"ܢܒܓܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢ ܒ ܓ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "נֵבְגָּא",
        "tr": "neḇgā"
      },
      "expansion": "Aramaic נֵבְגָּא (neḇgā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "akk",
        "3": "nābgu"
      },
      "expansion": "Akkadian nābgu",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic נֵבְגָּא (neḇgā). The second noun is morphologically derived from the first and possibly borrowed from Akkadian nābgu.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "niḇgā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܹ̈ܐ",
      "roman": "niḇgē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܝܼ",
      "roman": "niḇgī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܲܢ",
      "roman": "niḇgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓ",
      "roman": "niḇg",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܘܼܟ݂",
      "roman": "niḇgūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܵܟ݂ܝ",
      "roman": "niḇgāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "niḇgāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܵܐ",
      "roman": "niḇgā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܹܗ",
      "roman": "niḇgēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܵܗ̇",
      "roman": "niḇgāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܗܘܿܢ",
      "roman": "niḇghōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܝܼ̈",
      "roman": "niḇgī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܲܢ̈",
      "roman": "niḇgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܲܝ̈",
      "roman": "niḇgay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "niḇgūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "niḇgāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "niḇgāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܹ̈ܐ",
      "roman": "niḇgē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "niḇgūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓ̈ܘܿܗ̇",
      "roman": "niḇgōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "niḇghōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢܸܒ݂ܓܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܢܸܒ݂ܓܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܢܸܒ݂ܓܵܐ • (niḇgā) m (plural ܢܸܒ݂ܓܹ̈ܐ (niḇgē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢܸܒ݂ܓ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܢܸܒ݂ܓܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܢܸܒ݂ܓܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܢܸܒ݂ܓܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܢܸܒ݂ܓܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܢܸܒ݂ܓܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܢܸܒ݂ܓܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܢܸܒ݂ܓ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܢܸܒ݂ܓܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܢܸܒ݂ܓܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܢܸܒ݂ܓܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܢܸܒ݂ܓܲܢ",
        "sg.1cs": "ܢܸܒ݂ܓܝܼ",
        "sg.2cp": "ܢܸܒ݂ܓܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܢܸܒ݂ܓܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܢܸܒ݂ܓܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܢܸܒ݂ܓܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܢܸܒ݂ܓܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܢܸܒ݂ܓܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܢܸܒ݂ܓ",
        "sg.emph.": "ܢܸܒ݂ܓܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܢ ܒ ܓ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Family",
          "orig": "aii:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shoot, sprout"
      ],
      "id": "en-ܢܒܓܐ-aii-noun-A26X2LxX",
      "links": [
        [
          "shoot",
          "shoot"
        ],
        [
          "sprout",
          "sprout"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɪw.ɡɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nuːd͡ʒɑː]",
      "note": "Urmia"
    },
    {
      "ipa": "[nɑwːɡɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑːvid͡ʒ.d͡ʒɑː]",
      "note": "Urmia"
    },
    {
      "ipa": "[nɑwːɡɑː]",
      "note": "Nineveh Plains"
    },
    {
      "ipa": "[nɑːwiɡ.ɡɑː]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܢܒܓܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢ ܒ ܓ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "נֵבְגָּא",
        "tr": "neḇgā"
      },
      "expansion": "Aramaic נֵבְגָּא (neḇgā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "akk",
        "3": "nābgu"
      },
      "expansion": "Akkadian nābgu",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic נֵבְגָּא (neḇgā). The second noun is morphologically derived from the first and possibly borrowed from Akkadian nābgu.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nāḇgā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܹ̈ܐ",
      "roman": "nāḇgē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܸܓܬܵܐ",
      "roman": "nāḇigtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܝܼ",
      "roman": "nāḇgī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܲܢ",
      "roman": "nāḇgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓ",
      "roman": "nāḇg",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܘܼܟ݂",
      "roman": "nāḇgūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܵܟ݂ܝ",
      "roman": "nāḇgāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "nāḇgāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܵܐ",
      "roman": "nāḇgā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܹܗ",
      "roman": "nāḇgēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܵܗ̇",
      "roman": "nāḇgāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܗܘܿܢ",
