йылъяҙма in Bashkir

IPA: [jɯ̞ɫ.jɑð.ˈmɑ] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: йыл (yıl, “year”) + яҙма (yaźma, “something written”). Etymology templates: {{compound|ba|йыл|яҙма|t1=year|t2=something written}} йыл (yıl, “year”) + яҙма (yaźma, “something written”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} йылъяҙма • (yılʺyaźma), {{ba-noun}} йылъяҙма • (yılʺyaźma) Inflection templates: {{ba-decl-noun|йылъяҙма|йылъяҙмалар|йылъяҙманың|йылъяҙмаларҙың|йылъяҙмаға|йылъяҙмаларға|йылъяҙманы|йылъяҙмаларҙы|йылъяҙмала|йылъяҙмаларҙа|йылъяҙманан|йылъяҙмаларҙан}} Forms: yılʺyaźma [romanization], no-table-tags [table-tags], йылъяҙма [absolute, singular], йылъяҙмалар [absolute, plural], йылъяҙманың [definite, genitive, singular], йылъяҙмаларҙың [definite, genitive, plural], йылъяҙмаға [dative, singular], йылъяҙмаларға [dative, plural], йылъяҙманы [accusative, definite, singular], йылъяҙмаларҙы [accusative, definite, plural], йылъяҙмала [locative, singular], йылъяҙмаларҙа [locative, plural], йылъяҙманан [ablative, singular], йылъяҙмаларҙан [ablative, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "йыл",
        "3": "яҙма",
        "t1": "year",
        "t2": "something written"
      },
      "expansion": "йыл (yıl, “year”) + яҙма (yaźma, “something written”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "йыл (yıl, “year”) + яҙма (yaźma, “something written”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yılʺyaźma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙма",
      "roman": "yılʺyaźma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙмалар",
      "roman": "yılʺyaźmalar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙманың",
      "roman": "yılʺyaźmanıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙмаларҙың",
      "roman": "yılʺyaźmalarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙмаға",
      "roman": "yılʺyaźmağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙмаларға",
      "roman": "yılʺyaźmalarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙманы",
      "roman": "yılʺyaźmanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙмаларҙы",
      "roman": "yılʺyaźmalarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙмала",
      "roman": "yılʺyaźmala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙмаларҙа",
      "roman": "yılʺyaźmalarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙманан",
      "roman": "yılʺyaźmanan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙмаларҙан",
      "roman": "yılʺyaźmalarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "йылъяҙма • (yılʺyaźma)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "йылъяҙма • (yılʺyaźma)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "йыл‧яҙ‧ма"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "йылъяҙма",
        "10": "йылъяҙмаларҙа",
        "11": "йылъяҙманан",
        "12": "йылъяҙмаларҙан",
        "2": "йылъяҙмалар",
        "3": "йылъяҙманың",
        "4": "йылъяҙмаларҙың",
        "5": "йылъяҙмаға",
        "6": "йылъяҙмаларға",
        "7": "йылъяҙманы",
        "8": "йылъяҙмаларҙы",
        "9": "йылъяҙмала"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "As a chronical narrates, in the year of 1124 Kiev was on fire for two days, 600 churches were destroyed.",
          "roman": "Yılʺyaźma höyləwensə, 1124-se yılda Kiyev ike kön yana, 600 sirkəw yuqqa sığa.",
          "text": "Йылъяҙма һөйләүенсә, 1124-се йылда Киев ике көн яна, 600 сиркәү юҡҡа сыға.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "annals, chronicle, record, fasti (a relation of events)"
      ],
      "id": "en-йылъяҙма-ba-noun-ba:a_relation_of_events",
      "links": [
        [
          "annals",
          "annals"
        ],
        [
          "chronicle",
          "chronicle"
        ],
        [
          "record",
          "record"
        ],
        [
          "fasti",
          "fasti"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "ba:a relation of events"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jɯ̞ɫ.jɑð.ˈmɑ]"
    }
  ],
  "word": "йылъяҙма"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "йыл",
        "3": "яҙма",
        "t1": "year",
        "t2": "something written"
      },
      "expansion": "йыл (yıl, “year”) + яҙма (yaźma, “something written”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "йыл (yıl, “year”) + яҙма (yaźma, “something written”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yılʺyaźma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙма",
      "roman": "yılʺyaźma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙмалар",
      "roman": "yılʺyaźmalar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙманың",
      "roman": "yılʺyaźmanıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙмаларҙың",
      "roman": "yılʺyaźmalarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙмаға",
      "roman": "yılʺyaźmağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙмаларға",
      "roman": "yılʺyaźmalarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙманы",
      "roman": "yılʺyaźmanı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙмаларҙы",
      "roman": "yılʺyaźmalarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙмала",
      "roman": "yılʺyaźmala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙмаларҙа",
      "roman": "yılʺyaźmalarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙманан",
      "roman": "yılʺyaźmanan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йылъяҙмаларҙан",
      "roman": "yılʺyaźmalarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "йылъяҙма • (yılʺyaźma)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "йылъяҙма • (yılʺyaźma)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "йыл‧яҙ‧ма"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "йылъяҙма",
        "10": "йылъяҙмаларҙа",
        "11": "йылъяҙманан",
        "12": "йылъяҙмаларҙан",
        "2": "йылъяҙмалар",
        "3": "йылъяҙманың",
        "4": "йылъяҙмаларҙың",
        "5": "йылъяҙмаға",
        "6": "йылъяҙмаларға",
        "7": "йылъяҙманы",
        "8": "йылъяҙмаларҙы",
        "9": "йылъяҙмала"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir compound terms",
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms with IPA pronunciation",
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "As a chronical narrates, in the year of 1124 Kiev was on fire for two days, 600 churches were destroyed.",
          "roman": "Yılʺyaźma höyləwensə, 1124-se yılda Kiyev ike kön yana, 600 sirkəw yuqqa sığa.",
          "text": "Йылъяҙма һөйләүенсә, 1124-се йылда Киев ике көн яна, 600 сиркәү юҡҡа сыға.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "annals, chronicle, record, fasti (a relation of events)"
      ],
      "links": [
        [
          "annals",
          "annals"
        ],
        [
          "chronicle",
          "chronicle"
        ],
        [
          "record",
          "record"
        ],
        [
          "fasti",
          "fasti"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "ba:a relation of events"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jɯ̞ɫ.jɑð.ˈmɑ]"
    }
  ],
  "word": "йылъяҙма"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"йылъяҙма" meaning in Bashkir

Noun