"ܪܒܝܥܝܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܐ",
        "3": "-ܝܐ",
        "pos2": "the attributive adjective ending",
        "t1": "four, spring",
        "tr2": "-āyā"
      },
      "expansion": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܐ (rḇīˁā, “four, spring”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܐ (rḇīˁā, “four, spring”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rḇīˁāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܬܵܐ",
      "roman": "rḇīˁāytā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪ̈ܒ݂ܝܼܥܵܝܹܐ",
      "roman": "rḇīˁāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܵܐ",
        "f": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܬܵܐ",
        "pl": "ܪ̈ܒ݂ܝܼܥܵܝܹܐ"
      },
      "expansion": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܵܐ • (rḇīˁāyā) (feminine ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܬܵܐ (rḇīˁāytā), plural ܪ̈ܒ݂ܝܼܥܵܝܹܐ (rḇīˁāyē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic ordinal numbers",
          "parents": [
            "Ordinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܝܐ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You will receive your payment either on the fourth or the fifth week.",
          "roman": "bit qablītōn purˁānāwḵōn b-šaḇūˁā rḇīˁāyā yan ḥmīšāyā.",
          "text": "ܒܸܬ ܩܲܒܠܝܼܬܘܿܢ ܦܘܼܪܥܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ ܒܫܲܒ݂ܘܼܥܵܐ ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܵܐ ܝܲܢ ܚܡܝܼܫܵܝܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fourth (4th, ordinal form of the number four)"
      ],
      "id": "en-ܪܒܝܥܝܐ-aii-adj-ENU3046u",
      "links": [
        [
          "fourth",
          "fourth"
        ],
        [
          "four",
          "four#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The vernal equinox happens around the twenty-first of March every year.",
          "roman": "šawyūtā rḇīˁāytā hāwyā rēzānāˀīt ˁisrī ḥa b-ādār kul šēttā.",
          "text": "ܫܲܘܝܘܼܬܵܐ ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܬܵܐ ܗܵܘܝܵܐ ܪܹܐܙܵܢܵܐܝܼܬ ܥܸܣܪܝܼ ܚܲܕ݇ ܒܐܵܕܵܪ ܟܠ ܫܹܢ݇ܬܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vernal (pertaining to or occurring in spring)"
      ],
      "id": "en-ܪܒܝܥܝܐ-aii-adj-ocKu5rro",
      "links": [
        [
          "vernal",
          "vernal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rwiːʕɑːjɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rviːʔɑːjɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܪܒܝܥܝܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms suffixed with -ܝܐ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܐ",
        "3": "-ܝܐ",
        "pos2": "the attributive adjective ending",
        "t1": "four, spring",
        "tr2": "-āyā"
      },
      "expansion": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܐ (rḇīˁā, “four, spring”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܐ (rḇīˁā, “four, spring”) + -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rḇīˁāyā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܬܵܐ",
      "roman": "rḇīˁāytā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܪ̈ܒ݂ܝܼܥܵܝܹܐ",
      "roman": "rḇīˁāyē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܵܐ",
        "f": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܬܵܐ",
        "pl": "ܪ̈ܒ݂ܝܼܥܵܝܹܐ"
      },
      "expansion": "ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܵܐ • (rḇīˁāyā) (feminine ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܬܵܐ (rḇīˁāytā), plural ܪ̈ܒ݂ܝܼܥܵܝܹܐ (rḇīˁāyē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic ordinal numbers",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You will receive your payment either on the fourth or the fifth week.",
          "roman": "bit qablītōn purˁānāwḵōn b-šaḇūˁā rḇīˁāyā yan ḥmīšāyā.",
          "text": "ܒܸܬ ܩܲܒܠܝܼܬܘܿܢ ܦܘܼܪܥܵܢܵܘܟ݂ܘܿܢ ܒܫܲܒ݂ܘܼܥܵܐ ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܵܐ ܝܲܢ ܚܡܝܼܫܵܝܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fourth (4th, ordinal form of the number four)"
      ],
      "links": [
        [
          "fourth",
          "fourth"
        ],
        [
          "four",
          "four#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The vernal equinox happens around the twenty-first of March every year.",
          "roman": "šawyūtā rḇīˁāytā hāwyā rēzānāˀīt ˁisrī ḥa b-ādār kul šēttā.",
          "text": "ܫܲܘܝܘܼܬܵܐ ܪܒ݂ܝܼܥܵܝܬܵܐ ܗܵܘܝܵܐ ܪܹܐܙܵܢܵܐܝܼܬ ܥܸܣܪܝܼ ܚܲܕ݇ ܒܐܵܕܵܪ ܟܠ ܫܹܢ݇ܬܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vernal (pertaining to or occurring in spring)"
      ],
      "links": [
        [
          "vernal",
          "vernal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rwiːʕɑːjɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rviːʔɑːjɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܪܒܝܥܝܐ"
}