"ܩܦܠܐܘܢ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "ܩܦܠܐܘܢ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac ܩܦܠܐܘܢ",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "קפלאון",
        "tr": "qeppalleʾōn"
      },
      "expansion": "Aramaic קפלאון (qeppalleʾōn)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "grc",
        "3": "κεφάλαιον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κεφάλαιον (kephálaion)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac ܩܦܠܐܘܢ, Aramaic קפלאון (qeppalleʾōn), from Ancient Greek κεφάλαιον (kephálaion).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qēpālēˀōn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܹ̈ܐ",
      "roman": "qēpālēˀē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܹ̈ܐ",
      "roman": "qēpālēˀōnē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/cb-irp",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܝܼ",
      "roman": "qēpālēˀōnī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܲܢ",
      "roman": "qēpālēˀōnan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ",
      "roman": "qēpālēˀōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܘܼܟ݂",
      "roman": "qēpālēˀōnūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܵܟ݂ܝ",
      "roman": "qēpālēˀōnāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "qēpālēˀōnāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ",
      "roman": "qēpālēˀōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܹܗ",
      "roman": "qēpālēˀōnēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܵܗ̇",
      "roman": "qēpālēˀōnāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܗܘܿܢ",
      "roman": "qēpālēˀōnhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܝܼ̈",
      "roman": "qēpālēˀī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܲܢ̈",
      "roman": "qēpālēˀan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܲܝ̈",
      "roman": "qēpālēyay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "qēpālēˀūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "qēpālēˀāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "qēpālēˀāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܹ̈ܐ",
      "roman": "qēpālēˀē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "qēpālēˀūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐ̈ܘܿܗ̇",
      "roman": "qēpālēˀōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "qēpālēhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܩܹܦܵܠܹܐܹ̈ܐ",
        "pl2": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ • (qēpālēˀōn) m sg (plural ܩܹܦܵܠܹܐܹ̈ܐ (qēpālēˀē) or ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܹ̈ܐ (qēpālēˀōnē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ",
        "2": "ܩܹܦܵܠܹܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/cb-irp"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܩܹܦܵܠܹܐܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܩܹܦܵܠܹܐܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܩܹܦܵܠܹܐܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܩܹܦܵܠܹܐܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܩܹܦܵܠܹܐܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܩܹܦܵܠܹܐ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܩܹܦܵܠܹܐܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܩܹܦܵܠܹܐܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܲܢ",
        "sg.1cs": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܝܼ",
        "sg.2cp": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ",
        "sg.emph.": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Books",
          "orig": "aii:Books",
          "parents": [
            "Literature",
            "Mass media",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We will read about this in chapter eleven.",
          "roman": "aḥnan bit qārēḥ ˁal hānā b-qēpālēˀōn d-ḥḏaˁsar.",
          "text": "ܐܲܚܢܲܢ ܒܸܬ ܩܵܪܹܝܚ ܥܲܠ ܗܵܢܵܐ ܒܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ ܕܚܕ݂ܲܥܣܲܪ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "chapter (main division of a book typically with a number or title)"
      ],
      "id": "en-ܩܦܠܐܘܢ-aii-noun-8b3kXzcn",
      "links": [
        [
          "chapter",
          "chapter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܬܲܪܥܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܦܵܣܘܿܩܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The people of Assyria are beginning a new chapter in their history.",
          "text": "ܥܲܡܵܐ ܕܐܵܫܘܿܪ ܡܫܲܪܘܿܝܹܐ ܝܠܹܗ ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ ܚܲܕܬܵܐ ܒܬܲܫܥܝܼܬ݂݂ܹܗ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a distinctive period in history or in a person's life."
