"torpaq" meaning in Azerbaijani

See torpaq in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [torˈpɑχ], [topˈrɑχ] [Tabriz] Audio: LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-torpaq.wav
Etymology: Ultimately from Proto-Turkic *topra-k (“earth, soil”). Developed through metathesis, compare Turkish toprak. cognates Cognate with Crimean Tatar topraq, Bashkir тупраҡ (tupraq), Kazakh топырақ (topyraq), Kyrgyz топурак (topurak), Kyrgyz тобрак (tobrak), Tatar туфрак (tufraq), Turkmen toprak, Tuvan довурак (dovurak), Uzbek tuproq, Uyghur تۇپراق (tupraq), dialectal Yakut тобурах (toburaq, “dust”), Chuvash тӑпра (tăpra). Etymology templates: {{inh|az|trk-pro|*toprak|*topra-k|t=earth, soil}} Proto-Turkic *topra-k (“earth, soil”), {{cog|tr|toprak}} Turkish toprak, {{cog|crh|topraq}} Crimean Tatar topraq, {{cog|ba|тупраҡ}} Bashkir тупраҡ (tupraq), {{cog|kk|топырақ}} Kazakh топырақ (topyraq), {{cog|ky|топурак}} Kyrgyz топурак (topurak), {{cog|ky|тобрак}} Kyrgyz тобрак (tobrak), {{cog|tt|туфрак}} Tatar туфрак (tufraq), {{cog|tk|toprak}} Turkmen toprak, {{cog|tyv|довурак}} Tuvan довурак (dovurak), {{cog|uz|tuproq}} Uzbek tuproq, {{cog|ug|تۇپراق}} Uyghur تۇپراق (tupraq), {{cog|sah|тобурах||dust}} Yakut тобурах (toburaq, “dust”), {{cog|cv|тӑпра}} Chuvash тӑпра (tăpra) Head templates: {{az-noun}} torpaq (definite accusative torpağı, plural torpaqlar) Inflection templates: {{az-decl-noun|a|q}} Forms: torpağı [accusative, definite], torpaqlar [plural], no-table-tags [table-tags], torpaq [nominative, singular], torpaqlar [nominative, plural], torpağı [accusative, definite, singular], torpaqları [accusative, definite, plural], torpağa [dative, singular], torpaqlara [dative, plural], torpaqda [locative, singular], torpaqlarda [locative, plural], torpaqdan [ablative, singular], torpaqlardan [ablative, plural], torpağın [definite, genitive, singular], torpaqların [definite, genitive, plural], no-table-tags [table-tags], torpağım [first-person, nominative, possessed-single, possessive, singular], torpaqlarım [first-person, nominative, possessed-many, possessive, singular], torpağın [nominative, possessed-single, possessive, second-person, singular], torpaqların [nominative, possessed-many, possessive, second-person, singular], torpağı [nominative, possessed-single, possessive, singular, third-person], torpaqları [nominative, possessed-many, possessive, singular, third-person], torpağımız [first-person, nominative, plural, possessed-single, possessive], torpaqlarımız [first-person, nominative, plural, possessed-many, possessive], torpağınız [nominative, plural, possessed-single, possessive, second-person], torpaqlarınız [nominative, plural, possessed-many, possessive, second-person], torpağı [nominative, plural, possessed-single, possessive, third-person], torpaqları [nominative, plural, possessed-single, possessive, third-person], torpaqları [nominative, plural, possessed-many, possessive, third-person], torpağımı [accusative, first-person, possessed-single, possessive, singular], torpaqlarımı [accusative, first-person, possessed-many, possessive, singular], torpağını [accusative, possessed-single, possessive, second-person, singular], torpaqlarını [accusative, possessed-many, possessive, second-person, singular], torpağını [accusative, possessed-single, possessive, singular, third-person], torpaqlarını [accusative, possessed-many, possessive, singular, third-person], torpağımızı [accusative, first-person, plural, possessed-single, possessive], torpaqlarımızı [accusative, first-person, plural, possessed-many, possessive], torpağınızı [accusative, plural, possessed-single, possessive, second-person], torpaqlarınızı [accusative, plural, possessed-many, possessive, second-person], torpağını [accusative, plural, possessed-single, possessive, third-person], torpaqlarını [accusative, plural, possessed-single, possessive, third-person], torpaqlarını [accusative, plural, possessed-many, possessive, third-person], torpağıma [dative, first-person, possessed-single, possessive, singular], torpaqlarıma [dative, first-person, possessed-many, possessive, singular], torpağına [dative, possessed-single, possessive, second-person, singular], torpaqlarına [dative, possessed-many, possessive, second-person, singular], torpağına [dative, possessed-single, possessive, singular, third-person], torpaqlarına [dative, possessed-many, possessive, singular, third-person], torpağımıza [dative, first-person, plural, possessed-single, possessive], torpaqlarımıza [dative, first-person, plural, possessed-many, possessive], torpağınıza [dative, plural, possessed-single, possessive, second-person], torpaqlarınıza [dative, plural, possessed-many, possessive, second-person], torpağına [dative, plural, possessed-single, possessive, third-person], torpaqlarına [dative, plural, possessed-single, possessive, third-person], torpaqlarına [dative, plural, possessed-many, possessive, third-person], torpağımda [first-person, locative, possessed-single, possessive, singular], torpaqlarımda [first-person, locative, possessed-many, possessive, singular], torpağında [locative, possessed-single, possessive, second-person, singular], torpaqlarında [locative, possessed-many, possessive, second-person, singular], torpağında [locative, possessed-single, possessive, singular, third-person], torpaqlarında [locative, possessed-many, possessive, singular, third-person], torpağımızda [first-person, locative, plural, possessed-single, possessive], torpaqlarımızda [first-person, locative, plural, possessed-many, possessive], torpağınızda [locative, plural, possessed-single, possessive, second-person], torpaqlarınızda [locative, plural, possessed-many, possessive, second-person], torpağında [locative, plural, possessed-single, possessive, third-person], torpaqlarında [locative, plural, possessed-single, possessive, third-person], torpaqlarında [locative, plural, possessed-many, possessive, third-person], torpağımdan [ablative, first-person, possessed-single, possessive, singular], torpaqlarımdan [ablative, first-person, possessed-many, possessive, singular], torpağından [ablative, possessed-single, possessive, second-person, singular], torpaqlarından [ablative, possessed-many, possessive, second-person, singular], torpağından [ablative, possessed-single, possessive, singular, third-person], torpaqlarından [ablative, possessed-many, possessive, singular, third-person], torpağımızdan [ablative, first-person, plural, possessed-single, possessive], torpaqlarımızdan [ablative, first-person, plural, possessed-many, possessive], torpağınızdan [ablative, plural, possessed-single, possessive, second-person], torpaqlarınızdan [ablative, plural, possessed-many, possessive, second-person], torpağından [ablative, plural, possessed-single, possessive, third-person], torpaqlarından [ablative, plural, possessed-single, possessive, third-person], torpaqlarından [ablative, plural, possessed-many, possessive, third-person], torpağımın [first-person, genitive, possessed-single, possessive, singular], torpaqlarımın [first-person, genitive, possessed-many, possessive, singular], torpağının [genitive, possessed-single, possessive, second-person, singular], torpaqlarının [genitive, possessed-many, possessive, second-person, singular], torpağının [genitive, possessed-single, possessive, singular, third-person], torpaqlarının [genitive, possessed-many, possessive, singular, third-person], torpağımızın [first-person, genitive, plural, possessed-single, possessive], torpaqlarımızın [first-person, genitive, plural, possessed-many, possessive], torpağınızın [genitive, plural, possessed-single, possessive, second-person], torpaqlarınızın [genitive, plural, possessed-many, possessive, second-person], torpağının [genitive, plural, possessed-single, possessive, third-person], torpaqlarının [genitive, plural, possessed-single, possessive, third-person], torpaqlarının [genitive, plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. soil, earth (as in "handful of earth")
    Sense id: en-torpaq-az-noun-yduhkscT Categories (other): Azerbaijani entries with incorrect language header, Azerbaijani words derived through metathesis, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Azerbaijani entries with incorrect language header: 81 19 Disambiguation of Azerbaijani words derived through metathesis: 59 41 Disambiguation of Pages with 1 entry: 77 23 Disambiguation of Pages with entries: 90 10
  2. country (often in plural)
    Sense id: en-torpaq-az-noun-1zQ1wfAc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: torpağa tapşırmaq (english: to bury)

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to bury",
      "word": "torpağa tapşırmaq"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*toprak",
        "4": "*topra-k",
        "t": "earth, soil"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *topra-k (“earth, soil”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "toprak"
      },
      "expansion": "Turkish toprak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "topraq"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar topraq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "тупраҡ"
      },
      "expansion": "Bashkir тупраҡ (tupraq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "топырақ"
      },
      "expansion": "Kazakh топырақ (topyraq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "топурак"
      },
      "expansion": "Kyrgyz топурак (topurak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "тобрак"
      },
      "expansion": "Kyrgyz тобрак (tobrak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "туфрак"
      },
      "expansion": "Tatar туфрак (tufraq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "toprak"
      },
      "expansion": "Turkmen toprak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "довурак"
      },
      "expansion": "Tuvan довурак (dovurak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "tuproq"
      },
      "expansion": "Uzbek tuproq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "تۇپراق"
      },
      "expansion": "Uyghur تۇپراق (tupraq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "тобурах",
        "3": "",
        "4": "dust"
      },
      "expansion": "Yakut тобурах (toburaq, “dust”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "тӑпра"
      },
      "expansion": "Chuvash тӑпра (tăpra)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Proto-Turkic *topra-k (“earth, soil”). Developed through metathesis, compare Turkish toprak.\ncognates\nCognate with Crimean Tatar topraq, Bashkir тупраҡ (tupraq), Kazakh топырақ (topyraq), Kyrgyz топурак (topurak), Kyrgyz тобрак (tobrak), Tatar туфрак (tufraq), Turkmen toprak, Tuvan довурак (dovurak), Uzbek tuproq, Uyghur تۇپراق (tupraq), dialectal Yakut тобурах (toburaq, “dust”), Chuvash тӑпра (tăpra).",
  "forms": [
    {
      "form": "torpağı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "az-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "az-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "torpaq (definite accusative torpağı, plural torpaqlar)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tor‧paq"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a",
        "2": "q"
      },
      "name": "az-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani words derived through metathesis",
          "parents": [
            "Words derived through metathesis",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soil, earth (as in \"handful of earth\")"
