See Мәскәү in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ru",
"3": "Москва́"
},
"expansion": "Russian Москва́ (Moskvá)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "Мәскәү",
"t": "Moscow"
},
"expansion": "Tatar Мәскәү (Mäskäw, “Moscow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "Мәскеу",
"t": "Moscow"
},
"expansion": "Kazakh Мәскеу (Mäskeu, “Moscow”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian Москва́ (Moskvá).\nCompare with Tatar Мәскәү (Mäskäw, “Moscow”), Kazakh Мәскеу (Mäskeu, “Moscow”).",
"forms": [
{
"form": "Məskəw",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Мәскәү",
"roman": "Məskəw",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Мәскәүҙең",
"roman": "Məskəwźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Мәскәүгә",
"roman": "Məskəwgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Мәскәүҙе",
"roman": "Məskəwźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Мәскәүҙә",
"roman": "Məskəwźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Мәскәүҙән",
"roman": "Məskəwźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Мәскәү • (Məskəw)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Мәс‧кәү"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "ba",
"name": "Cities in Russia",
"orig": "ba:Cities in Russia",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ba",
"name": "Federal cities of Russia",
"orig": "ba:Federal cities of Russia",
"parents": [
"Federal cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ba",
"name": "Moscow",
"orig": "ba:Moscow",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ba",
"name": "National capitals",
"orig": "ba:National capitals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ba",
"name": "Places in Russia",
"orig": "ba:Places in Russia",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 19 31 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 18 32 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
41,
52
],
[
66,
77
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
16,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
25
]
],
"english": "It's only the third day since I returned from Moscow (=I returned from Moscow just three days ago).",
"roman": "Ösönsö kön genə Məskəwźən qayttım.",
"text": "Өсөнсө көн генә Мәскәүҙән ҡайттым.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
53,
57
],
[
88,
97
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
21,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
31
]
],
"english": "Dmitri Vinogradov is a 30 year old lawyer who opened fire on his coworkers in an office in Moscow.",
"roman": "Dmitriy Vinogradov — Məskəwźəge ber ofista xeźməttəştərenə ut asqan 30 yəşlek yurist.",
"text": "Дмитрий Виноградов — Мәскәүҙәге бер офиста хеҙмәттәштәренә ут асҡан 30 йәшлек юрист.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"ref": "(Can we date this quote?), (Please provide the book title or journal name) (poster); quoted in М. А. Идрисова [M. A. Idrisova], Газиз Альмухаметов: Статьи. Воспоминания. Документы / Авт.-сост [Gaziz Alʹmuxametov: Statʹi. Vospominanija. Dokumenty / Avt.-sost], 2008:",
"roman": "M. A. Idrisova",
"text": "Məskəv Dəvlət konservatoriahь Başqort ʙylege studenttarь ansamʙle gastrol'dəre",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Moscow (a federal city, the capital of Russia)"
],
"id": "en-Мәскәү-ba-name-byfxS6QM",
"links": [
[
"Moscow",
"Moscow#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ba",
"name": "Moscow Oblast, Russia",
"orig": "ba:Moscow Oblast, Russia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ba",
"name": "Oblasts of Russia",
"orig": "ba:Oblasts of Russia",
"parents": [
"Oblasts",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ba",
"name": "Places in Russia",
"orig": "ba:Places in Russia",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 19 31 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 18 32 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Moscow (an oblast of Russia, surrounding the city of Moscow)"
],
"id": "en-Мәскәү-ba-name-YisgbaSS",
"links": [
[
"Moscow",
"Moscow#English"
],
[
"oblast",
"oblast"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
],
[
"Moscow",
"Moscow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mæsˈkæw]"
}
],
"wikipedia": [
"ba:Мәскәү"
],
"word": "Мәскәү"
}
{
"categories": [
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir proper nouns",
"Bashkir terms borrowed from Russian",
"Bashkir terms derived from Russian",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ru",
"3": "Москва́"
},
"expansion": "Russian Москва́ (Moskvá)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "Мәскәү",
"t": "Moscow"
},
"expansion": "Tatar Мәскәү (Mäskäw, “Moscow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "Мәскеу",
"t": "Moscow"
},
"expansion": "Kazakh Мәскеу (Mäskeu, “Moscow”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian Москва́ (Moskvá).\nCompare with Tatar Мәскәү (Mäskäw, “Moscow”), Kazakh Мәскеу (Mäskeu, “Moscow”).",
"forms": [
{
"form": "Məskəw",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Мәскәү",
"roman": "Məskəw",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Мәскәүҙең",
"roman": "Məskəwźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Мәскәүгә",
"roman": "Məskəwgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Мәскәүҙе",
"roman": "Məskəwźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Мәскәүҙә",
"roman": "Məskəwźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Мәскәүҙән",
"roman": "Məskəwźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Мәскәү • (Məskəw)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Мәс‧кәү"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with quotations",
"Bashkir terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for date",
"Requests for translations of Bashkir quotations",
"ba:Cities in Russia",
"ba:Federal cities of Russia",
"ba:Moscow",
"ba:National capitals",
"ba:Places in Russia"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
41,
52
],
[
66,
77
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
16,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
25
]
],
"english": "It's only the third day since I returned from Moscow (=I returned from Moscow just three days ago).",
"roman": "Ösönsö kön genə Məskəwźən qayttım.",
"text": "Өсөнсө көн генә Мәскәүҙән ҡайттым.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
53,
57
],
[
88,
97
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
21,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
31
]
],
"english": "Dmitri Vinogradov is a 30 year old lawyer who opened fire on his coworkers in an office in Moscow.",
"roman": "Dmitriy Vinogradov — Məskəwźəge ber ofista xeźməttəştərenə ut asqan 30 yəşlek yurist.",
"text": "Дмитрий Виноградов — Мәскәүҙәге бер офиста хеҙмәттәштәренә ут асҡан 30 йәшлек юрист.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"ref": "(Can we date this quote?), (Please provide the book title or journal name) (poster); quoted in М. А. Идрисова [M. A. Idrisova], Газиз Альмухаметов: Статьи. Воспоминания. Документы / Авт.-сост [Gaziz Alʹmuxametov: Statʹi. Vospominanija. Dokumenty / Avt.-sost], 2008:",
"roman": "M. A. Idrisova",
"text": "Məskəv Dəvlət konservatoriahь Başqort ʙylege studenttarь ansamʙle gastrol'dəre",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Moscow (a federal city, the capital of Russia)"
],
"links": [
[
"Moscow",
"Moscow#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
]
},
{
"categories": [
"ba:Moscow Oblast, Russia",
"ba:Oblasts of Russia",
"ba:Places in Russia"
],
"glosses": [
"Moscow (an oblast of Russia, surrounding the city of Moscow)"
],
"links": [
[
"Moscow",
"Moscow#English"
],
[
"oblast",
"oblast"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
],
[
"Moscow",
"Moscow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mæsˈkæw]"
}
],
"wikipedia": [
"ba:Мәскәү"
],
"word": "Мәскәү"
}
Download raw JSONL data for Мәскәү meaning in Bashkir (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.