See ܡܫܕܠ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܫ ܕ ܠ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
}
],
"etymology_text": "Intensitive verb of the above root.",
"forms": [
{
"form": "ܡܫܲܕܸܠ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mšaddil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܘܿܠܹܐ",
"roman": "mšadōlē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ܫܘܼܕܵܠܵܐ",
"roman": "šuddālā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܵܐ",
"roman": "mšudlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܹ̈ܐ",
"roman": "mšudlē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܲܠܬܵܐ",
"roman": "mšūdaltā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܹ̈ܐ",
"roman": "mšudlē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܵܢܵܐ",
"roman": "mšadlānā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܵܢܹ̈ܐ",
"roman": "mšadlānē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
"roman": "mšadlānīṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "mšadlānyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܫܲܕܲܠܬܵܐ",
"roman": "šaddaltā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܫܲܕܲܠ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "šaddalyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܝܼ",
"roman": "mšūdil lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "mšūdil lōḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܹܗ",
"roman": "mšūdil lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܲܢ",
"roman": "mšūdil lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "mšūdil lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "mšūdil lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܝܼ",
"roman": "mšūdil lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "mšūdil lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܵܗ̇",
"roman": "mšūdil lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܲܢ",
"roman": "mšūdil lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "mšūdil lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "mšūdil lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܸܢ",
"roman": "mšadlin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܸܬ",
"roman": "mšadlit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܸܠ",
"roman": "mšaddil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܲܚ",
"roman": "mšadlaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mšadlītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܝܼ",
"roman": "mšadlī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܲܢ",
"roman": "mšadlan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܵܬܝ",
"roman": "mšadlāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܵܐ",
"roman": "mšadlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܲܚ",
"roman": "mšadlaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mšadlītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܝܼ",
"roman": "mšadlī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܸܢ",
"roman": "mšudlin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܸܬ",
"roman": "mšudlit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ",
"roman": "mšūdil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܸܚ",
"roman": "mšudliḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mšudlītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܝܼ",
"roman": "mšudlī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܲܢ",
"roman": "mšudlan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܲܬܝ",
"roman": "mšudlat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܵܐ",
"roman": "mšudlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܸܚ",
"roman": "mšudliḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mšudlītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܝܼ",
"roman": "mšudlī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܫܲܕܸܠ",
"roman": "šaddil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܫܲܕܠܘܼܢ",
"roman": "šadlūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܫܲܕܸܠܝ",
"roman": "šaddil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܫܲܕܠܘܼܢ",
"roman": "šadlūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܫܲܕܸܠ"
},
"expansion": "ܡܫܲܕܸܠ • (mšaddil)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܫܲܕܸܠ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 36 28",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 37 28",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 37 28",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܫ ܕ ܠ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 35 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to flatter, sweet-talk"
],
"id": "en-ܡܫܕܠ-aii-verb-0qzO8R8r",
"links": [
[
"flatter",
"flatter"
],
[
"sweet-talk",
"sweet-talk"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to flatter, sweet-talk"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 36 28",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 37 28",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 37 28",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܫ ܕ ܠ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 35 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to flirt, seduce, woo"
],
"id": "en-ܡܫܕܠ-aii-verb-fTckSBNB",
"links": [
[
"flirt",
"flirt"
],
[
"seduce",
"seduce"
],
[
"woo",
"woo"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to flirt, seduce, woo"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 36 28",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 37 28",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 37 28",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܫ ܕ ܠ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 35 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to flirt with"
],
"id": "en-ܡܫܕܠ-aii-verb-f~1d9xq~",
"links": [
[
"flirt",
"flirt"
],
[
"with",
"with"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figuratively) to flirt with"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[məʃad.dɪl]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܡܫܕܠ"
}
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܫ ܕ ܠ",
"Assyrian Neo-Aramaic verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܫ ܕ ܠ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
}
],
"etymology_text": "Intensitive verb of the above root.",
"forms": [
{
"form": "ܡܫܲܕܸܠ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mšaddil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܘܿܠܹܐ",
"roman": "mšadōlē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ܫܘܼܕܵܠܵܐ",
"roman": "šuddālā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܵܐ",
"roman": "mšudlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܹ̈ܐ",
"roman": "mšudlē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܲܠܬܵܐ",
"roman": "mšūdaltā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܹ̈ܐ",
"roman": "mšudlē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܵܢܵܐ",
"roman": "mšadlānā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܵܢܹ̈ܐ",
"roman": "mšadlānē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
"roman": "mšadlānīṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "mšadlānyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܫܲܕܲܠܬܵܐ",
"roman": "šaddaltā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܫܲܕܲܠ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "šaddalyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܝܼ",
"roman": "mšūdil lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "mšūdil lōḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܹܗ",
"roman": "mšūdil lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܲܢ",
"roman": "mšūdil lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "mšūdil lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "mšūdil lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܝܼ",
"roman": "mšūdil lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "mšūdil lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܵܗ̇",
"roman": "mšūdil lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܲܢ",
"roman": "mšūdil lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "mšūdil lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "mšūdil lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܸܢ",
"roman": "mšadlin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܸܬ",
"roman": "mšadlit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܸܠ",
"roman": "mšaddil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܲܚ",
"roman": "mšadlaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mšadlītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܝܼ",
"roman": "mšadlī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܲܢ",
"roman": "mšadlan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܵܬܝ",
"roman": "mšadlāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܵܐ",
"roman": "mšadlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܲܚ",
"roman": "mšadlaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mšadlītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܲܕܠܝܼ",
"roman": "mšadlī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܸܢ",
"roman": "mšudlin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܸܬ",
"roman": "mšudlit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܸܠ",
"roman": "mšūdil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܸܚ",
"roman": "mšudliḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mšudlītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܝܼ",
"roman": "mšudlī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܲܢ",
"roman": "mšudlan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܲܬܝ",
"roman": "mšudlat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܵܐ",
"roman": "mšudlā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܸܚ",
"roman": "mšudliḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mšudlītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܫܘܼܕܠܝܼ",
"roman": "mšudlī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܫܲܕܸܠ",
"roman": "šaddil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܫܲܕܠܘܼܢ",
"roman": "šadlūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܫܲܕܸܠܝ",
"roman": "šaddil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܫܲܕܠܘܼܢ",
"roman": "šadlūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܫܲܕܸܠ"
},
"expansion": "ܡܫܲܕܸܠ • (mšaddil)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܫܲܕܸܠ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic transitive verbs"
],
"glosses": [
"to flatter, sweet-talk"
],
"links": [
[
"flatter",
"flatter"
],
[
"sweet-talk",
"sweet-talk"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to flatter, sweet-talk"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic transitive verbs"
],
"glosses": [
"to flirt, seduce, woo"
],
"links": [
[
"flirt",
"flirt"
],
[
"seduce",
"seduce"
],
[
"woo",
"woo"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to flirt, seduce, woo"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic transitive verbs"
],
"glosses": [
"to flirt with"
],
"links": [
[
"flirt",
"flirt"
],
[
"with",
"with"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figuratively) to flirt with"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[məʃad.dɪl]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܡܫܕܠ"
}
Download raw JSONL data for ܡܫܕܠ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.