"fuxir" meaning in Asturian

See fuxir in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From Vulgar Latin *fugīre, from Latin fugere, present active infinitive of fugiō. Etymology templates: {{inh|ast|VL.|*fugīre}} Vulgar Latin *fugīre, {{inh|ast|la|fugere}} Latin fugere, {{m|la|fugiō}} fugiō Head templates: {{head|ast|verb|||head=|sort=}} fuxir, {{ast-verb}} fuxir Inflection templates: {{ast-conj-ir|fux}}, {{ast-conj-table|cond_1pl=fuxiríemos/fuxiríamos|cond_1sg=fuxiría|cond_2pl=fuxiríeis/fuxiríais|cond_2sg=fuxiríes|cond_3pl=fuxiríen|cond_3sg=fuxiría|futr_ind_1pl=fuxiremos|futr_ind_1sg=fuxiré|futr_ind_2pl=fuxiréis|futr_ind_2sg=fuxirás|futr_ind_3pl=fuxirán|futr_ind_3sg=fuxirá|gerundive=fuxiendo|impf_ind_1pl=fuxíemos/fuxíamos|impf_ind_1sg=fuxía|impf_ind_2pl=fuxíeis/fuxíais|impf_ind_2sg=fuxíes|impf_ind_3pl=fuxíen|impf_ind_3sg=fuxía|impf_sub_1pl=fuxiéremos/fuxiéramos|impf_sub_1sg=fuxiere/fuxiera|impf_sub_2pl=fuxiereis/fuxierais|impf_sub_2sg=fuxieres/fuxieras|impf_sub_3pl=fuxieren/fuxieran|impf_sub_3sg=fuxiere/fuxiera|impr_2pl=fuxíi|impr_2sg=fuxi|infinitive=fuxir|part_f=fuxida|part_f-p=fuxíes|part_m=fuxíu|part_m-p=fuxíos|part_n=fuxío|plup_ind_1pl=fuxiéremos/fuxiéramos|plup_ind_1sg=fuxiere/fuxiera|plup_ind_2pl=fuxiereis/fuxierais|plup_ind_2sg=fuxieres/fuxieras|plup_ind_3pl=fuxieren/fuxieran|plup_ind_3sg=fuxiere/fuxiera|pres_ind_1pl=fuximos|pres_ind_1sg=fuxo|pres_ind_2pl=fuxís|pres_ind_2sg=fuxes|pres_ind_3pl=fuxen|pres_ind_3sg=fuxe|pres_sub_1pl=fuxamos|pres_sub_1sg=fuxa|pres_sub_2pl=fuxáis|pres_sub_2sg=fuxas|pres_sub_3pl=fuxan|pres_sub_3sg=fuxa|pret_ind_1pl=fuxiemos/fuximos|pret_ind_1sg=fuxí|pret_ind_2pl=fuxiestis/fuxistis|pret_ind_2sg=fuxiesti/fuxisti|pret_ind_3pl=fuxieron|pret_ind_3sg=fuxió}} Forms: no-table-tags [table-tags], fuxir [infinitive], fuxiendo [gerund], m fuxíu [participle], f fuxida [participle], n fuxío [participle], m pl fuxíos [participle], f pl fuxíes [participle], fuxo [first-person, indicative, present, singular], fuxes [indicative, present, second-person, singular], fuxe [indicative, present, singular, third-person], fuximos [first-person, indicative, plural, present], fuxís [indicative, plural, present, second-person], fuxen [indicative, plural, present, third-person], fuxía [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], fuxíes [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], fuxía [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], fuxíemos [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], fuxíamos [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], fuxíeis [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], fuxíais [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], fuxíen [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], fuxí [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], fuxiesti [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], fuxisti [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], fuxió [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], fuxiemos [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], fuximos [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], fuxiestis [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], fuxistis [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], fuxieron [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], fuxiere [first-person, indicative, pluperfect, singular], fuxiera [first-person, indicative, pluperfect, singular], fuxieres [indicative, pluperfect, second-person, singular], fuxieras [indicative, pluperfect, second-person, singular], fuxiere [indicative, pluperfect, singular, third-person], fuxiera [indicative, pluperfect, singular, third-person], fuxiéremos [first-person, indicative, pluperfect, plural], fuxiéramos [first-person, indicative, pluperfect, plural], fuxiereis [indicative, pluperfect, plural, second-person], fuxierais [indicative, pluperfect, plural, second-person], fuxieren [indicative, pluperfect, plural, third-person], fuxieran [indicative, pluperfect, plural, third-person], fuxa [first-person, present, singular, subjunctive], fuxas [present, second-person, singular, subjunctive], fuxa [present, singular, subjunctive, third-person], fuxamos [first-person, plural, present, subjunctive], fuxáis [plural, present, second-person, subjunctive], fuxan [plural, present, subjunctive, third-person], fuxiere [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], fuxiera [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], fuxieres [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], fuxieras [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], fuxiere [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], fuxiera [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], fuxiéremos [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], fuxiéramos [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], fuxiereis [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], fuxierais [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], fuxieren [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], fuxieran [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], fuxiré [first-person, future, potential, singular], fuxirás [future, potential, second-person, singular], fuxirá [future, potential, singular, third-person], fuxiremos [first-person, future, plural, potential], fuxiréis [future, plural, potential, second-person], fuxirán [future, plural, potential, third-person], fuxiría [conditional, first-person, potential, singular], fuxiríes [conditional, potential, second-person, singular], fuxiría [conditional, potential, singular, third-person], fuxiríemos [conditional, first-person, plural, potential], fuxiríamos [conditional, first-person, plural, potential], fuxiríeis [conditional, plural, potential, second-person], fuxiríais [conditional, plural, potential, second-person], fuxiríen [conditional, plural, potential, third-person], fuxi [imperative, second-person, singular], fuxíi [imperative, plural, second-person]
  1. to flee, to escape
    Sense id: en-fuxir-ast-verb-GG1g9Uwq Categories (other): Asturian entries with incorrect language header, Asturian links with redundant wikilinks Disambiguation of Asturian entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Asturian links with redundant wikilinks: 54 46
  2. to fly by
    Sense id: en-fuxir-ast-verb-XXvc7xN4 Categories (other): Asturian entries with incorrect language header, Asturian links with redundant wikilinks Disambiguation of Asturian entries with incorrect language header: 46 54 Disambiguation of Asturian links with redundant wikilinks: 54 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: fuxida, fuga

Download JSON data for fuxir meaning in Asturian (11.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "VL.",
        "3": "*fugīre"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *fugīre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "la",
        "3": "fugere"
      },
      "expansion": "Latin fugere",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fugiō"
      },
      "expansion": "fugiō",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *fugīre, from Latin fugere, present active infinitive of fugiō.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ast-conj-ir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiendo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "m fuxíu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "f fuxida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "n fuxío",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "m pl fuxíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "f pl fuxíes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuximos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxía",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxíes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxía",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxíemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxíamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxíeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxíais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxíen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiesti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxió",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fuximos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiestis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxistis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieres",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiéremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiéramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiereis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxierais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxáis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieres",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiéremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiéramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiereis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxierais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "potential",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxirás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "potential",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxirá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "potential",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiréis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxirán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "potential",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "potential",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiríes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "potential",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "potential",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiríemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiríamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiríeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiríais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiríen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "potential",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxíi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "fuxir",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "fuxir",
