"ܦܪܝܣ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ar",
        "3": "باريس",
        "4": "پَارِيس"
      },
      "expansion": "Arabic پَارِيس (pārīs)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "fr",
        "3": "Paris"
      },
      "expansion": "French Paris",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic پَارِيس (pārīs), from French Paris.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܦܵܪܝܼܣ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pārīs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦܵܪܝܼܣ",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "ܦܵܪܝܼܣ • (pārīs) f",
      "name": "aii-proper-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "aii",
          "name": "Cities in France",
          "orig": "aii:Cities in France",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "aii",
          "name": "National capitals",
          "orig": "aii:National capitals",
          "parents": [
            "Capital cities",
            "Cities",
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "aii",
          "name": "Paris",
          "orig": "aii:Paris",
          "parents": [
            "Île-de-France",
            "France",
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "aii",
          "name": "Places in France",
          "orig": "aii:Places in France",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "Parisian",
          "roman": "pārīsāyā",
          "word": "ܦܵܪܝܼܣܵܝܵܐ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Paris is so beautiful at night.",
          "roman": "pārīs kul hādaḵ šapīrtā ìlāh b-laylē.",
          "text": "ܦܵܪܝܼܣ ܟܠ ܗܵܕܲܟ݂ ܫܲܦܝܼܪܬܵܐ ܝܠܵܗ̇ ܒܠܲܝܠܹܐ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "About ten thousand Assyrians live in the suburbs of Paris today.",
          "roman": "l-qurbā d-ˁisrā alpē āšōrāyē kē ˁāmrī gāw laqḥē d-pārīs idyōm.",
          "text": "ܠܩܘܼܪܒܵܐ ܕܥܸܣܪܵܐ ܐܲܠܦܹ̈ܐ ܐܵܫܘܿܪ̈ܵܝܹܐ ܟܹܐ ܥܵܡܪܝܼ ܓܵܘ ܠܲܩܚܹ̈ܐ ܕܦܵܪܝܼܣ ܐܸܕܝܘܿܡ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paris (the capital and largest city of France)"
      ],
      "id": "en-ܦܪܝܣ-aii-name-utM8~51F",
      "links": [
        [
          "Paris",
          "Paris#English"
        ],
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "France",
          "France#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɑːrisː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɑːrisː]"
    },
    {
      "ipa": "[pɑːriː]"
    }
  ],
  "word": "ܦܪܝܣ"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "Parisian",
      "roman": "pārīsāyā",
      "word": "ܦܵܪܝܼܣܵܝܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ar",
        "3": "باريس",
        "4": "پَارِيس"
      },
      "expansion": "Arabic پَارِيس (pārīs)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "fr",
        "3": "Paris"
      },
      "expansion": "French Paris",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic پَارِيس (pārīs), from French Paris.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܦܵܪܝܼܣ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pārīs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦܵܪܝܼܣ",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "ܦܵܪܝܼܣ • (pārīs) f",
      "name": "aii-proper-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic proper nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Arabic",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from French",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Arabic",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from French",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "aii:Cities in France",
        "aii:National capitals",
        "aii:Paris",
        "aii:Places in France"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Paris is so beautiful at night.",
          "roman": "pārīs kul hādaḵ šapīrtā ìlāh b-laylē.",
          "text": "ܦܵܪܝܼܣ ܟܠ ܗܵܕܲܟ݂ ܫܲܦܝܼܪܬܵܐ ܝܠܵܗ̇ ܒܠܲܝܠܹܐ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "About ten thousand Assyrians live in the suburbs of Paris today.",
          "roman": "l-qurbā d-ˁisrā alpē āšōrāyē kē ˁāmrī gāw laqḥē d-pārīs idyōm.",
          "text": "ܠܩܘܼܪܒܵܐ ܕܥܸܣܪܵܐ ܐܲܠܦܹ̈ܐ ܐܵܫܘܿܪ̈ܵܝܹܐ ܟܹܐ ܥܵܡܪܝܼ ܓܵܘ ܠܲܩܚܹ̈ܐ ܕܦܵܪܝܼܣ ܐܸܕܝܘܿܡ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paris (the capital and largest city of France)"
      ],
      "links": [
        [
          "Paris",
          "Paris#English"
        ],
        [
          "capital",
          "capital"
        ],
        [
          "France",
          "France#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɑːrisː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɑːrisː]"
    },
    {
      "ipa": "[pɑːriː]"
    }
  ],
  "word": "ܦܪܝܣ"
}