See qorxu in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Lezgi",
"lang_code": "lez",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "q̄urꭓu",
"word": "къурху"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "qorxmaq",
"3": "i",
"alt1": "qorx-",
"alt2": "u"
},
"expansion": "qorx- + -u",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "korku"
},
"expansion": "Turkish korku",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Morphologically from qorx- + -u. Cognate with Turkish korku.",
"forms": [
{
"form": "qorxunu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "qorxular",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qorxu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxular",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qorxunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxuları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "qorxuya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxulara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qorxuda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qorxudan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxulardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qorxunun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxuların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qorxum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxuların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxusu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxuları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumuz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxularımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxunuz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxularınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxusu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxuları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxusunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxularımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxunuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxularınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxusunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxusuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxularımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxunuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxularınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxusuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxusunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxularımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxunuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxularınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxusunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxusundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxularımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxunuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxularınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxusundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxusunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxularımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxunuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxularınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxusunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "qorxu (definite accusative qorxunu, plural qorxular)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"qor",
"xu"
]
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani terms suffixed with -i",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "az",
"name": "Emotions",
"orig": "az:Emotions",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "scary",
"translation": "scary",
"word": "qorxulu"
},
{
"english": "a scary situation; scarecrow",
"translation": "a scary situation; scarecrow",
"word": "qorxuluq"
},
{
"english": "scary",
"translation": "scary",
"word": "qorxunc"
},
{
"english": "fearless",
"translation": "fearless",
"word": "qorxusuz"
}
],
"examples": [
{
"english": "Fear caught hold of him.",
"text": "Onu qorxu bürüdü/basdı.",
"translation": "Fear caught hold of him.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
34
]
],
"english": "He couldn't go outside out of fear.",
"text": "O qorxusundan bayıra çıxa bilmirdi.",
"translation": "He couldn't go outside out of fear.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
35
]
],
"english": "not to go to the forest out of fear for the wolf",
"text": "canavar qorxusundan meşəyə getməmək",
"translation": "not to go to the forest out of fear for the wolf",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fear"
],
"id": "en-qorxu-az-noun-WNVOfHVT",
"links": [
[
"fear",
"fear"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "xof"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡorˈχu]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-qorxu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qorxu.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qorxu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qorxu.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qorxu.wav.ogg"
}
],
"word": "qorxu"
}
{
"derived": [
{
"english": "scary",
"translation": "scary",
"word": "qorxulu"
},
{
"english": "a scary situation; scarecrow",
"translation": "a scary situation; scarecrow",
"word": "qorxuluq"
},
{
"english": "scary",
"translation": "scary",
"word": "qorxunc"
},
{
"english": "fearless",
"translation": "fearless",
"word": "qorxusuz"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Lezgi",
"lang_code": "lez",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "q̄urꭓu",
"word": "къурху"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "qorxmaq",
"3": "i",
"alt1": "qorx-",
"alt2": "u"
},
"expansion": "qorx- + -u",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "korku"
},
"expansion": "Turkish korku",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Morphologically from qorx- + -u. Cognate with Turkish korku.",
"forms": [
{
"form": "qorxunu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "qorxular",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qorxu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxular",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qorxunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxuları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "qorxuya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxulara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qorxuda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qorxudan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxulardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qorxunun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxuların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qorxum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxuların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxusu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxuları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumuz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxularımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxunuz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxularınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxusu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxuları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxusunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxularımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxunuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxularınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxusunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxusuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxularımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxunuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxularınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxusuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxusunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxularımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxunuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxularınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxusunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxusundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxularımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxunuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxularınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxusundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxularının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qorxusunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxumuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxularımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qorxunuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxularınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qorxusunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qorxularının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "qorxu (definite accusative qorxunu, plural qorxular)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"qor",
"xu"
]
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms suffixed with -i",
"Azerbaijani terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"az:Emotions"
],
"examples": [
{
"english": "Fear caught hold of him.",
"text": "Onu qorxu bürüdü/basdı.",
"translation": "Fear caught hold of him.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
34
]
],
"english": "He couldn't go outside out of fear.",
"text": "O qorxusundan bayıra çıxa bilmirdi.",
"translation": "He couldn't go outside out of fear.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
35
]
],
"english": "not to go to the forest out of fear for the wolf",
"text": "canavar qorxusundan meşəyə getməmək",
"translation": "not to go to the forest out of fear for the wolf",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fear"
],
"links": [
[
"fear",
"fear"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "xof"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡorˈχu]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-qorxu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qorxu.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qorxu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qorxu.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qorxu.wav.ogg"
}
],
"word": "qorxu"
}
Download raw JSONL data for qorxu meaning in Azerbaijani (11.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"qorxu"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qorxu",
"trace": "started on line 60, detected on line 60"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"qorxu"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qorxu",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-15 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2c28785 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.