"çağırım" meaning in Azerbaijani

See çağırım in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [t͡ʃɑɣɯˈrɯm], [t͡sɑɣɯˈrɯm] Audio: LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-çağırım.wav
Etymology: From çağır- + -ım. See cognates at Bashkir саҡрым (saqrım). Etymology templates: {{suf|az|çağırmaq|im|alt1=çağır-|alt2=ım}} çağır- + -ım, {{cog|ba|саҡрым}} Bashkir саҡрым (saqrım) Head templates: {{az-noun}} çağırım (definite accusative çağırımı, plural çağırımlar) Forms: çağırımı [accusative, definite], çağırımlar [plural], no-table-tags [table-tags], çağırım [nominative, singular], çağırımlar [nominative, plural], çağırımı [accusative, definite, singular], çağırımları [accusative, definite, plural], çağırıma [dative, singular], çağırımlara [dative, plural], çağırımda [locative, singular], çağırımlarda [locative, plural], çağırımdan [ablative, singular], çağırımlardan [ablative, plural], çağırımın [definite, genitive, singular], çağırımların [definite, genitive, plural], no-table-tags [table-tags], çağırımım [first-person, nominative, possessive, singular], çağırımlarım [first-person, nominative, possessive, singular], çağırımın [nominative, possessive, second-person, singular], çağırımların [nominative, possessive, second-person, singular], çağırımı [nominative, possessive, singular, third-person], çağırımları [nominative, possessive, singular, third-person], çağırımımız [first-person, nominative, plural, possessive], çağırımlarımız [first-person, nominative, plural, possessive], çağırımınız [nominative, plural, possessive, second-person], çağırımlarınız [nominative, plural, possessive, second-person], çağırımı [nominative, plural, possessive, third-person], çağırımları [nominative, plural, possessive, third-person], çağırımımı [accusative, first-person, possessive, singular], çağırımlarımı [accusative, first-person, possessive, singular], çağırımını [accusative, possessive, second-person, singular], çağırımlarını [accusative, possessive, second-person, singular], çağırımını [accusative, possessive, singular, third-person], çağırımlarını [accusative, possessive, singular, third-person], çağırımımızı [accusative, first-person, plural, possessive], çağırımlarımızı [accusative, first-person, plural, possessive], çağırımınızı [accusative, plural, possessive, second-person], çağırımlarınızı [accusative, plural, possessive, second-person], çağırımını [accusative, plural, possessive, third-person], çağırımlarını [accusative, plural, possessive, third-person], çağırımıma [dative, first-person, possessive, singular], çağırımlarıma [dative, first-person, possessive, singular], çağırımına [dative, possessive, second-person, singular], çağırımlarına [dative, possessive, second-person, singular], çağırımına [dative, possessive, singular, third-person], çağırımlarına [dative, possessive, singular, third-person], çağırımımıza [dative, first-person, plural, possessive], çağırımlarımıza [dative, first-person, plural, possessive], çağırımınıza [dative, plural, possessive, second-person], çağırımlarınıza [dative, plural, possessive, second-person], çağırımına [dative, plural, possessive, third-person], çağırımlarına [dative, plural, possessive, third-person], çağırımımda [first-person, locative, possessive, singular], çağırımlarımda [first-person, locative, possessive, singular], çağırımında [locative, possessive, second-person, singular], çağırımlarında [locative, possessive, second-person, singular], çağırımında [locative, possessive, singular, third-person], çağırımlarında [locative, possessive, singular, third-person], çağırımımızda [first-person, locative, plural, possessive], çağırımlarımızda [first-person, locative, plural, possessive], çağırımınızda [locative, plural, possessive, second-person], çağırımlarınızda [locative, plural, possessive, second-person], çağırımında [locative, plural, possessive, third-person], çağırımlarında [locative, plural, possessive, third-person], çağırımımdan [ablative, first-person, possessive, singular], çağırımlarımdan [ablative, first-person, possessive, singular], çağırımından [ablative, possessive, second-person, singular], çağırımlarından [ablative, possessive, second-person, singular], çağırımından [ablative, possessive, singular, third-person], çağırımlarından [ablative, possessive, singular, third-person], çağırımımızdan [ablative, first-person, plural, possessive], çağırımlarımızdan [ablative, first-person, plural, possessive], çağırımınızdan [ablative, plural, possessive, second-person], çağırımlarınızdan [ablative, plural, possessive, second-person], çağırımından [ablative, plural, possessive, third-person], çağırımlarından [ablative, plural, possessive, third-person], çağırımımın [first-person, genitive, possessive, singular], çağırımlarımın [first-person, genitive, possessive, singular], çağırımının [genitive, possessive, second-person, singular], çağırımlarının [genitive, possessive, second-person, singular], çağırımının [genitive, possessive, singular, third-person], çağırımlarının [genitive, possessive, singular, third-person], çağırımımızın [first-person, genitive, plural, possessive], çağırımlarımızın [first-person, genitive, plural, possessive], çağırımınızın [genitive, plural, possessive, second-person], çağırımlarınızın [genitive, plural, possessive, second-person], çağırımının [genitive, plural, possessive, third-person], çağırımlarının [genitive, plural, possessive, third-person]
  1. earshot Derived forms: çağırımlıq (english: the distance of an earshot)
    Sense id: en-çağırım-az-noun-OcAKOieb Categories (other): Units of measure, Azerbaijani entries with incorrect language header, Azerbaijani terms suffixed with -im, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Azerbaijani entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Pages with 1 entry: 65 35 Disambiguation of Pages with entries: 68 32
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

