"араҡы" meaning in Bashkir

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "und",
        "2": "*araqï",
        "t": "vodka"
      },
      "expansion": "*araqï (“vodka”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "عَرَق",
        "t": "alcoholic drink",
        "tr": "'araq"
      },
      "expansion": "Persian عَرَق ('araq, “alcoholic drink”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "عَرَق",
        "t": "raisin loquor"
      },
      "expansion": "Arabic عَرَق (ʕaraq, “raisin loquor”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "عَرَّقَ",
        "t": "water down, dilute a drink"
      },
      "expansion": "عَرَّقَ (ʕarraqa, “water down, dilute a drink”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "гьаракъы",
        "t": "vodka"
      },
      "expansion": "Kumyk гьаракъы (haraqı, “vodka”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "аракъы",
        "t": "vodka"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar аракъы (araqı, “vodka”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "аракы",
        "3": "",
        "4": "vodka"
      },
      "expansion": "Southern Altai аракы (arakï, “vodka”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "араға",
        "t": "alcoholic drink"
      },
      "expansion": "Khakas араға (arağa, “alcoholic drink”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "арага",
        "t": "vodka; wine"
      },
      "expansion": "Tuvan арага (araga, “vodka; wine”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "арыгы",
        "3": "",
        "4": "wine"
      },
      "expansion": "Yakut арыгы (arıgı, “wine”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *araqï (“vodka”), from Persian عَرَق ('araq, “alcoholic drink”),\nfrom Arabic عَرَق (ʕaraq, “raisin loquor”), from عَرَّقَ (ʕarraqa, “water down, dilute a drink”).\nCognate with\nKumyk гьаракъы (haraqı, “vodka”),\nKarachay-Balkar аракъы (araqı, “vodka”),\nSouthern Altai аракы (arakï, “vodka”),\nKhakas араға (arağa, “alcoholic drink”),\nTuvan арага (araga, “vodka; wine”),\nYakut арыгы (arıgı, “wine”).",
  "forms": [
    {
      "form": "araqı",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v-sing",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "араҡы",
      "roman": "araqı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "араҡының",
      "roman": "araqınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "араҡы",
      "roman": "araqı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "араҡыны",
      "roman": "araqını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "араҡыла",
      "roman": "araqıla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "араҡынан",
      "roman": "araqınan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "араҡы • (araqı)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "араҡы • (araqı)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а‧ра‧ҡы"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Undetermined language links",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vodka"
      ],
      "id": "en-араҡы-ba-noun-s5pg9Zu~",
      "links": [
        [
          "vodka",
          "vodka"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑ.rɑˈqɯ̞]"
    }
  ],
  "word": "араҡы"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "und",
        "2": "*araqï",
        "t": "vodka"
      },
      "expansion": "*araqï (“vodka”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "عَرَق",
        "t": "alcoholic drink",
        "tr": "'araq"
      },
      "expansion": "Persian عَرَق ('araq, “alcoholic drink”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "عَرَق",
        "t": "raisin loquor"
      },
      "expansion": "Arabic عَرَق (ʕaraq, “raisin loquor”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "عَرَّقَ",
        "t": "water down, dilute a drink"
      },
      "expansion": "عَرَّقَ (ʕarraqa, “water down, dilute a drink”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kum",
        "2": "гьаракъы",
        "t": "vodka"
      },
      "expansion": "Kumyk гьаракъы (haraqı, “vodka”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "аракъы",
        "t": "vodka"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar аракъы (araqı, “vodka”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "аракы",
        "3": "",
        "4": "vodka"
      },
      "expansion": "Southern Altai аракы (arakï, “vodka”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "араға",
        "t": "alcoholic drink"
      },
      "expansion": "Khakas араға (arağa, “alcoholic drink”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "арага",
        "t": "vodka; wine"
      },
      "expansion": "Tuvan арага (araga, “vodka; wine”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "арыгы",
        "3": "",
        "4": "wine"
      },
      "expansion": "Yakut арыгы (arıgı, “wine”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *araqï (“vodka”), from Persian عَرَق ('araq, “alcoholic drink”),\nfrom Arabic عَرَق (ʕaraq, “raisin loquor”), from عَرَّقَ (ʕarraqa, “water down, dilute a drink”).\nCognate with\nKumyk гьаракъы (haraqı, “vodka”),\nKarachay-Balkar аракъы (araqı, “vodka”),\nSouthern Altai аракы (arakï, “vodka”),\nKhakas араға (arağa, “alcoholic drink”),\nTuvan арага (araga, “vodka; wine”),\nYakut арыгы (arıgı, “wine”).",
  "forms": [
    {
      "form": "araqı",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v-sing",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "араҡы",
      "roman": "araqı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "араҡының",
      "roman": "araqınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "араҡы",
      "roman": "araqı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "араҡыны",
      "roman": "araqını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "араҡыла",
      "roman": "araqıla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "араҡынан",
      "roman": "araqınan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "араҡы • (araqı)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "араҡы • (araqı)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "а‧ра‧ҡы"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms borrowed from Arabic",
        "Bashkir terms borrowed from Persian",
        "Bashkir terms derived from Arabic",
        "Bashkir terms derived from Persian",
        "Bashkir terms with IPA pronunciation",
        "Undetermined language links"
      ],
      "glosses": [
        "vodka"
      ],
      "links": [
        [
          "vodka",
          "vodka"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑ.rɑˈqɯ̞]"
    }
  ],
  "word": "араҡы"
}