      "roman": "nāḇghōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܝܼ̈",
      "roman": "nāḇgī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܲܢ̈",
      "roman": "nāḇgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܲܝ̈",
      "roman": "nāḇgay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "nāḇgūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "nāḇgāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "nāḇgāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܹ̈ܐ",
      "roman": "nāḇgē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "nāḇgūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓ̈ܘܿܗ̇",
      "roman": "nāḇgōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "nāḇghōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢܵܒ݂ܓܵܐ",
        "2": "m",
        "f": "ܢܵܒ݂ܸܓܬܵܐ",
        "pl": "ܢܵܒ݂ܓܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܢܵܒ݂ܓܵܐ • (nāḇgā) m (plural ܢܵܒ݂ܓܹ̈ܐ (nāḇgē), feminine ܢܵܒ݂ܸܓܬܵܐ (nāḇigtā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢܵܒ݂ܓ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܢܵܒ݂ܓܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܢܵܒ݂ܓܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܢܵܒ݂ܓܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܢܵܒ݂ܓܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܢܵܒ݂ܓܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܢܵܒ݂ܓܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܢܵܒ݂ܓ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܢܵܒ݂ܓܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܢܵܒ݂ܓܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܢܵܒ݂ܓܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܢܵܒ݂ܓܲܢ",
        "sg.1cs": "ܢܵܒ݂ܓܝܼ",
        "sg.2cp": "ܢܵܒ݂ܓܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܢܵܒ݂ܓܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܢܵܒ݂ܓܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܢܵܒ݂ܓܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܢܵܒ݂ܓܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܢܵܒ݂ܓܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܢܵܒ݂ܓ",
        "sg.emph.": "ܢܵܒ݂ܓܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grandson (son of one’s child)"
      ],
      "id": "en-ܢܒܓܐ-aii-noun-pDk9rPzd",
      "links": [
        [
          "grandson",
          "grandson"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɪw.ɡɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nuːd͡ʒɑː]",
      "note": "Urmia"
    },
    {
      "ipa": "[nɑwːɡɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑːvid͡ʒ.d͡ʒɑː]",
      "note": "Urmia"
    },
    {
      "ipa": "[nɑwːɡɑː]",
      "note": "Nineveh Plains"
    },
    {
      "ipa": "[nɑːwiɡ.ɡɑː]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܢܒܓܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܢ ܒ ܓ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Akkadian",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "aii:Family"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢ ܒ ܓ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "נֵבְגָּא",
        "tr": "neḇgā"
      },
      "expansion": "Aramaic נֵבְגָּא (neḇgā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "akk",
        "3": "nābgu"
      },
      "expansion": "Akkadian nābgu",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic נֵבְגָּא (neḇgā). The second noun is morphologically derived from the first and possibly borrowed from Akkadian nābgu.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "niḇgā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܹ̈ܐ",
      "roman": "niḇgē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܝܼ",
      "roman": "niḇgī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܲܢ",
      "roman": "niḇgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓ",
      "roman": "niḇg",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܘܼܟ݂",
      "roman": "niḇgūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܵܟ݂ܝ",
      "roman": "niḇgāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "niḇgāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܵܐ",
      "roman": "niḇgā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܹܗ",
      "roman": "niḇgēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܵܗ̇",
      "roman": "niḇgāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܗܘܿܢ",
      "roman": "niḇghōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܝܼ̈",
      "roman": "niḇgī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܲܢ̈",
      "roman": "niḇgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܲܝ̈",
      "roman": "niḇgay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "niḇgūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "niḇgāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "niḇgāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܹ̈ܐ",
      "roman": "niḇgē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "niḇgūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓ̈ܘܿܗ̇",
      "roman": "niḇgōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܸܒ݂ܓܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "niḇghōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢܸܒ݂ܓܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܢܸܒ݂ܓܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܢܸܒ݂ܓܵܐ • (niḇgā) m (plural ܢܸܒ݂ܓܹ̈ܐ (niḇgē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢܸܒ݂ܓ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܢܸܒ݂ܓܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܢܸܒ݂ܓܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܢܸܒ݂ܓܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܢܸܒ݂ܓܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܢܸܒ݂ܓܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܢܸܒ݂ܓܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܢܸܒ݂ܓ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܢܸܒ݂ܓܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܢܸܒ݂ܓܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܢܸܒ݂ܓܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܢܸܒ݂ܓܲܢ",
