"ахырызаман" meaning in Bashkir

See ахырызаман in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɑ.χɯ̞ˌrɯ̞.zɑˈmɑn]
Etymology: From Persian آخرزمان (âxer-e-zamân, “end of time”). Etymology templates: {{bor|ba|fa|آخرزمان|t=end of time|tr=âxer-e-zamân}} Persian آخرزمان (âxer-e-zamân, “end of time”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} ахырызаман • (axırızaman), {{ba-noun}} ахырызаман • (axırızaman) Inflection templates: {{ba-decl-noun|ахырызаман|ахырызаманлар|ахырызаманның|ахырызаманларҙың|ахырызаманға|ахырызаманларға|ахырызаманны|ахырызаманларҙы|ахырызаманла|ахырызаманларҙа|ахырызаманнан|ахырызаманларҙан}} Forms: axırızaman [romanization], no-table-tags [table-tags], ахырызаман [absolute, singular], ахырызаманлар [absolute, plural], ахырызаманның [definite, genitive, singular], ахырызаманларҙың [definite, genitive, plural], ахырызаманға [dative, singular], ахырызаманларға [dative, plural], ахырызаманны [accusative, definite, singular], ахырызаманларҙы [accusative, definite, plural], ахырызаманла [locative, singular], ахырызаманларҙа [locative, plural], ахырызаманнан [ablative, singular], ахырызаманларҙан [ablative, plural]
  1. end times, end of the world Categories (topical): Religion
    Sense id: en-ахырызаман-ba-noun-loGH5uVq Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "آخرزمان",
        "t": "end of time",
        "tr": "âxer-e-zamân"
      },
      "expansion": "Persian آخرزمان (âxer-e-zamân, “end of time”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian آخرزمان (âxer-e-zamân, “end of time”).",
  "forms": [
    {
      "form": "axırızaman",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаман",
      "roman": "axırızaman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманлар",
      "roman": "axırızamanlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманның",
      "roman": "axırızamannıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманларҙың",
      "roman": "axırızamanlarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманға",
      "roman": "axırızamanğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманларға",
      "roman": "axırızamanlarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманны",
      "roman": "axırızamannı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманларҙы",
      "roman": "axırızamanlarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманла",
      "roman": "axırızamanla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманларҙа",
      "roman": "axırızamanlarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманнан",
      "roman": "axırızamannan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманларҙан",
      "roman": "axırızamanlarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ахырызаман • (axırızaman)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ахырызаман • (axırızaman)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а‧хы‧ры‧за‧ман"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ахырызаман",
        "10": "ахырызаманларҙа",
        "11": "ахырызаманнан",
        "12": "ахырызаманларҙан",
        "2": "ахырызаманлар",
        "3": "ахырызаманның",
        "4": "ахырызаманларҙың",
        "5": "ахырызаманға",
        "6": "ахырызаманларға",
        "7": "ахырызаманны",
        "8": "ахырызаманларҙы",
        "9": "ахырызаманла"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Religion",
          "orig": "ba:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Part of the Penza sect followers who have gone underground fleeing from the end of the world have still not come out.",
          "roman": "Axırızamandan qasıp yer aśtına kitkən Penza sektanttarınıñ ber ölöşö haman da sıqmağan.",
          "text": "Ахырызамандан ҡасып ер аҫтына киткән Пенза сектанттарының бер өлөшө һаман да сыҡмаған.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "England's environmentalists who study the problems of climate change claim that a period less than 40 years is remaining till the end of the world.",
          "roman": "Angliyanıñ klimat üźgərew məsʹələləre menən şöğöllənewse ğalim-ekologtarı, axırızamanğa tiklem 40 yıldan da kəmerək vaqıt qaldı, tip iśbatlay.",
          "text": "Англияның климат үҙгәреү мәсьәләләре менән шөғөлләнеүсе ғалим-экологтары, ахырызаманға тиклем 40 йылдан да кәмерәк ваҡыт ҡалды, тип иҫбатлай.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "end times, end of the world"
      ],
      "id": "en-ахырызаман-ba-noun-loGH5uVq",
      "links": [
        [
          "end times",
          "end times"
        ],
        [
          "end of the world",
          "end of the world"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑ.χɯ̞ˌrɯ̞.zɑˈmɑn]"
    }
  ],
  "word": "ахырызаман"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "آخرزمان",
        "t": "end of time",
        "tr": "âxer-e-zamân"
      },
      "expansion": "Persian آخرزمان (âxer-e-zamân, “end of time”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian آخرزمان (âxer-e-zamân, “end of time”).",
  "forms": [
    {
      "form": "axırızaman",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаман",
      "roman": "axırızaman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманлар",
      "roman": "axırızamanlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманның",
      "roman": "axırızamannıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманларҙың",
      "roman": "axırızamanlarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманға",
      "roman": "axırızamanğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманларға",
      "roman": "axırızamanlarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманны",
      "roman": "axırızamannı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманларҙы",
      "roman": "axırızamanlarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманла",
      "roman": "axırızamanla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманларҙа",
      "roman": "axırızamanlarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманнан",
      "roman": "axırızamannan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахырызаманларҙан",
      "roman": "axırızamanlarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ахырызаман • (axırızaman)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ахырызаман • (axırızaman)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а‧хы‧ры‧за‧ман"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ахырызаман",
        "10": "ахырызаманларҙа",
        "11": "ахырызаманнан",
        "12": "ахырызаманларҙан",
        "2": "ахырызаманлар",
        "3": "ахырызаманның",
        "4": "ахырызаманларҙың",
        "5": "ахырызаманға",
        "6": "ахырызаманларға",
        "7": "ахырызаманны",
        "8": "ахырызаманларҙы",
        "9": "ахырызаманла"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms borrowed from Persian",
        "Bashkir terms derived from Persian",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ba:Religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Part of the Penza sect followers who have gone underground fleeing from the end of the world have still not come out.",
          "roman": "Axırızamandan qasıp yer aśtına kitkən Penza sektanttarınıñ ber ölöşö haman da sıqmağan.",
          "text": "Ахырызамандан ҡасып ер аҫтына киткән Пенза сектанттарының бер өлөшө һаман да сыҡмаған.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "England's environmentalists who study the problems of climate change claim that a period less than 40 years is remaining till the end of the world.",
          "roman": "Angliyanıñ klimat üźgərew məsʹələləre menən şöğöllənewse ğalim-ekologtarı, axırızamanğa tiklem 40 yıldan da kəmerək vaqıt qaldı, tip iśbatlay.",
          "text": "Англияның климат үҙгәреү мәсьәләләре менән шөғөлләнеүсе ғалим-экологтары, ахырызаманға тиклем 40 йылдан да кәмерәк ваҡыт ҡалды, тип иҫбатлай.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "end times, end of the world"
      ],
      "links": [
        [
          "end times",
          "end times"
        ],
        [
          "end of the world",
          "end of the world"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑ.χɯ̞ˌrɯ̞.zɑˈmɑn]"
    }
  ],
  "word": "ахырызаман"
}

Download raw JSONL data for ахырызаман meaning in Bashkir (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.