"yazı" meaning in Azerbaijani

See yazı in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [jɑˈzɯ] Audio: LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-yazı.wav
Etymology: From yaz- + -ı. Etymology templates: {{suf|az|yazmaq|i|alt1=yaz-|alt2=ı}} yaz- + -ı Head templates: {{az-noun}} yazı (definite accusative yazını, plural yazılar) Inflection templates: {{az-decl-noun|ı}} Forms: yazını [accusative, definite], yazılar [plural], no-table-tags [table-tags], yazı [nominative, singular], yazılar [nominative, plural], yazını [accusative, definite, singular], yazıları [accusative, definite, plural], yazıya [dative, singular], yazılara [dative, plural], yazıda [locative, singular], yazılarda [locative, plural], yazıdan [ablative, singular], yazılardan [ablative, plural], yazının [definite, genitive, singular], yazıların [definite, genitive, plural], no-table-tags [table-tags], yazım [first-person, nominative, possessed-single, possessive, singular], yazılarım [first-person, nominative, possessed-many, possessive, singular], yazın [nominative, possessed-single, possessive, second-person, singular], yazıların [nominative, possessed-many, possessive, second-person, singular], yazısı [nominative, possessed-single, possessive, singular, third-person], yazıları [nominative, possessed-many, possessive, singular, third-person], yazımız [first-person, nominative, plural, possessed-single, possessive], yazılarımız [first-person, nominative, plural, possessed-many, possessive], yazınız [nominative, plural, possessed-single, possessive, second-person], yazılarınız [nominative, plural, possessed-many, possessive, second-person], yazısı [nominative, plural, possessed-single, possessive, third-person], yazıları [nominative, plural, possessed-single, possessive, third-person], yazıları [nominative, plural, possessed-many, possessive, third-person], yazımı [accusative, first-person, possessed-single, possessive, singular], yazılarımı [accusative, first-person, possessed-many, possessive, singular], yazını [accusative, possessed-single, possessive, second-person, singular], yazılarını [accusative, possessed-many, possessive, second-person, singular], yazısını [accusative, possessed-single, possessive, singular, third-person], yazılarını [accusative, possessed-many, possessive, singular, third-person], yazımızı [accusative, first-person, plural, possessed-single, possessive], yazılarımızı [accusative, first-person, plural, possessed-many, possessive], yazınızı [accusative, plural, possessed-single, possessive, second-person], yazılarınızı [accusative, plural, possessed-many, possessive, second-person], yazısını [accusative, plural, possessed-single, possessive, third-person], yazılarını [accusative, plural, possessed-single, possessive, third-person], yazılarını [accusative, plural, possessed-many, possessive, third-person], yazıma [dative, first-person, possessed-single, possessive, singular], yazılarıma [dative, first-person, possessed-many, possessive, singular], yazına [dative, possessed-single, possessive, second-person, singular], yazılarına [dative, possessed-many, possessive, second-person, singular], yazısına [dative, possessed-single, possessive, singular, third-person], yazılarına [dative, possessed-many, possessive, singular, third-person], yazımıza [dative, first-person, plural, possessed-single, possessive], yazılarımıza [dative, first-person, plural, possessed-many, possessive], yazınıza [dative, plural, possessed-single, possessive, second-person], yazılarınıza [dative, plural, possessed-many, possessive, second-person], yazısına [dative, plural, possessed-single, possessive, third-person], yazılarına [dative, plural, possessed-single, possessive, third-person], yazılarına [dative, plural, possessed-many, possessive, third-person], yazımda [first-person, locative, possessed-single, possessive, singular], yazılarımda [first-person, locative, possessed-many, possessive, singular], yazında [locative, possessed-single, possessive, second-person, singular], yazılarında [locative, possessed-many, possessive, second-person, singular], yazısında [locative, possessed-single, possessive, singular, third-person], yazılarında [locative, possessed-many, possessive, singular, third-person], yazımızda [first-person, locative, plural, possessed-single, possessive], yazılarımızda [first-person, locative, plural, possessed-many, possessive], yazınızda [locative, plural, possessed-single, possessive, second-person], yazılarınızda [locative, plural, possessed-many, possessive, second-person], yazısında [locative, plural, possessed-single, possessive, third-person], yazılarında [locative, plural, possessed-single, possessive, third-person], yazılarında [locative, plural, possessed-many, possessive, third-person], yazımdan [ablative, first-person, possessed-single, possessive, singular], yazılarımdan [ablative, first-person, possessed-many, possessive, singular], yazından [ablative, possessed-single, possessive, second-person, singular], yazılarından [ablative, possessed-many, possessive, second-person, singular], yazısından [ablative, possessed-single, possessive, singular, third-person], yazılarından [ablative, possessed-many, possessive, singular, third-person], yazımızdan [ablative, first-person, plural, possessed-single, possessive], yazılarımızdan [ablative, first-person, plural, possessed-many, possessive], yazınızdan [ablative, plural, possessed-single, possessive, second-person], yazılarınızdan [ablative, plural, possessed-many, possessive, second-person], yazısından [ablative, plural, possessed-single, possessive, third-person], yazılarından [ablative, plural, possessed-single, possessive, third-person], yazılarından [ablative, plural, possessed-many, possessive, third-person], yazımın [first-person, genitive, possessed-single, possessive, singular], yazılarımın [first-person, genitive, possessed-many, possessive, singular], yazının [genitive, possessed-single, possessive, second-person, singular], yazılarının [genitive, possessed-many, possessive, second-person, singular], yazısının [genitive, possessed-single, possessive, singular, third-person], yazılarının [genitive, possessed-many, possessive, singular, third-person], yazımızın [first-person, genitive, plural, possessed-single, possessive], yazılarımızın [first-person, genitive, plural, possessed-many, possessive], yazınızın [genitive, plural, possessed-single, possessive, second-person], yazılarınızın [genitive, plural, possessed-many, possessive, second-person], yazısının [genitive, plural, possessed-single, possessive, third-person], yazılarının [genitive, plural, possessed-single, possessive, third-person], yazılarının [genitive, plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. writing
    Sense id: en-yazı-az-noun-7ocRBeh1
  2. writing system
    Sense id: en-yazı-az-noun-DXsIvBlV Categories (other): Azerbaijani entries with incorrect language header, Azerbaijani terms suffixed with -i Disambiguation of Azerbaijani entries with incorrect language header: 24 37 4 1 25 9 Disambiguation of Azerbaijani terms suffixed with -i: 27 42 9 2 7 13
  3. recording
    Sense id: en-yazı-az-noun-PrsVP7JO
  4. inscription
    Sense id: en-yazı-az-noun-GuGIgR-D
  5. a text (such as a blog entry, a newspaper article or a column)
    Sense id: en-yazı-az-noun-XlvVEeqZ
  6. (poetic) fate, doom Tags: poetic Synonyms: tale, müqəddarat, qismət
