşen)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "жасын"
},
"expansion": "Kazakh жасын (jasyn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "јаажын"
},
"expansion": "Southern Altai јаажын (ǰaažïn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "yashin"
},
"expansion": "Uzbek yashin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cjs",
"2": "чажын"
},
"expansion": "Shor чажын",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "чазын",
"3": "",
"4": "lightning"
},
"expansion": "Khakas чазын (çazın, “lightning”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From *jašɨn (“lightning”), from Proto-Turkic *jạĺ(č)- (“to fulminate”).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (jašɨn, “lightning”);\nTatar яшен (yaşen),\nKazakh жасын (jasyn),\nSouthern Altai јаажын (ǰaažïn),\nUzbek yashin,\nShor чажын,\nKhakas чазын (çazın, “lightning”).",
"forms": [
{
"form": "yəşen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "йәшен",
"roman": "yəşen",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "йәшендәр",
"roman": "yəşendər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "йәшендең",
"roman": "yəşendeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "йәшендәрҙең",
"roman": "yəşendərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "йәшенгә",
"roman": "yəşengə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "йәшендәргә",
"roman": "yəşendərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "йәшенде",
"roman": "yəşende",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "йәшендәрҙе",
"roman": "yəşendərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "йәшендә",
"roman": "yəşendə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "йәшендәрҙә",
"roman": "yəşendərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "йәшендән",
"roman": "yəşendən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "йәшендәрҙән",
"roman": "yəşendərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "йәшен • (yəşen)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "йәшен • (yəşen)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"йә‧шен"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "йәшен",
"10": "йәшендәрҙә",
"11": "йәшендән",
"12": "йәшендәрҙән",
"2": "йәшендәр",
"3": "йәшендең",
"4": "йәшендәрҙең",
"5": "йәшенгә",
"6": "йәшендәргә",
"7": "йәшенде",
"8": "йәшендәрҙе",
"9": "йәшендә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Undetermined language links",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ba",
"name": "Weather",
"orig": "ba:Weather",
"parents": [
"Atmosphere",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "yəşen qaytarğıs",
"word": "йәшен ҡайтарғыс"
}
],
"glosses": [
"lightning"
],
"id": "en-йәшен-ba-noun-Adtxq4BI",
"links": [
[
"lightning",
"lightning"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jæ.ˈʃɪ̞n]"
}
],
"word": "йәшен"
}
{
"derived": [
{
"roman": "yəşen qaytarğıs",
"word": "йәшен ҡайтарғыс"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "und",
"2": "*jašɨn",
"t": "lightning"
},
"expansion": "*jašɨn (“lightning”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-pro",
"3": "*jạĺ(č)-",
"4": "",
"5": "to fulminate"
},
"expansion": "Proto-Turkic *jạĺ(č)- (“to fulminate”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "",
"3": "",
"t": "lightning",
"tr": "jašɨn"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (jašɨn, “lightning”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "яшен"
},
"expansion": "Tatar яшен (yaşen)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "жасын"
},
"expansion": "Kazakh жасын (jasyn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "јаажын"
},
"expansion": "Southern Altai јаажын (ǰaažïn)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "yashin"
},
"expansion": "Uzbek yashin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cjs",
"2": "чажын"
},
"expansion": "Shor чажын",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "чазын",
"3": "",
"4": "lightning"
},
"expansion": "Khakas чазын (çazın, “lightning”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From *jašɨn (“lightning”), from Proto-Turkic *jạĺ(č)- (“to fulminate”).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (jašɨn, “lightning”);\nTatar яшен (yaşen),\nKazakh жасын (jasyn),\nSouthern Altai јаажын (ǰaažïn),\nUzbek yashin,\nShor чажын,\nKhakas чазын (çazın, “lightning”).",
"forms": [
{
"form": "yəşen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "йәшен",
"roman": "yəşen",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "йәшендәр",
"roman": "yəşendər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "йәшендең",
"roman": "yəşendeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "йәшендәрҙең",
"roman": "yəşendərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "йәшенгә",
"roman": "yəşengə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "йәшендәргә",
"roman": "yəşendərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "йәшенде",
"roman": "yəşende",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "йәшендәрҙе",
"roman": "yəşendərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "йәшендә",
"roman": "yəşendə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "йәшендәрҙә",
"roman": "yəşendərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "йәшендән",
"roman": "yəşendən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "йәшендәрҙән",
"roman": "yəşendərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "йәшен • (yəşen)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "йәшен • (yəşen)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"йә‧шен"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "йәшен",
"10": "йәшендәрҙә",
"11": "йәшендән",
"12": "йәшендәрҙән",
"2": "йәшендәр",
"3": "йәшендең",
"4": "йәшендәрҙең",
"5": "йәшенгә",
"6": "йәшендәргә",
"7": "йәшенде",
"8": "йәшендәрҙе",
"9": "йәшендә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir entries with topic categories using raw markup",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
"Bashkir terms with IPA pronunciation",
"Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Requests for native script for Old Uyghur terms",
"Undetermined language links",
"ba:Weather"
],
"glosses": [
"lightning"
],
"links": [
[
"lightning",
"lightning"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jæ.ˈʃɪ̞n]"
}
],
"word": "йәшен"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.