"Гөлбаныу" meaning in Bashkir

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "گلبانو",
        "tr": "gol-bânu"
      },
      "expansion": "Persian گلبانو (gol-bânu)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "гөл",
        "3": "Баныу",
        "t1": "flower",
        "t2": "lady; female given name"
      },
      "expansion": "гөл (göl, “flower”) + Баныу (Banıw, “lady; female given name”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Persian گلبانو (gol-bânu).\nSynchronously, гөл (göl, “flower”) + Баныу (Banıw, “lady; female given name”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Gölbanıw",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c-sing",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Гөлбаныу",
      "roman": "Gölbanıw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Гөлбаныуҙың",
      "roman": "Gölbanıwźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Гөлбаныуға",
      "roman": "Gölbanıwğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Гөлбаныуҙы",
      "roman": "Gölbanıwźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Гөлбаныуҙа",
      "roman": "Gölbanıwźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Гөлбаныуҙан",
      "roman": "Gölbanıwźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Гөлбаныу • (Gölbanıw)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Гөл‧ба‧ныу"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Bashkir female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Bashkir given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Individuals",
          "orig": "ba:Individuals",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Гөлбаныу намаҙлығын йәйеп, өмөт менән ҡиблаға йөҙөн борҙо.\nGölbanıw namaźlığın yəyep, ömöt menən qiblağa yöźön borźo.\nGölbanïw spread her prayer mat and, with hope, turned her face towards qibla.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name from Persian"
      ],
      "id": "en-Гөлбаныу-ba-name-cKn6seYq",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʏ̞l.bä.ˈnɯ̞w]"
    }
  ],
  "word": "Гөлбаныу"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "fa",
        "3": "گلبانو",
        "tr": "gol-bânu"
      },
      "expansion": "Persian گلبانو (gol-bânu)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "гөл",
        "3": "Баныу",
        "t1": "flower",
        "t2": "lady; female given name"
      },
      "expansion": "гөл (göl, “flower”) + Баныу (Banıw, “lady; female given name”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Persian گلبانو (gol-bânu).\nSynchronously, гөл (göl, “flower”) + Баныу (Banıw, “lady; female given name”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Gölbanıw",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c-sing",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Гөлбаныу",
      "roman": "Gölbanıw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Гөлбаныуҙың",
      "roman": "Gölbanıwźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Гөлбаныуға",
      "roman": "Gölbanıwğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Гөлбаныуҙы",
      "roman": "Gölbanıwźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Гөлбаныуҙа",
      "roman": "Gölbanıwźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Гөлбаныуҙан",
      "roman": "Gölbanıwźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Гөлбаныу • (Gölbanıw)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Гөл‧ба‧ныу"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir compound terms",
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
        "Bashkir female given names",
        "Bashkir female given names from Persian",
        "Bashkir given names",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir proper nouns",
        "Bashkir terms borrowed from Persian",
        "Bashkir terms derived from Persian",
        "Bashkir terms with IPA pronunciation",
        "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "ba:Individuals"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Гөлбаныу намаҙлығын йәйеп, өмөт менән ҡиблаға йөҙөн борҙо.\nGölbanıw namaźlığın yəyep, ömöt menən qiblağa yöźön borźo.\nGölbanïw spread her prayer mat and, with hope, turned her face towards qibla.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name from Persian"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʏ̞l.bä.ˈnɯ̞w]"
    }
  ],
  "word": "Гөлбаныу"
}