        "sg.1cs": "ܢܸܒ݂ܓܝܼ",
        "sg.2cp": "ܢܸܒ݂ܓܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܢܸܒ݂ܓܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܢܸܒ݂ܓܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܢܸܒ݂ܓܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܢܸܒ݂ܓܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܢܸܒ݂ܓܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܢܸܒ݂ܓ",
        "sg.emph.": "ܢܸܒ݂ܓܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "shoot, sprout"
      ],
      "links": [
        [
          "shoot",
          "shoot"
        ],
        [
          "sprout",
          "sprout"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɪw.ɡɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nuːd͡ʒɑː]",
      "note": "Urmia"
    },
    {
      "ipa": "[nɑwːɡɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑːvid͡ʒ.d͡ʒɑː]",
      "note": "Urmia"
    },
    {
      "ipa": "[nɑwːɡɑː]",
      "note": "Nineveh Plains"
    },
    {
      "ipa": "[nɑːwiɡ.ɡɑː]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܢܒܓܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܢ ܒ ܓ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Akkadian",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "aii:Family"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢ ܒ ܓ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "נֵבְגָּא",
        "tr": "neḇgā"
      },
      "expansion": "Aramaic נֵבְגָּא (neḇgā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "akk",
        "3": "nābgu"
      },
      "expansion": "Akkadian nābgu",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic נֵבְגָּא (neḇgā). The second noun is morphologically derived from the first and possibly borrowed from Akkadian nābgu.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nāḇgā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܹ̈ܐ",
      "roman": "nāḇgē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܸܓܬܵܐ",
      "roman": "nāḇigtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܝܼ",
      "roman": "nāḇgī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܲܢ",
      "roman": "nāḇgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓ",
      "roman": "nāḇg",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܘܼܟ݂",
      "roman": "nāḇgūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܵܟ݂ܝ",
      "roman": "nāḇgāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "nāḇgāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܵܐ",
      "roman": "nāḇgā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܹܗ",
      "roman": "nāḇgēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܵܗ̇",
      "roman": "nāḇgāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܗܘܿܢ",
      "roman": "nāḇghōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܝܼ̈",
      "roman": "nāḇgī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܲܢ̈",
      "roman": "nāḇgan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܲܝ̈",
      "roman": "nāḇgay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "nāḇgūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "nāḇgāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "nāḇgāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܹ̈ܐ",
      "roman": "nāḇgē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "nāḇgūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓ̈ܘܿܗ̇",
      "roman": "nāḇgōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܢܵܒ݂ܓܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "nāḇghōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢܵܒ݂ܓܵܐ",
        "2": "m",
        "f": "ܢܵܒ݂ܸܓܬܵܐ",
        "pl": "ܢܵܒ݂ܓܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܢܵܒ݂ܓܵܐ • (nāḇgā) m (plural ܢܵܒ݂ܓܹ̈ܐ (nāḇgē), feminine ܢܵܒ݂ܸܓܬܵܐ (nāḇigtā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܢܵܒ݂ܓ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܢܵܒ݂ܓܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܢܵܒ݂ܓܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܢܵܒ݂ܓܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܢܵܒ݂ܓܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܢܵܒ݂ܓܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܢܵܒ݂ܓܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܢܵܒ݂ܓ̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܢܵܒ݂ܓܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܢܵܒ݂ܓܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܢܵܒ݂ܓܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܢܵܒ݂ܓܲܢ",
        "sg.1cs": "ܢܵܒ݂ܓܝܼ",
        "sg.2cp": "ܢܵܒ݂ܓܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܢܵܒ݂ܓܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܢܵܒ݂ܓܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܢܵܒ݂ܓܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܢܵܒ݂ܓܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܢܵܒ݂ܓܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܢܵܒ݂ܓ",
        "sg.emph.": "ܢܵܒ݂ܓܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grandson (son of one’s child)"
      ],
      "links": [
        [
          "grandson",
          "grandson"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɪw.ɡɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nuːd͡ʒɑː]",
      "note": "Urmia"
    },
    {
      "ipa": "[nɑwːɡɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑːvid͡ʒ.d͡ʒɑː]",
      "note": "Urmia"
    },
    {
      "ipa": "[nɑwːɡɑː]",
      "note": "Nineveh Plains"
    },
    {
      "ipa": "[nɑːwiɡ.ɡɑː]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܢܒܓܐ"
}