"qoruqçu" meaning in Azerbaijani

See qoruqçu in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɡoruχˈt͡ʃu], [ɡoruχˈt͡su] Audio: LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-qoruqçu.wav
Etymology: Morphologically qoruq (“protected place, reserve”) + -çu. Cognate with Ottoman Turkish قوریجی (korucu, korıcı), Uzbek qoʻriqchi. Etymology templates: {{suffix|az|qoruq|çi|alt2=çu|t1=protected place, reserve}} qoruq (“protected place, reserve”) + -çu, {{cog|ota|قوریجی|tr=korucu, korıcı}} Ottoman Turkish قوریجی (korucu, korıcı), {{cog|uz|qoʻriqchi}} Uzbek qoʻriqchi Head templates: {{az-noun}} qoruqçu (definite accusative qoruqçunu, plural qoruqçular) Forms: qoruqçunu [accusative, definite], qoruqçular [plural], no-table-tags [table-tags], qoruqçum [first-person, nominative, possessive, singular], qoruqçularım [first-person, nominative, possessive, singular], qoruqçun [nominative, possessive, second-person, singular], qoruqçuların [nominative, possessive, second-person, singular], qoruqçusu [nominative, possessive, singular, third-person], qoruqçuları [nominative, possessive, singular, third-person], qoruqçumuz [first-person, nominative, plural, possessive], qoruqçularımız [first-person, nominative, plural, possessive], qoruqçunuz [nominative, plural, possessive, second-person], qoruqçularınız [nominative, plural, possessive, second-person], qoruqçusu [nominative, plural, possessive, third-person], qoruqçuları [nominative, plural, possessive, third-person], qoruqçumu [accusative, first-person, possessive, singular], qoruqçularımı [accusative, first-person, possessive, singular], qoruqçunu [accusative, possessive, second-person, singular], qoruqçularını [accusative, possessive, second-person, singular], qoruqçusunu [accusative, possessive, singular, third-person], qoruqçularını [accusative, possessive, singular, third-person], qoruqçumuzu [accusative, first-person, plural, possessive], qoruqçularımızı [accusative, first-person, plural, possessive], qoruqçunuzu [accusative, plural, possessive, second-person], qoruqçularınızı [accusative, plural, possessive, second-person], qoruqçusunu [accusative, plural, possessive, third-person], qoruqçularını [accusative, plural, possessive, third-person], qoruqçuma [dative, first-person, possessive, singular], qoruqçularıma [dative, first-person, possessive, singular], qoruqçuna [dative, possessive, second-person, singular], qoruqçularına [dative, possessive, second-person, singular], qoruqçusuna [dative, possessive, singular, third-person], qoruqçularına [dative, possessive, singular, third-person], qoruqçumuza [dative, first-person, plural, possessive], qoruqçularımıza [dative, first-person, plural, possessive], qoruqçunuza [dative, plural, possessive, second-person], qoruqçularınıza [dative, plural, possessive, second-person], qoruqçusuna [dative, plural, possessive, third-person], qoruqçularına [dative, plural, possessive, third-person], qoruqçumda [first-person, locative, possessive, singular], qoruqçularımda [first-person, locative, possessive, singular], qoruqçunda [locative, possessive, second-person, singular], qoruqçularında [locative, possessive, second-person, singular], qoruqçusunda [locative, possessive, singular, third-person], qoruqçularında [locative, possessive, singular, third-person], qoruqçumuzda [first-person, locative, plural, possessive], qoruqçularımızda [first-person, locative, plural, possessive], qoruqçunuzda [locative, plural, possessive, second-person], qoruqçularınızda [locative, plural, possessive, second-person], qoruqçusunda [locative, plural, possessive, third-person], qoruqçularında [locative, plural, possessive, third-person], qoruqçumdan [ablative, first-person, possessive, singular], qoruqçularımdan [ablative, first-person, possessive, singular], qoruqçundan [ablative, possessive, second-person, singular], qoruqçularından [ablative, possessive, second-person, singular], qoruqçusundan [ablative, possessive, singular, third-person], qoruqçularından [ablative, possessive, singular, third-person], qoruqçumuzdan [ablative, first-person, plural, possessive], qoruqçularımızdan [ablative, first-person, plural, possessive], qoruqçunuzdan [ablative, plural, possessive, second-person], qoruqçularınızdan [ablative, plural, possessive, second-person], qoruqçusundan [ablative, plural, possessive, third-person], qoruqçularından [ablative, plural, possessive, third-person], qoruqçumun [first-person, genitive, possessive, singular], qoruqçularımın [first-person, genitive, possessive, singular], qoruqçunun [genitive, possessive, second-person, singular], qoruqçularının [genitive, possessive, second-person, singular], qoruqçusunun [genitive, possessive, singular, third-person], qoruqçularının [genitive, possessive, singular, third-person], qoruqçumuzun [first-person, genitive, plural, possessive], qoruqçularımızın [first-person, genitive, plural, possessive], qoruqçunuzun [genitive, plural, possessive, second-person], qoruqçularınızın [genitive, plural, possessive, second-person], qoruqçusunun [genitive, plural, possessive, third-person], qoruqçularının [genitive, plural, possessive, third-person]
  1. keeper or guardian of a protected place or reserve Categories (topical): Occupations Related terms: qorumaq, qoruq, qoruyucu
    Sense id: en-qoruqçu-az-noun--LJOTyH8 Categories (other): Azerbaijani entries with incorrect language header, Azerbaijani terms suffixed with -çi, Pages with 1 entry, Pages with entries

