"ܬܙܘܬܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "-ܘܬܐ",
        "tr1": "-uta"
      },
      "expansion": "-ܘܬܐ (-uta)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܬܵܙܵܐ (taza, “fresh”) + the abstract noun ending -ܘܬܐ (-uta).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܬܵܙܘܼܬܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tazuta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "head": "ܬܵܙܘܼܬܵܐ",
        "tr": "tazuta"
      },
      "expansion": "ܬܵܙܘܼܬܵܐ • (tazuta) f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܘܬܐ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "June, July and August are the hottest months, although the heat of the day is slightly compensated by the freshness of the night.",
          "roman": "ḥzīrān, tamōz w-āb yarḥē būš ḥimmē ìnā, āpēn īnā ḥimmā dyāwmā ḥačā tuḥlippā ìlēh btāzūtā dlaylē",
          "text": "ܚܙܝܼܪܵܢ، ܬܲܡܘܿܙ ܘܐܵܒ ܝܲܪ̈ܚܹܐ ܒܘܼܫ ܚܸܡܹ̈ܐ ܝܢܵܐ، ܐܵܦܹܢ ܐܝܼܢܵܐ ܚܸܡܵܐ ܕܝܵܘܡܵܐ ܚܲܕ݇ܟ̰ܵܐ ܬܘܼܚܠܸܦܵܐ ܝܠܹܗ ܒܬܵܙܘܼܬܵܐ ܕܠܲܝܠܹܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "freshness: The state or quality of being fresh."
      ],
      "id": "en-ܬܙܘܬܐ-aii-noun-zTQLNHDy",
      "links": [
        [
          "freshness",
          "freshness"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "fresh",
          "roman": "taza",
          "word": "ܬܵܙܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[taːzʊːta]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[taːzʊːθa]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܬܙܘܬܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "-ܘܬܐ",
        "tr1": "-uta"
      },
      "expansion": "-ܘܬܐ (-uta)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ܬܵܙܵܐ (taza, “fresh”) + the abstract noun ending -ܘܬܐ (-uta).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܬܵܙܘܼܬܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tazuta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "head": "ܬܵܙܘܼܬܵܐ",
        "tr": "tazuta"
      },
      "expansion": "ܬܵܙܘܼܬܵܐ • (tazuta) f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "fresh",
      "roman": "taza",
      "word": "ܬܵܙܵܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܘܬܐ",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "June, July and August are the hottest months, although the heat of the day is slightly compensated by the freshness of the night.",
          "roman": "ḥzīrān, tamōz w-āb yarḥē būš ḥimmē ìnā, āpēn īnā ḥimmā dyāwmā ḥačā tuḥlippā ìlēh btāzūtā dlaylē",
          "text": "ܚܙܝܼܪܵܢ، ܬܲܡܘܿܙ ܘܐܵܒ ܝܲܪ̈ܚܹܐ ܒܘܼܫ ܚܸܡܹ̈ܐ ܝܢܵܐ، ܐܵܦܹܢ ܐܝܼܢܵܐ ܚܸܡܵܐ ܕܝܵܘܡܵܐ ܚܲܕ݇ܟ̰ܵܐ ܬܘܼܚܠܸܦܵܐ ܝܠܹܗ ܒܬܵܙܘܼܬܵܐ ܕܠܲܝܠܹܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "freshness: The state or quality of being fresh."
      ],
      "links": [
        [
          "freshness",
          "freshness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[taːzʊːta]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[taːzʊːθa]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܬܙܘܬܐ"
}