"ܡܦܪܚ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

See ܡܦܪܚ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [məpar.rɪx.] [Standard], [map.rɪx.] [Standard]
Etymology: Root ܦ ܪ ܚ (p r ḥ) 0 terms Intensitive and causative stems of the verb ܦܵܪܹܚ (pārēḥ). Etymology templates: {{aii-root|ܦ ܪ ܚ}} Root ܦ ܪ ܚ (p r ḥ) 0 terms Head templates: {{aii-verb|ܡܦܲܪܸܚ}} ܡܦܲܪܸܚ • (mparriḥ) Inflection templates: {{aii-conj|ܡܦܲܪܸܚ}} Forms: ܡܦܲܪܸܚ [canonical], mparriḥ [romanization], no-table-tags [table-tags], ܡܦܲܪܘܿܚܹܐ [participle, present], ܦܘܼܪܵܚܵܐ [noun-from-verb], ܡܦܘܼܪܚܵܐ [masculine, participle, past, singular], ܡܦܘܼܪܚܹ̈ܐ [masculine, participle, past, plural], ܡܦܘܼܪܲܚܬܵܐ [feminine, participle, past, singular], ܡܦܘܼܪܚܹ̈ܐ [feminine, participle, past, plural], ܡܦܲܪܚܵܢܵܐ [error-unrecognized-form, masculine, singular], ܡܦܲܪܚܵܢܹ̈ܐ [error-unrecognized-form, masculine, plural], ܡܦܲܪܚܵܢܝܼܬ݂ܵܐ [error-unrecognized-form, feminine, singular], ܡܦܲܪܚܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ [error-unrecognized-form, feminine, plural], ܦܲܪܲܚܬܵܐ [error-unrecognized-form, singular], ܦܲܪܲܚ̈ܝܵܬ݂ܵܐ [error-unrecognized-form, plural], ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܝܼ [first-person, masculine, past, singular], ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܘܼܟ݂ [masculine, past, second-person, singular], ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܹܗ [masculine, past, singular, third-person], ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܲܢ [first-person, masculine, past, plural], ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [masculine, past, plural, second-person], ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܗܘܿܢ [masculine, past, plural, third-person], ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܝܼ [feminine, first-person, past, singular], ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܵܟ݂ܝ [feminine, past, second-person, singular], ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܵܗ̇ [feminine, past, singular, third-person], ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܲܢ [feminine, first-person, past, plural], ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [feminine, past, plural, second-person], ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܗܘܿܢ [feminine, past, plural, third-person], ܡܦܲܪܚܸܢ [first-person, masculine, non-past, singular], ܡܦܲܪܚܸܬ [masculine, non-past, second-person, singular], ܡܦܲܪܸܚ [masculine, non-past, singular, third-person], ܡܦܲܪܚܲܚ [first-person, masculine, non-past, plural], ܡܦܲܪܚܝܼܬܘܿܢ [masculine, non-past, plural, second-person], ܡܦܲܪܚܝܼ [masculine, non-past, plural, third-person], ܡܦܲܪܚܲܢ [feminine, first-person, non-past, singular], ܡܦܲܪܚܵܬܝ [feminine, non-past, second-person, singular], ܡܦܲܪܚܵܐ [feminine, non-past, singular, third-person], ܡܦܲܪܚܲܚ [feminine, first-person, non-past, plural], ܡܦܲܪܚܝܼܬܘܿܢ [feminine, non-past, plural, second-person], ܡܦܲܪܚܝܼ [feminine, non-past, plural, third-person], ܦܲܪܸܚ [imperative, masculine, second-person, singular], ܦܲܪܚܘܼܢ [imperative, masculine, plural, second-person], ܦܲܪܸܚܝ [feminine, imperative, second-person, singular], ܦܲܪܚܘܼܢ [feminine, imperative, plural, second-person], ܡܦܘܼܪܚܸܢ [error-unrecognized-form, first-person, masculine, singular], ܡܦܘܼܪܚܸܬ [error-unrecognized-form, masculine, second-person, singular], ܡܦܘܼܪܸܚ [error-unrecognized-form, masculine, singular, third-person], ܡܦܘܼܪܚܸܚ [error-unrecognized-form, first-person, masculine, plural], ܡܦܘܼܪܚܝܼܬܘܿܢ [error-unrecognized-form, masculine, plural, second-person], ܡܦܘܼܪܚܝܼ [error-unrecognized-form, masculine, plural, third-person], ܡܦܘܼܪܚܲܢ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, singular], ܡܦܘܼܪܚܲܬܝ [error-unrecognized-form, feminine, second-person, singular], ܡܦܘܼܪܚܵܐ [error-unrecognized-form, feminine, singular, third-person], ܡܦܘܼܪܚܸܚ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, plural], ܡܦܘܼܪܚܝܼܬܘܿܢ [error-unrecognized-form, feminine, plural, second-person], ܡܦܘܼܪܚܝܼ [error-unrecognized-form, feminine, plural, third-person]
  1. (transitive) to waste, squander Tags: transitive
    Sense id: en-ܡܦܪܚ-aii-verb-IOJClOxt

Verb

IPA: [məpar.rɪx.] [Standard], [map.rɪx.] [Standard]
Etymology: Root ܦ ܪ ܚ (p r ḥ) 0 terms Intensitive and causative stems of the verb ܦܵܪܹܚ (pārēḥ). Etymology templates: {{aii-root|ܦ ܪ ܚ}} Root ܦ ܪ ܚ (p r ḥ) 0 terms Head templates: {{aii-verb|ܡܲܦܪܸܚ}} ܡܲܦܪܸܚ • (mapriḥ) Inflection templates: {{aii-conj|ܡܲܦܪܸܚ}} Forms: ܡܲܦܪܸܚ [canonical], mapriḥ [romanization], no-table-tags [table-tags], ܡܲܦܪܘܿܚܹܐ [participle, present], - [noun-from-verb], ܡܘܼܦܪܚܵܐ [masculine, participle, past, singular], ܡܘܼܦܪܚܹ̈ܐ [masculine, participle, past, plural], ܡܘܼܦܪܲܚܬܵܐ [feminine, participle, past, singular], ܡܘܼܦܪܚܹ̈ܐ [feminine, participle, past, plural], ܡܲܦܪܚܵܢܵܐ [error-unrecognized-form, masculine, singular], ܡܲܦܪܚܵܢܹ̈ܐ [error-unrecognized-form, masculine, plural], ܡܲܦܪܚܵܢܝܼܬ݂ܵܐ [error-unrecognized-form, feminine, singular], ܡܲܦܪܚܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ [error-unrecognized-form, feminine, plural], ܡܲܦܪܲܚܬܵܐ [error-unrecognized-form, singular], ܡܲܦܪܲܚܝܵܬ݂̈ܵܐ [error-unrecognized-form, plural], ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܝܼ [first-person, masculine, past, singular], ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܘܼܟ݂ [masculine, past, second-person, singular], ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܹܗ [masculine, past, singular, third-person], ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܲܢ [first-person, masculine, past, plural], ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [masculine, past, plural, second-person], ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܗܘܿܢ [masculine, past, plural, third-person], ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܝܼ [feminine, first-person, past, singular], ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܵܟ݂ܝ [feminine, past, second-person, singular], ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܵܗ̇ [feminine, past, singular, third-person], ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܲܢ [feminine, first-person, past, plural], ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [feminine, past, plural, second-person], ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܗܘܿܢ [feminine, past, plural, third-person], ܡܲܦܪܚܸܢ [first-person, masculine, non-past, singular], ܡܲܦܪܚܸܬ [masculine, non-past, second-person, singular], ܡܲܦܪܸܚ [masculine, non-past, singular, third-person], ܡܲܦܪܚܲܚ [first-person, masculine, non-past, plural], ܡܲܦܪܚܝܼܬܘܿܢ [masculine, non-past, plural, second-person], ܡܲܦܪܚܝܼ [masculine, non-past, plural, third-person], ܡܲܦܪܚܲܢ [feminine, first-person, non-past, singular], ܡܲܦܪܚܵܬܝ [feminine, non-past, second-person, singular], ܡܲܦܪܚܵܐ [feminine, non-past, singular, third-person], ܡܲܦܪܚܲܚ [feminine, first-person, non-past, plural], ܡܲܦܪܚܝܼܬܘܿܢ [feminine, non-past, plural, second-person], ܡܲܦܪܚܝܼ [feminine, non-past, plural, third-person], ܐܲܦܪܸܚ [imperative, masculine, second-person, singular], ܐܲܦܪܚܘܼܢ [imperative, masculine, plural, second-person], ܐܲܦܪܸܚܝ [feminine, imperative, second-person, singular], ܐܲܦܪܚܘܼܢ [feminine, imperative, plural, second-person], ܡܘܼܦܪܚܸܢ [error-unrecognized-form, first-person, masculine, singular], ܡܘܼܦܪܚܸܬ [error-unrecognized-form, masculine, second-person, singular], ܡܘܼܦܪܸܚ [error-unrecognized-form, masculine, singular, third-person], ܡܘܼܦܪܚܸܚ [error-unrecognized-form, first-person, masculine, plural], ܡܘܼܦܪܚܝܼܬܘܿܢ [error-unrecognized-form, masculine, plural, second-person], ܡܘܼܦܪܚܝܼ [error-unrecognized-form, masculine, plural, third-person], ܡܘܼܦܪܚܲܢ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, singular], ܡܘܼܦܪܚܲܬܝ [error-unrecognized-form, feminine, second-person, singular], ܡܘܼܦܪܚܵܐ [error-unrecognized-form, feminine, singular, third-person], ܡܘܼܦܪܚܸܚ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, plural], ܡܘܼܦܪܚܝܼܬܘܿܢ [error-unrecognized-form, feminine, plural, second-person], ܡܘܼܦܪܚܝܼ [error-unrecognized-form, feminine, plural, third-person]
  1. (transitive) to cause to fly Tags: transitive
    Sense id: en-ܡܦܪܚ-aii-verb-stjCYebh Categories (other): Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header, Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters, Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܦ ܪ ܚ, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header: 15 85 Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters: 7 93 Disambiguation of Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܦ ܪ ܚ: 5 95 Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 83 Disambiguation of Pages with entries: 10 90
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦ ܪ ܚ"
      },
      "expansion": "Root\n ܦ ܪ ܚ (p r ḥ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܦ ܪ ܚ (p r ḥ)\n 0 terms\nIntensitive and causative stems of the verb ܦܵܪܹܚ (pārēḥ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܦܲܪܸܚ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mparriḥ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܘܿܚܹܐ",
      "roman": "mparōḥē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܘܼܪܵܚܵܐ",
      "roman": "purrāḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܵܐ",
      "roman": "mpurḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܹ̈ܐ",
      "roman": "mpurḥē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܲܚܬܵܐ",
      "roman": "mpūraḥtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܹ̈ܐ",
      "roman": "mpurḥē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܵܢܵܐ",
      "roman": "mparḥānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܵܢܹ̈ܐ",
      "roman": "mparḥānē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "mparḥānīṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "mparḥānyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܲܚܬܵܐ",
