See bestia in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "la",
"3": "bēstia",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin bēstia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "la",
"3": "bēstia"
},
"expansion": "Derived from Latin bēstia",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Latin bēstia.",
"forms": [
{
"form": "besties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"10": "besties",
"2": "adjective",
"3": "epicene",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural",
"f4accel-form": "p",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "bestia (epicene, plural besties)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"brutal; coarse"
],
"id": "en-bestia-ast-adj-dRg2Yk-J",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"brutal",
"brutal"
],
[
"coarse",
"coarse"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, derogatory) brutal; coarse"
],
"tags": [
"derogatory",
"epicene",
"figuratively"
]
}
],
"word": "bestia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "la",
"3": "bēstia",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin bēstia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "la",
"3": "bēstia"
},
"expansion": "Derived from Latin bēstia",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Latin bēstia.",
"forms": [
{
"form": "besties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "besties",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "bestia f (plural besties)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "besties"
},
"expansion": "bestia f (plural besties)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
193,
199
]
],
"bold_text_offsets": [
[
175,
182
]
],
"english": "Thus beings the narrative creation of Sir Gawain and the Green Horse, nameless English from the end of the fourteen century that shows, almost from the start, a world of horses and frightening beasts that the Round Table’s honour can leave broken forever.",
"ref": "2000, Carlos Ealo López, José Luis Caramés Lage, sir gawain y el caballeru verde, Academia Llingua Asturiana, →ISBN:",
"text": "Asina entama l’artificiu narrativu de Sir Gawain y el caballeru verde, anónimu inglés de finales del sieglu XIV qu’amuesa, cuasimente dende l’entamu, un mundu de caballeros y besties espantoses nel que l’honor de la Mesa Redonda pue quedar frayáu pa siempre.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"wild animal (beast)"
],
"id": "en-bestia-ast-noun-vtM0N-q1",
"links": [
[
"wild animal",
"wild animal"
],
[
"beast",
"beast#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "bestia"
}
{
"categories": [
"Asturian adjectives",
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian feminine nouns",
"Asturian lemmas",
"Asturian nouns",
"Asturian terms derived from Latin",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "la",
"3": "bēstia",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin bēstia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "la",
"3": "bēstia"
},
"expansion": "Derived from Latin bēstia",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Latin bēstia.",
"forms": [
{
"form": "besties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"10": "besties",
"2": "adjective",
"3": "epicene",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural",
"f4accel-form": "p",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "bestia (epicene, plural besties)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Asturian derogatory terms"
],
"glosses": [
"brutal; coarse"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"brutal",
"brutal"
],
[
"coarse",
"coarse"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, derogatory) brutal; coarse"
],
"tags": [
"derogatory",
"epicene",
"figuratively"
]
}
],
"word": "bestia"
}
{
"categories": [
"Asturian adjectives",
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian feminine nouns",
"Asturian lemmas",
"Asturian nouns",
"Asturian terms derived from Latin",
"Pages with 14 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "la",
"3": "bēstia",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin bēstia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "la",
"3": "bēstia"
},
"expansion": "Derived from Latin bēstia",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Latin bēstia.",
"forms": [
{
"form": "besties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "besties",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "bestia f (plural besties)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "besties"
},
"expansion": "bestia f (plural besties)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Asturian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
193,
199
]
],
"bold_text_offsets": [
[
175,
182
]
],
"english": "Thus beings the narrative creation of Sir Gawain and the Green Horse, nameless English from the end of the fourteen century that shows, almost from the start, a world of horses and frightening beasts that the Round Table’s honour can leave broken forever.",
"ref": "2000, Carlos Ealo López, José Luis Caramés Lage, sir gawain y el caballeru verde, Academia Llingua Asturiana, →ISBN:",
"text": "Asina entama l’artificiu narrativu de Sir Gawain y el caballeru verde, anónimu inglés de finales del sieglu XIV qu’amuesa, cuasimente dende l’entamu, un mundu de caballeros y besties espantoses nel que l’honor de la Mesa Redonda pue quedar frayáu pa siempre.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"wild animal (beast)"
],
"links": [
[
"wild animal",
"wild animal"
],
[
"beast",
"beast#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "bestia"
}
Download raw JSONL data for bestia meaning in Asturian (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Asturian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-18 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.