      "name": "ast-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fux"
      },
      "name": "ast-conj-ir"
    },
    {
      "args": {
        "cond_1pl": "fuxiríemos/fuxiríamos",
        "cond_1sg": "fuxiría",
        "cond_2pl": "fuxiríeis/fuxiríais",
        "cond_2sg": "fuxiríes",
        "cond_3pl": "fuxiríen",
        "cond_3sg": "fuxiría",
        "futr_ind_1pl": "fuxiremos",
        "futr_ind_1sg": "fuxiré",
        "futr_ind_2pl": "fuxiréis",
        "futr_ind_2sg": "fuxirás",
        "futr_ind_3pl": "fuxirán",
        "futr_ind_3sg": "fuxirá",
        "gerundive": "fuxiendo",
        "impf_ind_1pl": "fuxíemos/fuxíamos",
        "impf_ind_1sg": "fuxía",
        "impf_ind_2pl": "fuxíeis/fuxíais",
        "impf_ind_2sg": "fuxíes",
        "impf_ind_3pl": "fuxíen",
        "impf_ind_3sg": "fuxía",
        "impf_sub_1pl": "fuxiéremos/fuxiéramos",
        "impf_sub_1sg": "fuxiere/fuxiera",
        "impf_sub_2pl": "fuxiereis/fuxierais",
        "impf_sub_2sg": "fuxieres/fuxieras",
        "impf_sub_3pl": "fuxieren/fuxieran",
        "impf_sub_3sg": "fuxiere/fuxiera",
        "impr_2pl": "fuxíi",
        "impr_2sg": "fuxi",
        "infinitive": "fuxir",
        "part_f": "fuxida",
        "part_f-p": "fuxíes",
        "part_m": "fuxíu",
        "part_m-p": "fuxíos",
        "part_n": "fuxío",
        "plup_ind_1pl": "fuxiéremos/fuxiéramos",
        "plup_ind_1sg": "fuxiere/fuxiera",
        "plup_ind_2pl": "fuxiereis/fuxierais",
        "plup_ind_2sg": "fuxieres/fuxieras",
        "plup_ind_3pl": "fuxieren/fuxieran",
        "plup_ind_3sg": "fuxiere/fuxiera",
        "pres_ind_1pl": "fuximos",
        "pres_ind_1sg": "fuxo",
        "pres_ind_2pl": "fuxís",
        "pres_ind_2sg": "fuxes",
        "pres_ind_3pl": "fuxen",
        "pres_ind_3sg": "fuxe",
        "pres_sub_1pl": "fuxamos",
        "pres_sub_1sg": "fuxa",
        "pres_sub_2pl": "fuxáis",
        "pres_sub_2sg": "fuxas",
        "pres_sub_3pl": "fuxan",
        "pres_sub_3sg": "fuxa",
        "pret_ind_1pl": "fuxiemos/fuximos",
        "pret_ind_1sg": "fuxí",
        "pret_ind_2pl": "fuxiestis/fuxistis",
        "pret_ind_2sg": "fuxiesti/fuxisti",
        "pret_ind_3pl": "fuxieron",
        "pret_ind_3sg": "fuxió"
      },
      "name": "ast-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fuxida"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fuga"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Asturian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Asturian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to flee, to escape"
      ],
      "id": "en-fuxir-ast-verb-GG1g9Uwq",
      "links": [
        [
          "flee",
          "flee"
        ],
        [
          "escape",
          "escape"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Asturian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Asturian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fly by"
      ],
      "id": "en-fuxir-ast-verb-XXvc7xN4",
      "links": [
        [
          "fly by",
          "fly by"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "fuxir"
}

{
  "categories": [
    "Asturian entries with incorrect language header",
    "Asturian lemmas",
    "Asturian links with redundant wikilinks",
    "Asturian terms derived from Latin",
    "Asturian terms derived from Vulgar Latin",
    "Asturian terms inherited from Latin",
    "Asturian terms inherited from Vulgar Latin",
    "Asturian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "VL.",
        "3": "*fugīre"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *fugīre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "la",
        "3": "fugere"
      },
      "expansion": "Latin fugere",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fugiō"
      },
      "expansion": "fugiō",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *fugīre, from Latin fugere, present active infinitive of fugiō.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ast-conj-ir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiendo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "m fuxíu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "f fuxida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "n fuxío",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "m pl fuxíos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "f pl fuxíes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuximos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxía",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxíes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxía",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxíemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxíamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxíeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxíais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxíen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiesti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxió",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fuximos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiestis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxistis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieron",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieres",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiéremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiéramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiereis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxierais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxáis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieres",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiera",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiéremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiéramos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiereis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxierais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxieran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiré",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "potential",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxirás",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "potential",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxirá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "potential",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiremos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiréis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxirán",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "potential",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "potential",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiríes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "potential",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiría",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "potential",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiríemos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiríamos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiríeis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiríais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxiríen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "potential",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fuxíi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "fuxir",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "fuxir",
      "name": "ast-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fux"
      },
      "name": "ast-conj-ir"
    },
    {
      "args": {
        "cond_1pl": "fuxiríemos/fuxiríamos",
        "cond_1sg": "fuxiría",
        "cond_2pl": "fuxiríeis/fuxiríais",
        "cond_2sg": "fuxiríes",
        "cond_3pl": "fuxiríen",
        "cond_3sg": "fuxiría",
        "futr_ind_1pl": "fuxiremos",
        "futr_ind_1sg": "fuxiré",
        "futr_ind_2pl": "fuxiréis",
        "futr_ind_2sg": "fuxirás",
        "futr_ind_3pl": "fuxirán",
        "futr_ind_3sg": "fuxirá",
        "gerundive": "fuxiendo",
        "impf_ind_1pl": "fuxíemos/fuxíamos",
        "impf_ind_1sg": "fuxía",
        "impf_ind_2pl": "fuxíeis/fuxíais",
        "impf_ind_2sg": "fuxíes",
        "impf_ind_3pl": "fuxíen",
        "impf_ind_3sg": "fuxía",
        "impf_sub_1pl": "fuxiéremos/fuxiéramos",
        "impf_sub_1sg": "fuxiere/fuxiera",
        "impf_sub_2pl": "fuxiereis/fuxierais",
        "impf_sub_2sg": "fuxieres/fuxieras",
        "impf_sub_3pl": "fuxieren/fuxieran",
        "impf_sub_3sg": "fuxiere/fuxiera",
        "impr_2pl": "fuxíi",
        "impr_2sg": "fuxi",
        "infinitive": "fuxir",
        "part_f": "fuxida",
        "part_f-p": "fuxíes",
        "part_m": "fuxíu",
        "part_m-p": "fuxíos",
        "part_n": "fuxío",
        "plup_ind_1pl": "fuxiéremos/fuxiéramos",
        "plup_ind_1sg": "fuxiere/fuxiera",
        "plup_ind_2pl": "fuxiereis/fuxierais",
        "plup_ind_2sg": "fuxieres/fuxieras",
        "plup_ind_3pl": "fuxieren/fuxieran",
        "plup_ind_3sg": "fuxiere/fuxiera",
        "pres_ind_1pl": "fuximos",
        "pres_ind_1sg": "fuxo",
        "pres_ind_2pl": "fuxís",
        "pres_ind_2sg": "fuxes",
        "pres_ind_3pl": "fuxen",
        "pres_ind_3sg": "fuxe",
        "pres_sub_1pl": "fuxamos",
        "pres_sub_1sg": "fuxa",
        "pres_sub_2pl": "fuxáis",
        "pres_sub_2sg": "fuxas",
        "pres_sub_3pl": "fuxan",
        "pres_sub_3sg": "fuxa",
        "pret_ind_1pl": "fuxiemos/fuximos",
        "pret_ind_1sg": "fuxí",
        "pret_ind_2pl": "fuxiestis/fuxistis",
        "pret_ind_2sg": "fuxiesti/fuxisti",
        "pret_ind_3pl": "fuxieron",
        "pret_ind_3sg": "fuxió"
      },
      "name": "ast-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "fuxida"
    },
    {
      "word": "fuga"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to flee, to escape"
      ],
      "links": [
        [
          "flee",
          "flee"
        ],
        [
          "escape",
          "escape"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fly by"
      ],
      "links": [
        [
          "fly by",
          "fly by"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "fuxir"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Asturian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.