      ],
      "id": "en-ܩܦܠܐܘܢ-aii-noun-zWBsf5l5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qeːpɑːˈleːʔoːn]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qiːpɑːˈliːjun.]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܩܦܠܐܘܢ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic learned borrowings from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns with irregular plurals",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Ancient Greek",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Classical Syriac",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac indeclinable nouns",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac masculine nouns",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac nouns with irregular plurals",
    "Classical Syriac terms borrowed from Ancient Greek",
    "Classical Syriac terms derived from Ancient Greek",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "aii:Books"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "ܩܦܠܐܘܢ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac ܩܦܠܐܘܢ",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "קפלאון",
        "tr": "qeppalleʾōn"
      },
      "expansion": "Aramaic קפלאון (qeppalleʾōn)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "grc",
        "3": "κεφάλαιον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κεφάλαιον (kephálaion)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac ܩܦܠܐܘܢ, Aramaic קפלאון (qeppalleʾōn), from Ancient Greek κεφάλαιον (kephálaion).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qēpālēˀōn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܹ̈ܐ",
      "roman": "qēpālēˀē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܹ̈ܐ",
      "roman": "qēpālēˀōnē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/cb-irp",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܝܼ",
      "roman": "qēpālēˀōnī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܲܢ",
      "roman": "qēpālēˀōnan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ",
      "roman": "qēpālēˀōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܘܼܟ݂",
      "roman": "qēpālēˀōnūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܵܟ݂ܝ",
      "roman": "qēpālēˀōnāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "qēpālēˀōnāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ",
      "roman": "qēpālēˀōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܹܗ",
      "roman": "qēpālēˀōnēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܵܗ̇",
      "roman": "qēpālēˀōnāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܗܘܿܢ",
      "roman": "qēpālēˀōnhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܝܼ̈",
      "roman": "qēpālēˀī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܲܢ̈",
      "roman": "qēpālēˀan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܲܝ̈",
      "roman": "qēpālēyay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "qēpālēˀūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "qēpālēˀāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "qēpālēˀāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܹ̈ܐ",
      "roman": "qēpālēˀē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "qēpālēˀūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐ̈ܘܿܗ̇",
      "roman": "qēpālēˀōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܩܹܦܵܠܹܐܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "qēpālēhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܩܹܦܵܠܹܐܹ̈ܐ",
        "pl2": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ • (qēpālēˀōn) m sg (plural ܩܹܦܵܠܹܐܹ̈ܐ (qēpālēˀē) or ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܹ̈ܐ (qēpālēˀōnē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ",
        "2": "ܩܹܦܵܠܹܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/cb-irp"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܩܹܦܵܠܹܐܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܩܹܦܵܠܹܐܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܩܹܦܵܠܹܐܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܩܹܦܵܠܹܐܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܩܹܦܵܠܹܐܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܩܹܦܵܠܹܐ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܩܹܦܵܠܹܐܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܩܹܦܵܠܹܐܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܲܢ",
        "sg.1cs": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܝܼ",
        "sg.2cp": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ",
        "sg.emph.": "ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We will read about this in chapter eleven.",
          "roman": "aḥnan bit qārēḥ ˁal hānā b-qēpālēˀōn d-ḥḏaˁsar.",
          "text": "ܐܲܚܢܲܢ ܒܸܬ ܩܵܪܹܝܚ ܥܲܠ ܗܵܢܵܐ ܒܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ ܕܚܕ݂ܲܥܣܲܪ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "chapter (main division of a book typically with a number or title)"
      ],
      "links": [
        [
          "chapter",
          "chapter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܬܲܪܥܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܦܵܣܘܿܩܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The people of Assyria are beginning a new chapter in their history.",
          "text": "ܥܲܡܵܐ ܕܐܵܫܘܿܪ ܡܫܲܪܘܿܝܹܐ ܝܠܹܗ ܩܹܦܵܠܹܐܘܿܢ ܚܲܕܬܵܐ ܒܬܲܫܥܝܼܬ݂݂ܹܗ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a distinctive period in history or in a person's life."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qeːpɑːˈleːʔoːn]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[qiːpɑːˈliːjun.]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܩܦܠܐܘܢ"
}