See toyxana in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "toy<t:wedding>", "3": "-xana<t:place>" }, "expansion": "toy (“wedding”) + -xana (“place”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From toy (“wedding”) + -xana (“place”).", "forms": [ { "form": "toyxananı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "toyxanalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "toyxana", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toyxanalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toyxananı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "toyxanaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "toyxanaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "toyxanalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "toyxanada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "toyxanadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toyxanalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toyxananın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toyxanaların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toyxanam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxanalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxananız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxananı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxanalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxananızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxanalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxananıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxananda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxanalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxananızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxanalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxananızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxananın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxanalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxananızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanə", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "toyxana (definite accusative toyxananı, plural toyxanalar)", "name": "az-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Azerbaijani terms suffixed with -xana", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 29, 42 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 22, 31 ] ], "english": "You've turned the stage to a wedding place / Slowly, gradually, tardily", "ref": "1991, “Yavaş-yavaş, bala-bala, xırda-xırda [Slowly, gradually, tardily]”performed by Nizami Ramzi, Kabir Azari, and Tahir Ravan:", "text": "Səhnəni döndərmisiniz toyxanəyə / Yavaş-yavaş, bala-bala, xırda-xırda", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a place where a wedding is held" ], "id": "en-toyxana-az-noun-UfKWmCsa", "links": [ [ "wedding", "wedding" ] ], "related": [ { "word": "şadlıq evi" } ], "synonyms": [ { "word": "nağaraxana" } ] } ], "word": "toyxana" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "toy<t:wedding>", "3": "-xana<t:place>" }, "expansion": "toy (“wedding”) + -xana (“place”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From toy (“wedding”) + -xana (“place”).", "forms": [ { "form": "toyxananı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "toyxanalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "toyxana", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toyxanalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toyxananı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "toyxanaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "toyxanaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "toyxanalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "toyxanada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "toyxanadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toyxanalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toyxananın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toyxanaların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toyxanam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxanalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxananız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxananı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxanalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxananızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxanalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxananıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxananda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxanalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxananızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxanalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxananızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "toyxananın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "toyxanasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "toyxanamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxanalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "toyxananızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "toyxanasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "toyxanə", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "toyxana (definite accusative toyxananı, plural toyxanalar)", "name": "az-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "related": [ { "word": "şadlıq evi" } ], "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms suffixed with -xana", "Azerbaijani terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 29, 42 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 22, 31 ] ], "english": "You've turned the stage to a wedding place / Slowly, gradually, tardily", "ref": "1991, “Yavaş-yavaş, bala-bala, xırda-xırda [Slowly, gradually, tardily]”performed by Nizami Ramzi, Kabir Azari, and Tahir Ravan:", "text": "Səhnəni döndərmisiniz toyxanəyə / Yavaş-yavaş, bala-bala, xırda-xırda", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a place where a wedding is held" ], "links": [ [ "wedding", "wedding" ] ], "synonyms": [ { "word": "nağaraxana" } ] } ], "word": "toyxana" }
Download raw JSONL data for toyxana meaning in Azerbaijani (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.