See baqqal in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "بَقَّال" }, "expansion": "Arabic بَقَّال (baqqāl)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "ب ق ل" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic بَقَّال (baqqāl).", "forms": [ { "form": "baqqalı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "baqqallar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "baqqal", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "baqqallar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "baqqalı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "baqqalları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "baqqala", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "baqqallara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "baqqalda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "baqqallarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "baqqaldan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "baqqallardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "baqqalın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "baqqalların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baqqalım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqallarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqalın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqalların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqalı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqalları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqallarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqalınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqallarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqalı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqalları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqallarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqalını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqalını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqallarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqalınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqallarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqalını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqalıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqallarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqalına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqalına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqallarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqalınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqallarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqalına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqallarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqalında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqalında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqallarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqalınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqallarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqalında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqallarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqalından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqalından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqallarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqalınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqallarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqalından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqallarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqalının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqalının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqallarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqalınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqallarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqalının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baqqal (definite accusative baqqalı, plural baqqallar)", "name": "az-noun" }, { "args": { "1": "az", "2": "now", "3": "_", "4": "archaic", "5": "except in", "6": "South Azerbaijani" }, "expansion": "(now archaic outside South Azerbaijani)", "name": "tlb" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "South Azerbaijani", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "grocer, shopkeeper" ], "id": "en-baqqal-az-noun-6~yrJj5L", "links": [ [ "grocer", "grocer" ], [ "shopkeeper", "shopkeeper" ] ], "synonyms": [ { "word": "dükançı" } ] } ], "word": "baqqal" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "بَقَّال" }, "expansion": "Arabic بَقَّال (baqqāl)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "az", "2": "ar", "3": "ب ق ل" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Arabic بَقَّال (baqqāl).", "forms": [ { "form": "baqqalı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "baqqallar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "baqqal", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "baqqallar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "baqqalı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "baqqalları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "baqqala", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "baqqallara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "baqqalda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "baqqallarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "baqqaldan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "baqqallardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "baqqalın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "baqqalların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baqqalım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqallarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqalın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqalların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqalı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqalları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqallarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqalınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqallarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqalı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqalları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqallarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqalını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqalını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqallarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqalınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqallarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqalını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqalıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqallarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqalına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqalına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqallarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqalınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqallarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqalına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqallarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqalında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqalında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqallarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqalınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqallarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqalında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqallarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqalından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqalından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqallarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqalınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqallarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqalından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqallarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "baqqalının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baqqalının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baqqalımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqallarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "baqqalınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqallarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "baqqalının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "baqqallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "baqqal (definite accusative baqqalı, plural baqqallar)", "name": "az-noun" }, { "args": { "1": "az", "2": "now", "3": "_", "4": "archaic", "5": "except in", "6": "South Azerbaijani" }, "expansion": "(now archaic outside South Azerbaijani)", "name": "tlb" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani archaic terms", "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms borrowed from Arabic", "Azerbaijani terms derived from Arabic", "Azerbaijani terms derived from the Arabic root ب ق ل", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "South Azerbaijani" ], "glosses": [ "grocer, shopkeeper" ], "links": [ [ "grocer", "grocer" ], [ "shopkeeper", "shopkeeper" ] ], "synonyms": [ { "word": "dükançı" } ] } ], "word": "baqqal" }
Download raw JSONL data for baqqal meaning in Azerbaijani (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.