бүҙәнә in Bashkir

IPA: [bɵ.ðæˈnæ] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Frοm Middle Mongol بُودَانا (bödene, “quail”), from Proto-Mongolic *bödene (“quail”). Compare Mongolian бөднө (bödnö, “quail”). Cognate with Tatar бүдәнә (büdänä, “quail”), Kyrgyz бөдөнө (bödönö, “quail”), Southern Altai бӧдӧнӧ (bödönö, “quail”), Uzbek bedana (“quail”), Uyghur بودۇنە (bodune, “quail”). Etymology templates: {{der|ba|xng|بُودَانا|t=quail|tr=bödene}} Middle Mongol بُودَانا (bödene, “quail”), {{der|ba|xgn-pro|*bödene|t=quail}} Proto-Mongolic *bödene (“quail”), {{cog|mn|бөднө|t=quail}} Mongolian бөднө (bödnö, “quail”), {{cog|tt|бүдәнә|t=quail}} Tatar бүдәнә (büdänä, “quail”), {{cog|ky|бөдөнө|t=quail}} Kyrgyz бөдөнө (bödönö, “quail”), {{cog|alt|бӧдӧнӧ|t=quail}} Southern Altai бӧдӧнӧ (bödönö, “quail”), {{cog|uz|bedana|t=quail}} Uzbek bedana (“quail”), {{cog|ug|بودۇنە|t=quail}} Uyghur بودۇنە (bodune, “quail”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} бүҙәнә • (büźənə), {{ba-noun}} бүҙәнә • (büźənə) Inflection templates: {{ba-decl-noun|бүҙәнә|бүҙәнәләр|бүҙәнәнең|бүҙәнәләрҙең|бүҙәнәгә|бүҙәнәләргә|бүҙәнәне|бүҙәнәләрҙе|бүҙәнәлә|бүҙәнәләрҙә|бүҙәнәнән|бүҙәнәләрҙән}} Forms: büźənə [romanization], no-table-tags [table-tags], бүҙәнә [absolute, singular], бүҙәнәләр [absolute, plural], бүҙәнәнең [definite, genitive, singular], бүҙәнәләрҙең [definite, genitive, plural], бүҙәнәгә [dative, singular], бүҙәнәләргә [dative, plural], бүҙәнәне [accusative, definite, singular], бүҙәнәләрҙе [accusative, definite, plural], бүҙәнәлә [locative, singular], бүҙәнәләрҙә [locative, plural], бүҙәнәнән [ablative, singular], бүҙәнәләрҙән [ablative, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "xng",
        "3": "بُودَانا",
        "t": "quail",
        "tr": "bödene"
      },
      "expansion": "Middle Mongol بُودَانا (bödene, “quail”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*bödene",
        "t": "quail"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *bödene (“quail”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "бөднө",
        "t": "quail"
      },
      "expansion": "Mongolian бөднө (bödnö, “quail”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "бүдәнә",
        "t": "quail"
      },
      "expansion": "Tatar бүдәнә (büdänä, “quail”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "бөдөнө",
        "t": "quail"
      },
      "expansion": "Kyrgyz бөдөнө (bödönö, “quail”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "бӧдӧнӧ",
        "t": "quail"
      },
      "expansion": "Southern Altai бӧдӧнӧ (bödönö, “quail”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "bedana",
        "t": "quail"
      },
      "expansion": "Uzbek bedana (“quail”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "بودۇنە",
        "t": "quail"
      },
      "expansion": "Uyghur بودۇنە (bodune, “quail”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Frοm Middle Mongol بُودَانا (bödene, “quail”), from Proto-Mongolic *bödene (“quail”). Compare Mongolian бөднө (bödnö, “quail”).\nCognate with\nTatar бүдәнә (büdänä, “quail”),\nKyrgyz бөдөнө (bödönö, “quail”),\nSouthern Altai бӧдӧнӧ (bödönö, “quail”),\nUzbek bedana (“quail”),\nUyghur بودۇنە (bodune, “quail”).",
  "forms": [
    {
      "form": "büźənə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнә",
      "roman": "büźənə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәләр",
      "roman": "büźənələr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәнең",
      "roman": "büźənəneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәләрҙең",
      "roman": "büźənələrźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәгә",
      "roman": "büźənəgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәләргә",
      "roman": "büźənələrgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәне",
      "roman": "büźənəne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәләрҙе",
      "roman": "büźənələrźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәлә",
      "roman": "büźənələ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәләрҙә",
      "roman": "büźənələrźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәнән",
      "roman": "büźənənən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәләрҙән",
      "roman": "büźənələrźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "бүҙәнә • (büźənə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "бүҙәнә • (büźənə)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "бү‧ҙә‧нә"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бүҙәнә",
        "10": "бүҙәнәләрҙә",
        "11": "бүҙәнәнән",
        "12": "бүҙәнәләрҙән",
        "2": "бүҙәнәләр",
        "3": "бүҙәнәнең",
