See ат in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "Aqbuźat", "word": "Аҡбуҙат" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "trk-pro", "3": "*at", "t": "horse" }, "expansion": "Proto-Turkic *at (“horse”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *at (“horse”).", "forms": [ { "form": "at", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ba-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ат", "roman": "at", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "singular" ] }, { "form": "аттар", "roman": "attar", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "plural" ] }, { "form": "аттың", "roman": "attıñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "аттарҙың", "roman": "attarźıñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "атҡа", "roman": "atqa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "аттарға", "roman": "attarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "атты", "roman": "attı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "аттарҙы", "roman": "attarźı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "атта", "roman": "atta", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "аттарҙа", "roman": "attarźa", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "аттан", "roman": "attan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "аттарҙан", "roman": "attarźan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "ат • (at)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ат • (at)", "name": "ba-noun" } ], "hyphenation": [ "ат" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ат", "10": "аттарҙа", "11": "аттан", "12": "аттарҙан", "2": "аттар", "3": "аттың", "4": "аттарҙың", "5": "атҡа", "6": "аттарға", "7": "атты", "8": "аттарҙы", "9": "атта" }, "name": "ba-decl-noun" } ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 33 4 10", "kind": "lifeform", "langcode": "ba", "name": "Horses", "orig": "ba:Horses", "parents": [ "Equids", "Livestock", "Odd-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 4, 11 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "english": "The horse's hobble has come loose.", "roman": "Attıñ tışawı ısqınğan.", "text": "Аттың тышауы ысҡынған.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "The horse is man's faithful companion.", "roman": "At — keşeneñ toğro yuldaşı.", "text": "Ат — кешенең тоғро юлдашы.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 11, 16 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 6, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "english": "For a good horse, no whip is needed.", "roman": "Yaqşı atqa sıbırtqı kərəkməy.", "text": "Яҡшы атҡа сыбыртҡы кәрәкмәй.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 19, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 14, 18 ] ], "english": "Young man, mount a horse, take your spear!", "ref": "(Can we date this quote?), Дауыт Юлтый [Dawıt Yultıy, Daut Yultyy], (Please provide the book title or journal name):", "roman": "Dawıt Yultıy", "text": "Атлан, батыр, атҡа, тот һөңгөңдө!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "horse" ], "id": "en-ат-ba-noun-~WKGK23C", "links": [ [ "horse", "horse" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ba", "name": "Chess", "orig": "ba:Chess", "parents": [ "Board games", "Tabletop games", "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 63 20 14", "kind": "other", "name": "Bashkir entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "knight" ], "id": "en-ат-ba-noun-zh2AHRUt", "links": [ [ "chess", "chess" ], [ "knight", "knight" ] ], "raw_glosses": [ "(chess) knight" ], "topics": [ "board-games", "chess", "games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑt]" } ], "word": "ат" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "trk-pro", "3": "*āt", "gloss": "name" }, "expansion": "Proto-Turkic *āt (“name”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sah", "2": "аат", "3": "", "4": "name" }, "expansion": "Yakut аат (aat, “name”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *āt (“name”).\nCognate with\nYakut аат (aat, “name”).", "forms": [ { "form": "at", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ba-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ат", "roman": "at", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "singular" ] }, { "form": "аттар", "roman": "attar", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "plural" ] }, { "form": "аттың", "roman": "attıñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "аттарҙың", "roman": "attarźıñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "атҡа", "roman": "atqa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "аттарға", "roman": "attarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "атты", "roman": "attı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "аттарҙы", "roman": "attarźı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "атта", "roman": "atta", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "аттарҙа", "roman": "attarźa", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "аттан", "roman": "attan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "аттарҙан", "roman": "attarźan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "ат • (at)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ат • (at)", "name": "ba-noun" } ], "hyphenation": [ "ат" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ат", "10": "аттарҙа", "11": "аттан", "12": "аттарҙан", "2": "аттар", "3": "аттың", "4": "аттарҙың", "5": "атҡа", "6": "аттарға", "7": "атты", "8": "аттарҙы", "9": "атта" }, "name": "ba-decl-noun" } ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 71, 78 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 56, 60 ] ], "english": "Young man, listen to what I say. You have clearly seen my face, I have my name that is Ayhïlïw.", "ref": "(Can we date this quote?), Ural-batyr (Bashkir folk epic):", "roman": "Yeget, tıñla hüźemde. Asıq kürźeñ yöźömdö, Ayhılıw tigən atım bar.", "text": "Егет, тыңла һүҙемде. Асыҡ күрҙең йөҙөмдө, Айһылыу тигән атым бар.", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 16, 29 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 31, 35 ] ], "english": "I have a father with the name of Samraw, who is the master of all birds.", "ref": "(Can we date this quote?), Ural-batyr (Bashkir folk epic):", "roman": "Bar qoştarğa baş bulğan Samraw atlı atam bar.", "text": "Бар ҡоштарға баш булған Самрау атлы атам бар.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "(person's) name" ], "id": "en-ат-ba-noun-KQQ29mh8", "links": [ [ "name", "name" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) (person's) name" ], "tags": [ "rare" ] }, { "glosses": [ "reputation, repute" ], "id": "en-ат-ba-noun-htFo7G6g", "links": [ [ "reputation", "reputation" ], [ "repute", "repute" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑt]" } ], "word": "ат" }
