"ܦܘܚܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "topical",
      "langcode": "aii",
      "name": "Weather",
      "orig": "aii:Weather",
      "parents": [
        "Atmosphere",
        "Nature",
        "All topics",
        "Fundamental"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "windy",
      "roman": "pāwḥānā",
      "word": "ܦܵܘܚܵܢܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "פַּוחָא",
        "t": "air, odour",
        "tr": "pawḥā"
      },
      "expansion": "Aramaic פַּוחָא (pawḥā, “air, odour”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "فَوْح"
      },
      "expansion": "Arabic فَوْح (fawḥ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic פַּוחָא (pawḥā, “air, odour”); compare Arabic فَوْح (fawḥ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܦܵܘܚܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܹ̈ܐ",
      "roman": "pāwḥē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m-ircnstr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܘܿܚ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pōḥ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܝܼ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܲܢ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܲܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܘܼ̈ܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܵܟ݂ܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܹ̈ܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܘܼ̈ܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚ̈ܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܗ̈ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦܵܘܚܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܦܵܘܚܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܦܵܘܚܵܐ • (pāwḥā) m sg (plural ܦܵܘܚܹ̈ܐ (pāwḥē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦܵܘܚ",
        "2": "ܦܘܿܚ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m-ircnstr"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܦܵܘܚܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܦܵܘܚܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܦܵܘܚܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܦܵܘܚܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܦܵܘܚܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܦܵܘܚܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܦܵܘܚ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܦܵܘܚܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܦܵܘܚܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܦܵܘܚܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܦܵܘܚܲܢ",
        "sg.1cs": "ܦܵܘܚܝܼ",
        "sg.2cp": "ܦܵܘܚܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܦܵܘܚܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܦܵܘܚܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܦܵܘܚܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܦܵܘܚܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܦܵܘܚܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܦܘܿܚ",
        "sg.emph.": "ܦܵܘܚܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 5 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Wind",
          "orig": "aii:Wind",
          "parents": [
            "Weather",
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It is windy (literally, “It is wind”)",
          "roman": "pāwḥā ìlēh",
          "text": "ܦܵܘܚܵܐ ܝܠܹܗ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "So the men marveled, saying, “Who can this be, that the wind and the sea obey him?”",
          "ref": "Matthew 24:31",
          "roman": "nāšē ˁūjib lhōn w-mīrhōn: “mānī ìlēh āhā d-pāwḥā w-yāmā bišlāmā ìnā illēh?”",
          "text": "ܐ݇ܢܵܫܹ̈ܐ ܥܘܼܓ̰ܸܒ ܠܗܘܿܢ ܘܐ݇ܡܝܼܪܗܘܿܢ: «ܡܵܢܝܼ ܝܠܹܗ ܐܵܗܵܐ ܕܦܵܘܚܵܐ ܘܝܵܡܵܐ ܒܸܫܠܵܡܵܐ ܝܢܵܐ ܐܸܠܹܗ؟»",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wind"
      ],
      "id": "en-ܦܘܚܐ-aii-noun-m1jmgUWn",
      "links": [
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܲܫܒ݂ܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Air",
          "orig": "aii:Air",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "air"
      ],
      "id": "en-ܦܘܚܐ-aii-noun-n-Qw5SdG",
      "links": [
        [
          "air",
          "air"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܗܵܘܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܐܵܐܲܪ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coolness, cold"
      ],
      "id": "en-ܦܘܚܐ-aii-noun-CZEEsMqr",
      "links": [
        [
          "coolness",
          "coolness"
        ],
        [
          "cold",
          "cold"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܩܲܪܬܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[poːxɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[poːxa]",
      "note": "Nineveh Plains"
    },
    {
      "ipa": "[pawxɑː]",
      "note": "Tyari"
    }
  ],
  "word": "ܦܘܚܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac masculine nouns",
    "Classical Syriac nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for transliteration of Classical Syriac terms",
    "aii:Air",
    "aii:Weather",
    "aii:Wind",
    "syc:Smell"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "windy",
      "roman": "pāwḥānā",
      "word": "ܦܵܘܚܵܢܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "פַּוחָא",
        "t": "air, odour",
        "tr": "pawḥā"
      },
      "expansion": "Aramaic פַּוחָא (pawḥā, “air, odour”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "فَوْح"
      },
      "expansion": "Arabic فَوْح (fawḥ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic פַּוחָא (pawḥā, “air, odour”); compare Arabic فَوْح (fawḥ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܦܵܘܚܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܹ̈ܐ",
      "roman": "pāwḥē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m-ircnstr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܝܼ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܲܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܘܿܚ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pōḥ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܘܼܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܵܟ݂ܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܵܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܹܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܵܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܗܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܝܼ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܲܢ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܲܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܘܼ̈ܟ݂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܵܟ݂ܝ̈",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܹ̈ܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܘܼ̈ܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚ̈ܘܿܗ̇",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pāwḥōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܵܘܚܗ̈ܘܿܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦܵܘܚܵܐ",
        "2": "m-s",
        "pl": "ܦܵܘܚܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܦܵܘܚܵܐ • (pāwḥā) m sg (plural ܦܵܘܚܹ̈ܐ (pāwḥē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦܵܘܚ",
        "2": "ܦܘܿܚ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m-ircnstr"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܦܵܘܚܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܦܵܘܚܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܦܵܘܚܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܦܵܘܚܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܦܵܘܚܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܦܵܘܚܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܦܵܘܚ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܦܵܘܚܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܦܵܘܚܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܦܵܘܚܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܦܵܘܚܲܢ",
        "sg.1cs": "ܦܵܘܚܝܼ",
        "sg.2cp": "ܦܵܘܚܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܦܵܘܚܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܦܵܘܚܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܦܵܘܚܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܦܵܘܚܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܦܵܘܚܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܦܘܿܚ",
        "sg.emph.": "ܦܵܘܚܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with quotations",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It is windy (literally, “It is wind”)",
          "roman": "pāwḥā ìlēh",
          "text": "ܦܵܘܚܵܐ ܝܠܹܗ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "So the men marveled, saying, “Who can this be, that the wind and the sea obey him?”",
          "ref": "Matthew 24:31",
          "roman": "nāšē ˁūjib lhōn w-mīrhōn: “mānī ìlēh āhā d-pāwḥā w-yāmā bišlāmā ìnā illēh?”",
          "text": "ܐ݇ܢܵܫܹ̈ܐ ܥܘܼܓ̰ܸܒ ܠܗܘܿܢ ܘܐ݇ܡܝܼܪܗܘܿܢ: «ܡܵܢܝܼ ܝܠܹܗ ܐܵܗܵܐ ܕܦܵܘܚܵܐ ܘܝܵܡܵܐ ܒܸܫܠܵܡܵܐ ܝܢܵܐ ܐܸܠܹܗ؟»",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wind"
      ],
      "links": [
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܲܫܒ݂ܵܐ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "air"
      ],
      "links": [
        [
          "air",
          "air"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܗܵܘܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܐܵܐܲܪ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "coolness, cold"
      ],
      "links": [
        [
          "coolness",
          "coolness"
        ],
        [
          "cold",
          "cold"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܩܲܪܬܵܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[poːxɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[poːxa]",
      "note": "Nineveh Plains"
    },
    {
      "ipa": "[pawxɑː]",
      "note": "Tyari"
    }
  ],
  "word": "ܦܘܚܐ"
}