      "roman": "parraḥtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܲܚ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "parraḥyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܝܼ",
      "roman": "mpūriḥ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܘܼܟ݂",
      "roman": "mpūriḥ lūḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܹܗ",
      "roman": "mpūriḥ lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܲܢ",
      "roman": "mpūriḥ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "mpūriḥ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "mpūriḥ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܝܼ",
      "roman": "mpūriḥ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܵܟ݂ܝ",
      "roman": "mpūriḥ lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܵܗ̇",
      "roman": "mpūriḥ lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܲܢ",
      "roman": "mpūriḥ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "mpūriḥ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "mpūriḥ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܸܢ",
      "roman": "mparḥin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܸܬ",
      "roman": "mparḥit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܸܚ",
      "roman": "mparriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܲܚ",
      "roman": "mparḥaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "mparḥītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܝܼ",
      "roman": "mparḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܲܢ",
      "roman": "mparḥan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܵܬܝ",
      "roman": "mparḥāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܵܐ",
      "roman": "mparḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܲܚ",
      "roman": "mparḥaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "mparḥītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܝܼ",
      "roman": "mparḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܸܚ",
      "roman": "parriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܚܘܼܢ",
      "roman": "parḥūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܸܚܝ",
      "roman": "parriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܚܘܼܢ",
      "roman": "parḥūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܸܢ",
      "roman": "mpurḥin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܸܬ",
      "roman": "mpurḥit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ",
      "roman": "mpūriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܸܚ",
      "roman": "mpurḥiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "mpurḥītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܝܼ",
      "roman": "mpurḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܲܢ",
      "roman": "mpurḥan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܲܬܝ",
      "roman": "mpurḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܵܐ",
      "roman": "mpurḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܸܚ",
      "roman": "mpurḥiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "mpurḥītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܝܼ",
      "roman": "mpurḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܦܲܪܸܚ"
      },
      "expansion": "ܡܦܲܪܸܚ • (mparriḥ)",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܦܲܪܸܚ"
      },
      "name": "aii-conj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Stop wasting my time!",
          "roman": "bassā parḥūn ˁiddānī!",
          "text": "ܒܲܣܵܐ ܦܲܪܚܘܼܢ ܥܸܕܵܢܝܼ!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to waste, squander"
      ],
      "id": "en-ܡܦܪܚ-aii-verb-IOJClOxt",
      "links": [
        [
          "waste",
          "waste"
        ],
        [
          "squander",
          "squander"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to waste, squander"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məpar.rɪx.]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[map.rɪx.]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܦܪܚ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦ ܪ ܚ"
      },
      "expansion": "Root\n ܦ ܪ ܚ (p r ḥ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܦ ܪ ܚ (p r ḥ)\n 0 terms\nIntensitive and causative stems of the verb ܦܵܪܹܚ (pārēḥ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܲܦܪܸܚ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mapriḥ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܘܿܚܹܐ",
      "roman": "maprōḥē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܵܐ",
      "roman": "muprḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܹ̈ܐ",
      "roman": "muprḥē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܲܚܬܵܐ",
      "roman": "mupraḥtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܹ̈ܐ",
      "roman": "muprḥē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܵܢܵܐ",
      "roman": "maprḥānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܵܢܹ̈ܐ",
