See ܡܨܦܚ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܨ ܦ ܚ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
}
],
"etymology_text": "Intensitive stem of ܨܵܦܹܚ (ṣāpēḥ, “to occur suddenly”).",
"forms": [
{
"form": "ܡܨܲܦܸܚ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mṣappiḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܘܿܚܹܐ",
"roman": "mṣapōḥē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ܨܘܼܦܵܚܵܐ",
"roman": "ṣuppāḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܵܐ",
"roman": "mṣupḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܹ̈ܐ",
"roman": "mṣupḥē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܲܚܬܵܐ",
"roman": "mṣūpaḥtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܹ̈ܐ",
"roman": "mṣupḥē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܵܢܵܐ",
"roman": "mṣapḥānā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܵܢܹ̈ܐ",
"roman": "mṣapḥānē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
"roman": "mṣapḥānīṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "mṣapḥānyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܨܲܦܲܚܬܵܐ",
"roman": "ṣappaḥtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܲܦܲܚ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "ṣappaḥyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܝܼ",
"roman": "mṣūpiḥ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "mṣūpiḥ lōḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܹܗ",
"roman": "mṣūpiḥ lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܲܢ",
"roman": "mṣūpiḥ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "mṣūpiḥ lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "mṣūpiḥ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܝܼ",
"roman": "mṣūpiḥ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "mṣūpiḥ lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܵܗ̇",
"roman": "mṣūpiḥ lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܲܢ",
"roman": "mṣūpiḥ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "mṣūpiḥ lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "mṣūpiḥ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܸܢ",
"roman": "mṣapḥin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܸܬ",
"roman": "mṣapḥit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܸܚ",
"roman": "mṣappiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܲܚ",
"roman": "mṣapḥaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mṣapḥītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܝܼ",
"roman": "mṣapḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܲܢ",
"roman": "mṣapḥan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܵܬܝ",
"roman": "mṣapḥāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܵܐ",
"roman": "mṣapḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܲܚ",
"roman": "mṣapḥaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mṣapḥītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܝܼ",
"roman": "mṣapḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܸܢ",
"roman": "mṣupḥin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܸܬ",
"roman": "mṣupḥit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ",
"roman": "mṣūpiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܸܚ",
"roman": "mṣupḥiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mṣupḥītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܝܼ",
"roman": "mṣupḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܲܢ",
"roman": "mṣupḥan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܲܬܝ",
"roman": "mṣupḥat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܵܐ",
"roman": "mṣupḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܸܚ",
"roman": "mṣupḥiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mṣupḥītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܝܼ",
"roman": "mṣupḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܲܦܸܚ",
"roman": "ṣappiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܲܦܚܘܼܢ",
"roman": "ṣapḥūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܲܦܸܚܝ",
"roman": "ṣappiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܲܦܚܘܼܢ",
"roman": "ṣapḥūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܨܲܦܸܚ"
},
"expansion": "ܡܨܲܦܸܚ • (mṣappiḥ)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܨܲܦܸܚ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to attack"
],
"id": "en-ܡܨܦܚ-aii-verb-wyu9OoFU",
"links": [
[
"attack",
"attack"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to attack"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "aii",
"name": "Sports",
"orig": "aii:Sports",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܨ ܦ ܚ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be on offense"
],
"id": "en-ܡܨܦܚ-aii-verb-DI0OMNXg",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"offense",
"offense"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, sports) to be on offense"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[məsˤap.pɪxː]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܡܨܦܚ"
}
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܨ ܦ ܚ",
"Assyrian Neo-Aramaic verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܨ ܦ ܚ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
}
],
"etymology_text": "Intensitive stem of ܨܵܦܹܚ (ṣāpēḥ, “to occur suddenly”).",
"forms": [
{
"form": "ܡܨܲܦܸܚ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mṣappiḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܘܿܚܹܐ",
"roman": "mṣapōḥē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ܨܘܼܦܵܚܵܐ",
"roman": "ṣuppāḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܵܐ",
"roman": "mṣupḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܹ̈ܐ",
"roman": "mṣupḥē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܲܚܬܵܐ",
"roman": "mṣūpaḥtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܹ̈ܐ",
"roman": "mṣupḥē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܵܢܵܐ",
"roman": "mṣapḥānā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܵܢܹ̈ܐ",
"roman": "mṣapḥānē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
"roman": "mṣapḥānīṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "mṣapḥānyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܨܲܦܲܚܬܵܐ",
"roman": "ṣappaḥtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܲܦܲܚ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "ṣappaḥyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܝܼ",
"roman": "mṣūpiḥ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "mṣūpiḥ lōḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܹܗ",
"roman": "mṣūpiḥ lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܲܢ",
"roman": "mṣūpiḥ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "mṣūpiḥ lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "mṣūpiḥ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܝܼ",
"roman": "mṣūpiḥ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "mṣūpiḥ lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܵܗ̇",
"roman": "mṣūpiḥ lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܲܢ",
"roman": "mṣūpiḥ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "mṣūpiḥ lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "mṣūpiḥ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܸܢ",
"roman": "mṣapḥin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܸܬ",
"roman": "mṣapḥit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܸܚ",
"roman": "mṣappiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܲܚ",
"roman": "mṣapḥaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mṣapḥītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܝܼ",
"roman": "mṣapḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܲܢ",
"roman": "mṣapḥan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܵܬܝ",
"roman": "mṣapḥāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܵܐ",
"roman": "mṣapḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܲܚ",
"roman": "mṣapḥaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mṣapḥītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܲܦܚܝܼ",
"roman": "mṣapḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܸܢ",
"roman": "mṣupḥin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܸܬ",
"roman": "mṣupḥit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܸܚ",
"roman": "mṣūpiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܸܚ",
"roman": "mṣupḥiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mṣupḥītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܝܼ",
"roman": "mṣupḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܲܢ",
"roman": "mṣupḥan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܲܬܝ",
"roman": "mṣupḥat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܵܐ",
"roman": "mṣupḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܸܚ",
"roman": "mṣupḥiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "mṣupḥītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܡܨܘܼܦܚܝܼ",
"roman": "mṣupḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܨܲܦܸܚ",
"roman": "ṣappiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܲܦܚܘܼܢ",
"roman": "ṣapḥūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܨܲܦܸܚܝ",
"roman": "ṣappiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܨܲܦܚܘܼܢ",
"roman": "ṣapḥūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܨܲܦܸܚ"
},
"expansion": "ܡܨܲܦܸܚ • (mṣappiḥ)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܡܨܲܦܸܚ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic transitive verbs"
],
"glosses": [
"to attack"
],
"links": [
[
"attack",
"attack"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to attack"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic transitive verbs",
"aii:Sports"
],
"glosses": [
"to be on offense"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"offense",
"offense"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, sports) to be on offense"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[məsˤap.pɪxː]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܡܨܦܚ"
}
Download raw JSONL data for ܡܨܦܚ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.