IPA: [t͡ʃɑɣɯˈrɯm], [t͡sɑɣɯˈrɯm] Audio: LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-çağırım.wav
Head templates: {{head|az|verb form}} çağırım
  1. first-person singular imperative of çağırmaq Tags: first-person, form-of, imperative, singular Form of: çağırmaq
    Sense id: en-çağırım-az-verb-QTKfNHB5 Categories (other): Azerbaijani entries with incorrect language header Disambiguation of Azerbaijani entries with incorrect language header: 54 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "çağırmaq",
        "3": "im",
        "alt1": "çağır-",
        "alt2": "ım"
      },
      "expansion": "çağır- + -ım",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "саҡрым"
      },
      "expansion": "Bashkir саҡрым (saqrım)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From çağır- + -ım. See cognates at Bashkir саҡрым (saqrım).",
  "forms": [
    {
      "form": "çağırımı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "çağırım (definite accusative çağırımı, plural çağırımlar)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ça‧ğı‧rım"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "az",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "az:Units of measure",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani terms suffixed with -im",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "the distance of an earshot",
          "word": "çağırımlıq"
        }
      ],
      "glosses": [
        "earshot"
      ],
      "id": "en-çağırım-az-noun-OcAKOieb",
      "links": [
        [
          "earshot",
          "earshot"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃɑɣɯˈrɯm]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡sɑɣɯˈrɯm]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-çağırım.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1r%C4%B1m.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1r%C4%B1m.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1r%C4%B1m.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1r%C4%B1m.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "çağırım"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "çağırım",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ça‧ğı‧rım"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              1,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "english": "-Shall I call the police? - No, don't.",
          "text": "-Polisi çağırım? -Yox, çağırma.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "çağırmaq"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular imperative of çağırmaq"
      ],
      "id": "en-çağırım-az-verb-QTKfNHB5",
      "links": [
        [
          "çağırmaq",
          "çağırmaq#Azerbaijani"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃɑɣɯˈrɯm]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡sɑɣɯˈrɯm]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-çağırım.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1r%C4%B1m.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1r%C4%B1m.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1r%C4%B1m.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1r%C4%B1m.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "çağırım"
}

{
  "categories": [
    "Azerbaijani entries with incorrect language header",
    "Azerbaijani lemmas",
    "Azerbaijani non-lemma forms",
    "Azerbaijani nouns",
    "Azerbaijani terms suffixed with -im",
    "Azerbaijani verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "the distance of an earshot",
      "word": "çağırımlıq"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "çağırmaq",
        "3": "im",
        "alt1": "çağır-",
        "alt2": "ım"
      },
      "expansion": "çağır- + -ım",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "саҡрым"
      },
      "expansion": "Bashkir саҡрым (saqrım)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From çağır- + -ım. See cognates at Bashkir саҡрым (saqrım).",
  "forms": [
    {
      "form": "çağırımı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çağırımlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "çağırım (definite accusative çağırımı, plural çağırımlar)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ça‧ğı‧rım"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "az:Units of measure"
      ],
      "glosses": [
        "earshot"
      ],
      "links": [
        [
          "earshot",
          "earshot"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃɑɣɯˈrɯm]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡sɑɣɯˈrɯm]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-çağırım.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1r%C4%B1m.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1r%C4%B1m.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1r%C4%B1m.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1r%C4%B1m.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "çağırım"
}

{
  "categories": [
    "Azerbaijani entries with incorrect language header",
    "Azerbaijani non-lemma forms",
    "Azerbaijani verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "çağırım",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ça‧ğı‧rım"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Azerbaijani terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              1,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "english": "-Shall I call the police? - No, don't.",
          "text": "-Polisi çağırım? -Yox, çağırma.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "çağırmaq"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular imperative of çağırmaq"
      ],
      "links": [
        [
          "çağırmaq",
          "çağırmaq#Azerbaijani"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃɑɣɯˈrɯm]"
    },
    {
      "ipa": "[t͡sɑɣɯˈrɯm]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-çağırım.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1r%C4%B1m.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1r%C4%B1m.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1r%C4%B1m.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-%C3%A7a%C4%9F%C4%B1r%C4%B1m.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "çağırım"
}

Download raw JSONL data for çağırım meaning in Azerbaijani (12.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.