Alternative forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ղուրուղչի",
            "3": "կուրուղջի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: ղուրուղչի (ġuruġčʻi), կուրուղջի (kuruġǰi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: ղուրուղչի (ġuruġčʻi), կուրուղջի (kuruġǰi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "qoruq",
        "3": "çi",
        "alt2": "çu",
        "t1": "protected place, reserve"
      },
      "expansion": "qoruq (“protected place, reserve”) + -çu",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "قوریجی",
        "tr": "korucu, korıcı"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish قوریجی (korucu, korıcı)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qoʻriqchi"
      },
      "expansion": "Uzbek qoʻriqchi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically qoruq (“protected place, reserve”) + -çu. Cognate with Ottoman Turkish قوریجی (korucu, korıcı), Uzbek qoʻriqchi.",
  "forms": [
    {
      "form": "qoruqçunu",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçular",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçuların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçuları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçuları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumuzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunuzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumuza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunuza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumuzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunuzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "qoruqçu (definite accusative qoruqçunu, plural qoruqçular)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "qo‧ruq‧çu"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani terms suffixed with -çi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "az",
          "name": "Occupations",
          "orig": "az:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "keeper or guardian of a protected place or reserve"
      ],
      "id": "en-qoruqçu-az-noun--LJOTyH8",
      "links": [
        [
          "keeper",
          "keeper"
        ],
        [
          "guardian",
          "guardian"
        ],
        [
          "protected",
          "protected"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "reserve",
          "reserve"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "qorumaq"
        },
        {
          "word": "qoruq"
        },
        {
          "word": "qoruyucu"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡoruχˈt͡ʃu]"
    },
    {
      "ipa": "[ɡoruχˈt͡su]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-qoruqçu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qoruq%C3%A7u.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qoruq%C3%A7u.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qoruq%C3%A7u.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qoruq%C3%A7u.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "qoruqçu"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ղուրուղչի",
            "3": "կուրուղջի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: ղուրուղչի (ġuruġčʻi), կուրուղջի (kuruġǰi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: ղուրուղչի (ġuruġčʻi), կուրուղջի (kuruġǰi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "qoruq",
        "3": "çi",
        "alt2": "çu",
        "t1": "protected place, reserve"
      },
      "expansion": "qoruq (“protected place, reserve”) + -çu",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "قوریجی",
        "tr": "korucu, korıcı"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish قوریجی (korucu, korıcı)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qoʻriqchi"
      },
      "expansion": "Uzbek qoʻriqchi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Morphologically qoruq (“protected place, reserve”) + -çu. Cognate with Ottoman Turkish قوریجی (korucu, korıcı), Uzbek qoʻriqchi.",
  "forms": [
    {
      "form": "qoruqçunu",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçular",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçuların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçuları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçuları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumuzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunuzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumuza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunuza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçumuzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçunuzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçusunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "qoruqçularının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "qoruqçu (definite accusative qoruqçunu, plural qoruqçular)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "qo‧ruq‧çu"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "qorumaq"
    },
    {
      "word": "qoruq"
    },
    {
      "word": "qoruyucu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani entries with incorrect language header",
        "Azerbaijani lemmas",
        "Azerbaijani nouns",
        "Azerbaijani terms suffixed with -çi",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "az:Occupations"
      ],
      "glosses": [
        "keeper or guardian of a protected place or reserve"
      ],
      "links": [
        [
          "keeper",
          "keeper"
        ],
        [
          "guardian",
          "guardian"
        ],
        [
          "protected",
          "protected"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "reserve",
          "reserve"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡoruχˈt͡ʃu]"
    },
    {
      "ipa": "[ɡoruχˈt͡su]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-qoruqçu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qoruq%C3%A7u.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qoruq%C3%A7u.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qoruq%C3%A7u.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-qoruq%C3%A7u.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "qoruqçu"
}

Download raw JSONL data for qoruqçu meaning in Azerbaijani (10.6kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "qoruqçu"
  ],
  "section": "Azerbaijani",
  "subsection": "noun",
  "title": "qoruqçu",
  "trace": "started on line 60, detected on line 60"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "qoruqçu"
  ],
  "section": "Azerbaijani",
  "subsection": "noun",
  "title": "qoruqçu",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.