      ],
      "id": "en-torpaq-az-noun-yduhkscT",
      "links": [
        [
          "soil",
          "soil"
        ],
        [
          "earth",
          "earth"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Official Beijing reacted sharply and once again stated, that Huangyan (Scarborough) Shoal is a \"historical land\" of China",
          "ref": "2012 May 19, Səbuhi Məmmədov, Xalq Qəzeti:",
          "text": "Rəsmi Pekin sərt reaksiya göstərərək Skarboro (Hyunyan) adasının Çinin \"tarixi torpaqları\" olduğunu bir daha bəyan etdi.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "country (often in plural)"
      ],
      "id": "en-torpaq-az-noun-1zQ1wfAc",
      "links": [
        [
          "country",
          "country"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[torˈpɑχ]"
    },
    {
      "ipa": "[topˈrɑχ]",
      "tags": [
        "Tabriz"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-torpaq.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-torpaq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-torpaq.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-torpaq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-torpaq.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "torpaq"
}
{
  "categories": [
    "Azerbaijani entries with incorrect language header",
    "Azerbaijani lemmas",
    "Azerbaijani nouns",
    "Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic",
    "Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic",
    "Azerbaijani words derived through metathesis",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to bury",
      "word": "torpağa tapşırmaq"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*toprak",
        "4": "*topra-k",
        "t": "earth, soil"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *topra-k (“earth, soil”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "toprak"
      },
      "expansion": "Turkish toprak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "topraq"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar topraq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "тупраҡ"
      },
      "expansion": "Bashkir тупраҡ (tupraq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "топырақ"
      },
      "expansion": "Kazakh топырақ (topyraq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "топурак"
      },
      "expansion": "Kyrgyz топурак (topurak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "тобрак"
      },
      "expansion": "Kyrgyz тобрак (tobrak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "туфрак"
      },
      "expansion": "Tatar туфрак (tufraq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "toprak"
      },
      "expansion": "Turkmen toprak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "довурак"
      },
      "expansion": "Tuvan довурак (dovurak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "tuproq"
      },
      "expansion": "Uzbek tuproq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "تۇپراق"
      },
      "expansion": "Uyghur تۇپراق (tupraq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "тобурах",
        "3": "",
        "4": "dust"
      },
      "expansion": "Yakut тобурах (toburaq, “dust”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "тӑпра"
      },
      "expansion": "Chuvash тӑпра (tăpra)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Proto-Turkic *topra-k (“earth, soil”). Developed through metathesis, compare Turkish toprak.\ncognates\nCognate with Crimean Tatar topraq, Bashkir тупраҡ (tupraq), Kazakh топырақ (topyraq), Kyrgyz топурак (topurak), Kyrgyz тобрак (tobrak), Tatar туфрак (tufraq), Turkmen toprak, Tuvan довурак (dovurak), Uzbek tuproq, Uyghur تۇپراق (tupraq), dialectal Yakut тобурах (toburaq, “dust”), Chuvash тӑпра (tăpra).",
  "forms": [
    {
      "form": "torpağı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "az-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "az-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpağının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "torpaqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "torpaq (definite accusative torpağı, plural torpaqlar)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tor‧paq"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a",
        "2": "q"
      },
      "name": "az-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "soil, earth (as in \"handful of earth\")"
      ],
      "links": [
        [
          "soil",
          "soil"
        ],
        [
          "earth",
          "earth"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Official Beijing reacted sharply and once again stated, that Huangyan (Scarborough) Shoal is a \"historical land\" of China",
          "ref": "2012 May 19, Səbuhi Məmmədov, Xalq Qəzeti:",
          "text": "Rəsmi Pekin sərt reaksiya göstərərək Skarboro (Hyunyan) adasının Çinin \"tarixi torpaqları\" olduğunu bir daha bəyan etdi.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "country (often in plural)"
      ],
      "links": [
        [
          "country",
          "country"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[torˈpɑχ]"
    },
    {
      "ipa": "[topˈrɑχ]",
      "tags": [
        "Tabriz"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-torpaq.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-torpaq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-torpaq.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-torpaq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-torpaq.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "torpaq"
}

Download raw JSONL data for torpaq meaning in Azerbaijani (15.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.