"ܫܪܫܘܪܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

See ܫܪܫܘܪܐ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ʃar.ʃaw.rɑː] [Standard]
Etymology: Of the 1a23ō4ā pattern for quadriliteral verbs derived from the onomatopoeic verb ܡܫܲܪܫܸܪ (mšaršir). Etymology templates: {{onomatopoeic|aii|nocap=1}} onomatopoeic Head templates: {{aii-noun|ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ|m|pl=ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܹܐ}} ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ • (šaršawrā) m (plural ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܹܐ (šaršawrē)) Inflection templates: {{aii-infl-noun/m-irs|ܫܲ|ܪ|ܫܲܘܪ}}, {{aii-infl-noun|pl.1cp=ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܲܢ|pl.1cs=ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܝܼ|pl.2cp=ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܵܘܟ݂ܘܿܢ|pl.2fs=ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܵܟ݂ܝ|pl.2ms=ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܼܟ݂|pl.3cp=ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܗܘܿܢ|pl.3fs=ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܿܗ̇|pl.3ms=ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܼܗܝ|pl.abs.=–|pl.cstr.=ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܲܝ|pl.emph.=ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܹܐ|sg.1cp=ܫܲܪܫܲܘܪܲܢ|sg.1cs=ܫܲܪܫܲܘܪܝܼ|sg.2cp=ܫܲܪܫܲܘܪܵܘܟ݂ܘܿܢ|sg.2fs=ܫܲܪܫܲܘܪܵܟ݂ܝ|sg.2ms=ܫܲܪܫܲܘܪܘܼܟ݂|sg.3cp=ܫܲܪܫܲܘܪܗܘܿܢ|sg.3fs=ܫܲܪܫܲܘܪܵܗ̇|sg.3ms=ܫܲܪܫܲܘܪܹܗ|sg.abs.=–|sg.cstr.=ܫܲܪܫܲܘܪ|sg.emph.=ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ}} Forms: ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ [canonical], šaršawrā [romanization], ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܹܐ [plural], no-table-tags [table-tags], - [absolute, singular], ܫܲܪܫܲܘܪܝܼ [first-person, possessed-form, singular], šaršawrī [first-person, possessed-form, singular], ܫܲܪܫܲܘܪܲܢ [first-person, plural, possessed-form], šaršawran [first-person, plural, possessed-form], ܫܲܪܫܲܘܪ [construct, singular], šaršawr [construct, singular], ܫܲܪܫܲܘܪܘܼܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], šaršawrūḵ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܫܲܪܫܲܘܪܵܟ݂ܝ [feminine, possessed-form, second-person, singular], šaršawrāḵ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܫܲܪܫܲܘܪܵܘܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], šaršawrāwḵōn [plural, possessed-form, second-person], ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ [emphatic, singular], šaršawrā [emphatic, singular], ܫܲܪܫܲܘܪܹܗ [masculine, possessed-form, singular, third-person], šaršawrēh [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܫܲܪܫܲܘܪܵܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], šaršawrāh [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܫܲܪܫܲܘܪܗܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person], šaršawrhōn [plural, possessed-form, third-person], - [absolute, plural], ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܝܼ [first-person, possessed-form, singular], ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܲܢ [first-person, plural, possessed-form], ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܲܝ [construct, plural], šaršawray [construct, plural], ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܼܟ݂ [masculine, possessed-form, second-person, singular], ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܵܟ݂ܝ [feminine, possessed-form, second-person, singular], ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܵܘܟ݂ܘܿܢ [plural, possessed-form, second-person], ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܹܐ [emphatic, plural], šaršawrē [emphatic, plural], ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܼܗܝ [masculine, possessed-form, singular, third-person], šaršawrūh [masculine, possessed-form, singular, third-person], ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܿܗ̇ [feminine, possessed-form, singular, third-person], šaršawrōh [feminine, possessed-form, singular, third-person], ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܗܘܿܢ [plural, possessed-form, third-person]
  1. (geography) waterfall, cataract, rapids Categories (topical): Geography, Water Synonyms: ܪܸܟ݂ܢܵܐ ܕܡܲܝ̈ܵܐ, ܪܵܦܹܐ ܡ̈ܲܝܵܐ
    Sense id: en-ܫܪܫܘܪܐ-aii-noun-YgGc76mM Categories (other): Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header, Assyrian Neo-Aramaic onomatopoeias, Pages with 1 entry, Pages with entries Topics: geography, natural-sciences
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of the 1a23ō4ā pattern for quadriliteral verbs derived from the onomatopoeic verb ܡܫܲܪܫܸܪ (mšaršir).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܹܐ",
      "roman": "šaršawrē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m-irs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawran",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܲܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawray",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܹܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܼܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܹܐ"