    Sense id: en-yazı-az-noun-YbJUVIFb

Download JSON data for yazı meaning in Azerbaijani (14.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "yazmaq",
        "3": "i",
        "alt1": "yaz-",
        "alt2": "ı"
      },
      "expansion": "yaz- + -ı",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From yaz- + -ı.",
  "forms": [
    {
      "form": "yazını",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "az-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "yazı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yazını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yazının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "az-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "yazım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "yazı (definite accusative yazını, plural yazılar)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ya‧zı"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ı"
      },
      "name": "az-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "typewriter",
          "text": "yazı maşını",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "writing"
      ],
      "id": "en-yazı-az-noun-7ocRBeh1",
      "links": [
        [
          "writing",
          "writing"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 37 4 1 25 9",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 42 9 2 7 13",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani terms suffixed with -i",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "writing system"
      ],
      "id": "en-yazı-az-noun-DXsIvBlV",
      "links": [
        [
          "writing system",
          "writing system"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "recording"
      ],
      "id": "en-yazı-az-noun-PrsVP7JO",
      "links": [
        [
          "recording",
          "recording"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inscription"
      ],
      "id": "en-yazı-az-noun-GuGIgR-D",
      "links": [
        [
          "inscription",
          "inscription"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a text (such as a blog entry, a newspaper article or a column)"
      ],
      "id": "en-yazı-az-noun-XlvVEeqZ",
      "links": [
        [
          "text",
          "text"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I have no chance, what should the fate do?\nThe fortune eludes me, what should the victory do?\nTo kill me, what should the poison do?",
          "ref": "2017 October 13, “Yalandır Dünya [The world is a lie]”, Ikram Aliyev (lyrics), Ravan Habiloghlu (music)performed by Nisə Qasımova and Qara Dərviş",
          "roman": "Məni öldürməyə zəhər neyləsin?",
          "text": "Mənim taleyim yox, yazı neyləsin\nUğur məndən qaçır, zəfər neyləsin?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fate, doom"
      ],
      "id": "en-yazı-az-noun-YbJUVIFb",
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "fate",
          "fate"
        ],
        [
          "doom",
          "doom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic) fate, doom"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tale"
        },
        {
          "word": "müqəddarat"
        },
        {
          "word": "qismət"
        }
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jɑˈzɯ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-yazı.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yaz%C4%B1.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yaz%C4%B1.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yaz%C4%B1.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yaz%C4%B1.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "yazı"
}
{
  "categories": [
    "Azerbaijani entries with incorrect language header",
    "Azerbaijani lemmas",
    "Azerbaijani nouns",
    "Azerbaijani terms suffixed with -i",
    "Azerbaijani terms with IPA pronunciation",
    "Azerbaijani terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "yazmaq",
        "3": "i",
        "alt1": "yaz-",
        "alt2": "ı"
      },
      "expansion": "yaz- + -ı",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From yaz- + -ı.",
  "forms": [
    {
      "form": "yazını",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "az-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "yazı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yazını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yazının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "az-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "yazım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "yazınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazısının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yazılarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "yazı (definite accusative yazını, plural yazılar)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ya‧zı"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ı"
      },
      "name": "az-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "typewriter",
          "text": "yazı maşını",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "writing"
      ],
      "links": [
        [
          "writing",
          "writing"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "writing system"
      ],
      "links": [
        [
          "writing system",
          "writing system"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "recording"
      ],
      "links": [
        [
          "recording",
          "recording"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inscription"
      ],
      "links": [
        [
          "inscription",
          "inscription"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a text (such as a blog entry, a newspaper article or a column)"
      ],
      "links": [
        [
          "text",
          "text"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani poetic terms",
        "Azerbaijani terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have no chance, what should the fate do?\nThe fortune eludes me, what should the victory do?\nTo kill me, what should the poison do?",
          "ref": "2017 October 13, “Yalandır Dünya [The world is a lie]”, Ikram Aliyev (lyrics), Ravan Habiloghlu (music)performed by Nisə Qasımova and Qara Dərviş",
          "roman": "Məni öldürməyə zəhər neyləsin?",
          "text": "Mənim taleyim yox, yazı neyləsin\nUğur məndən qaçır, zəfər neyləsin?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fate, doom"
      ],
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "fate",
          "fate"
        ],
        [
          "doom",
          "doom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic) fate, doom"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tale"
        },
        {
          "word": "müqəddarat"
        },
        {
          "word": "qismət"
        }
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jɑˈzɯ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-yazı.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yaz%C4%B1.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yaz%C4%B1.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yaz%C4%B1.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-yaz%C4%B1.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "yazı"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.