{ "categories": [ "Bashkir entries with incorrect language header", "Bashkir lemmas", "Bashkir nouns", "Bashkir terms derived from Proto-Turkic", "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic", "Pages with 21 entries", "Pages with entries", "Requests for native script for Mongolian terms", "ba:Horses", "sah:Horses", "sah:Livestock" ], "derived": [ { "roman": "Aqbuźat", "word": "Аҡбуҙат" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "trk-pro", "3": "*at", "t": "horse" }, "expansion": "Proto-Turkic *at (“horse”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *at (“horse”).", "forms": [ { "form": "at", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ba-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ат", "roman": "at", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "singular" ] }, { "form": "аттар", "roman": "attar", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "plural" ] }, { "form": "аттың", "roman": "attıñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "аттарҙың", "roman": "attarźıñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "атҡа", "roman": "atqa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "аттарға", "roman": "attarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "атты", "roman": "attı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "аттарҙы", "roman": "attarźı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "атта", "roman": "atta", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "аттарҙа", "roman": "attarźa", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "аттан", "roman": "attan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "аттарҙан", "roman": "attarźan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "ат • (at)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ат • (at)", "name": "ba-noun" } ], "hyphenation": [ "ат" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ат", "10": "аттарҙа", "11": "аттан", "12": "аттарҙан", "2": "аттар", "3": "аттың", "4": "аттарҙың", "5": "атҡа", "6": "аттарға", "7": "атты", "8": "аттарҙы", "9": "атта" }, "name": "ba-decl-noun" } ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bashkir terms with quotations", "Bashkir terms with usage examples", "Quotation templates to be cleaned", "Requests for date" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 4, 11 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "english": "The horse's hobble has come loose.", "roman": "Attıñ tışawı ısqınğan.", "text": "Аттың тышауы ысҡынған.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "english": "The horse is man's faithful companion.", "roman": "At — keşeneñ toğro yuldaşı.", "text": "Ат — кешенең тоғро юлдашы.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 11, 16 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 6, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "english": "For a good horse, no whip is needed.", "roman": "Yaqşı atqa sıbırtqı kərəkməy.", "text": "Яҡшы атҡа сыбыртҡы кәрәкмәй.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 19, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 14, 18 ] ], "english": "Young man, mount a horse, take your spear!", "ref": "(Can we date this quote?), Дауыт Юлтый [Dawıt Yultıy, Daut Yultyy], (Please provide the book title or journal name):", "roman": "Dawıt Yultıy", "text": "Атлан, батыр, атҡа, тот һөңгөңдө!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "horse" ], "links": [ [ "horse", "horse" ] ] }, { "categories": [ "ba:Chess" ], "glosses": [ "knight" ], "links": [ [ "chess", "chess" ], [ "knight", "knight" ] ], "raw_glosses": [ "(chess) knight" ], "topics": [ "board-games", "chess", "games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑt]" } ], "word": "ат" } { "categories": [ "Bashkir entries with incorrect language header", "Bashkir lemmas", "Bashkir nouns", "Bashkir terms derived from Proto-Turkic", "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic", "Pages with 21 entries", "Pages with entries", "Requests for native script for Mongolian terms", "ba:Horses", "sah:Horses", "sah:Livestock" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "trk-pro", "3": "*āt", "gloss": "name" }, "expansion": "Proto-Turkic *āt (“name”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sah", "2": "аат", "3": "", "4": "name" }, "expansion": "Yakut аат (aat, “name”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *āt (“name”).\nCognate with\nYakut аат (aat, “name”).", "forms": [ { "form": "at", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ba-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ат", "roman": "at", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "singular" ] }, { "form": "аттар", "roman": "attar", "source": "declension", "tags": [ "absolute", "plural" ] }, { "form": "аттың", "roman": "attıñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "аттарҙың", "roman": "attarźıñ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "атҡа", "roman": "atqa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "аттарға", "roman": "attarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "атты", "roman": "attı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "аттарҙы", "roman": "attarźı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "атта", "roman": "atta", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "аттарҙа", "roman": "attarźa", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "аттан", "roman": "attan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "аттарҙан", "roman": "attarźan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "ат • (at)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ат • (at)", "name": "ba-noun" } ], "hyphenation": [ "ат" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ат", "10": "аттарҙа", "11": "аттан", "12": "аттарҙан", "2": "аттар", "3": "аттың", "4": "аттарҙың", "5": "атҡа", "6": "аттарға", "7": "атты", "8": "аттарҙы", "9": "атта" }, "name": "ba-decl-noun" } ], "lang": "Bashkir", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bashkir terms with quotations", "Bashkir terms with rare senses", "Quotation templates to be cleaned", "Requests for date" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 71, 78 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 56, 60 ] ], "english": "Young man, listen to what I say. You have clearly seen my face, I have my name that is Ayhïlïw.", "ref": "(Can we date this quote?), Ural-batyr (Bashkir folk epic):", "roman": "Yeget, tıñla hüźemde. Asıq kürźeñ yöźömdö, Ayhılıw tigən atım bar.", "text": "Егет, тыңла һүҙемде. Асыҡ күрҙең йөҙөмдө, Айһылыу тигән атым бар.", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 16, 29 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 31, 35 ] ], "english": "I have a father with the name of Samraw, who is the master of all birds.", "ref": "(Can we date this quote?), Ural-batyr (Bashkir folk epic):", "roman": "Bar qoştarğa baş bulğan Samraw atlı atam bar.", "text": "Бар ҡоштарға баш булған Самрау атлы атам бар.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "(person's) name" ], "links": [ [ "name", "name" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) (person's) name" ], "tags": [ "rare" ] }, { "glosses": [ "reputation, repute" ], "links": [ [ "reputation", "reputation" ], [ "repute", "repute" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑt]" } ], "word": "ат" }
Download raw JSONL data for ат meaning in Bashkir (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.