        "4": "бүҙәнәләрҙең",
        "5": "бүҙәнәгә",
        "6": "бүҙәнәләргә",
        "7": "бүҙәнәне",
        "8": "бүҙәнәләрҙе",
        "9": "бүҙәнәлә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ba",
          "name": "Birds",
          "orig": "ba:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "common quail"
      ],
      "id": "en-бүҙәнә-ba-noun-pk~elmGR",
      "links": [
        [
          "common quail",
          "common quail"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "bıtbıldıq",
          "word": "бытбылдыҡ"
        },
        {
          "roman": "bütbeldek",
          "word": "бүтбелдек"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "ba:бүҙәнә"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɵ.ðæˈnæ]"
    }
  ],
  "word": "бүҙәнә"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "xng",
        "3": "بُودَانا",
        "t": "quail",
        "tr": "bödene"
      },
      "expansion": "Middle Mongol بُودَانا (bödene, “quail”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*bödene",
        "t": "quail"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *bödene (“quail”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "бөднө",
        "t": "quail"
      },
      "expansion": "Mongolian бөднө (bödnö, “quail”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "бүдәнә",
        "t": "quail"
      },
      "expansion": "Tatar бүдәнә (büdänä, “quail”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "бөдөнө",
        "t": "quail"
      },
      "expansion": "Kyrgyz бөдөнө (bödönö, “quail”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "бӧдӧнӧ",
        "t": "quail"
      },
      "expansion": "Southern Altai бӧдӧнӧ (bödönö, “quail”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "bedana",
        "t": "quail"
      },
      "expansion": "Uzbek bedana (“quail”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "بودۇنە",
        "t": "quail"
      },
      "expansion": "Uyghur بودۇنە (bodune, “quail”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Frοm Middle Mongol بُودَانا (bödene, “quail”), from Proto-Mongolic *bödene (“quail”). Compare Mongolian бөднө (bödnö, “quail”).\nCognate with\nTatar бүдәнә (büdänä, “quail”),\nKyrgyz бөдөнө (bödönö, “quail”),\nSouthern Altai бӧдӧнӧ (bödönö, “quail”),\nUzbek bedana (“quail”),\nUyghur بودۇنە (bodune, “quail”).",
  "forms": [
    {
      "form": "büźənə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнә",
      "roman": "büźənə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәләр",
      "roman": "büźənələr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәнең",
      "roman": "büźənəneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәләрҙең",
      "roman": "büźənələrźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәгә",
      "roman": "büźənəgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәләргә",
      "roman": "büźənələrgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәне",
      "roman": "büźənəne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәләрҙе",
      "roman": "büźənələrźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәлә",
      "roman": "büźənələ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәләрҙә",
      "roman": "büźənələrźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәнән",
      "roman": "büźənənən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бүҙәнәләрҙән",
      "roman": "büźənələrźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "бүҙәнә • (büźənə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "бүҙәнә • (büźənə)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "бү‧ҙә‧нә"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бүҙәнә",
        "10": "бүҙәнәләрҙә",
        "11": "бүҙәнәнән",
        "12": "бүҙәнәләрҙән",
        "2": "бүҙәнәләр",
        "3": "бүҙәнәнең",
        "4": "бүҙәнәләрҙең",
        "5": "бүҙәнәгә",
        "6": "бүҙәнәләргә",
        "7": "бүҙәнәне",
        "8": "бүҙәнәләрҙе",
        "9": "бүҙәнәлә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms derived from Middle Mongol",
        "Bashkir terms derived from Proto-Mongolic",
        "Bashkir terms with IPA pronunciation",
        "ba:Birds"
      ],
      "glosses": [
        "common quail"
      ],
      "links": [
        [
          "common quail",
          "common quail"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ba:бүҙәнә"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɵ.ðæˈnæ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bıtbıldıq",
      "word": "бытбылдыҡ"
    },
    {
      "roman": "bütbeldek",
      "word": "бүтбелдек"
    }
  ],
  "word": "бүҙәнә"
}

"бүҙәнә" meaning in Bashkir

Noun