      },
      "expansion": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ • (šaršawrā) m (plural ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܹܐ (šaršawrē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫܲ",
        "2": "ܪ",
        "3": "ܫܲܘܪ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m-irs"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܲܢ",
        "pl.1cs": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܝܼ",
        "pl.2cp": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܼܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܲܝ",
        "pl.emph.": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܹܐ",
        "sg.1cp": "ܫܲܪܫܲܘܪܲܢ",
        "sg.1cs": "ܫܲܪܫܲܘܪܝܼ",
        "sg.2cp": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܫܲܪܫܲܘܪܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܫܲܪܫܲܘܪܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܫܲܪܫܲܘܪܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܫܲܪܫܲܘܪ",
        "sg.emph.": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Geography",
          "orig": "aii:Geography",
          "parents": [
            "Earth sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Water",
          "orig": "aii:Water",
          "parents": [
            "Liquids",
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waterfall, cataract, rapids"
      ],
      "id": "en-ܫܪܫܘܪܐ-aii-noun-YgGc76mM",
      "links": [
        [
          "geography",
          "geography"
        ],
        [
          "waterfall",
          "waterfall"
        ],
        [
          "cataract",
          "cataract"
        ],
        [
          "rapids",
          "rapids"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geography) waterfall, cataract, rapids"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܪܸܟ݂ܢܵܐ ܕܡܲܝ̈ܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܪܵܦܹܐ ܡ̈ܲܝܵܐ"
        }
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃar.ʃaw.rɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܫܪܫܘܪܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of the 1a23ō4ā pattern for quadriliteral verbs derived from the onomatopoeic verb ܡܫܲܪܫܸܪ (mšaršir).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܹܐ",
      "roman": "šaršawrē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m-irs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawran",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪܫܲܘܪܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܲܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawray",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܹܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܼܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šaršawrōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܹܐ"
      },
      "expansion": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ • (šaršawrā) m (plural ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܹܐ (šaršawrē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܫܲ",
        "2": "ܪ",
        "3": "ܫܲܘܪ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m-irs"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܲܢ",
        "pl.1cs": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܝܼ",
        "pl.2cp": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܵܟ݂ܝ",
        "pl.2ms": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܼܟ݂",
        "pl.3cp": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܘܼܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܲܝ",
        "pl.emph.": "ܫܲܪ̈ܫܲܘܪܹܐ",
        "sg.1cp": "ܫܲܪܫܲܘܪܲܢ",
        "sg.1cs": "ܫܲܪܫܲܘܪܝܼ",
        "sg.2cp": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܫܲܪܫܲܘܪܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܫܲܪܫܲܘܪܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܫܲܪܫܲܘܪܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܫܲܪܫܲܘܪ",
        "sg.emph.": "ܫܲܪܫܲܘܪܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic onomatopoeias",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "aii:Geography",
        "aii:Water"
      ],
      "glosses": [
        "waterfall, cataract, rapids"
      ],
      "links": [
        [
          "geography",
          "geography"
        ],
        [
          "waterfall",
          "waterfall"
        ],
        [
          "cataract",
          "cataract"
        ],
        [
          "rapids",
          "rapids"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geography) waterfall, cataract, rapids"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܪܸܟ݂ܢܵܐ ܕܡܲܝ̈ܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܪܵܦܹܐ ܡ̈ܲܝܵܐ"
        }
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃar.ʃaw.rɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܫܪܫܘܪܐ"
}

Download raw JSONL data for ܫܪܫܘܪܐ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (6.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.