      "roman": "maprḥānē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "maprḥānīṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ",
      "roman": "maprḥānyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܲܚܬܵܐ",
      "roman": "mapraḥtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܲܚܝܵܬ݂̈ܵܐ",
      "roman": "mapraḥyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܝܼ",
      "roman": "mupriḥ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܘܼܟ݂",
      "roman": "mupriḥ lūḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܹܗ",
      "roman": "mupriḥ lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܲܢ",
      "roman": "mupriḥ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "mupriḥ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "mupriḥ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܝܼ",
      "roman": "mupriḥ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܵܟ݂ܝ",
      "roman": "mupriḥ lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܵܗ̇",
      "roman": "mupriḥ lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܲܢ",
      "roman": "mupriḥ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "mupriḥ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "mupriḥ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܸܢ",
      "roman": "maprḥin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܸܬ",
      "roman": "maprḥit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܸܚ",
      "roman": "mapriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܲܚ",
      "roman": "maprḥaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "maprḥītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܝܼ",
      "roman": "maprḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܲܢ",
      "roman": "maprḥan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܵܬܝ",
      "roman": "maprḥāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܵܐ",
      "roman": "maprḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܲܚ",
      "roman": "maprḥaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "maprḥītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܝܼ",
      "roman": "maprḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܦܪܸܚ",
      "roman": "apriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܦܪܚܘܼܢ",
      "roman": "aprḥūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܦܪܸܚܝ",
      "roman": "apriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܦܪܚܘܼܢ",
      "roman": "aprḥūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܸܢ",
      "roman": "muprḥin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܸܬ",
      "roman": "muprḥit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ",
      "roman": "mupriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܸܚ",
      "roman": "muprḥiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "muprḥītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܝܼ",
      "roman": "muprḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܲܢ",
      "roman": "muprḥan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܲܬܝ",
      "roman": "muprḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܵܐ",
      "roman": "muprḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܸܚ",
      "roman": "muprḥiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "muprḥītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܝܼ",
      "roman": "muprḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܦܪܸܚ"
      },
      "expansion": "ܡܲܦܪܸܚ • (mapriḥ)",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܦܪܸܚ"
      },
      "name": "aii-conj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܦ ܪ ܚ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The wind is good, let’s fly kites.",
          "roman": "pāwḥā ṭāḇā ìlēh, maprḥaḥ daytē",
          "text": "ܦܵܘܚܵܐ ܛܵܒ݂ܵܐ ܝܠܹܗ، ܡܲܦܪܚܲܚ ܕܲܝ̈ܬܹܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause to fly"
      ],
      "id": "en-ܡܦܪܚ-aii-verb-stjCYebh",
      "links": [
        [
          "fly",
          "fly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to cause to fly"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məpar.rɪx.]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[map.rɪx.]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܦܪܚ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܦ ܪ ܚ",
    "Assyrian Neo-Aramaic verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦ ܪ ܚ"
      },
      "expansion": "Root\n ܦ ܪ ܚ (p r ḥ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܦ ܪ ܚ (p r ḥ)\n 0 terms\nIntensitive and causative stems of the verb ܦܵܪܹܚ (pārēḥ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܦܲܪܸܚ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mparriḥ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܘܿܚܹܐ",
      "roman": "mparōḥē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܘܼܪܵܚܵܐ",
      "roman": "purrāḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܵܐ",
      "roman": "mpurḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܹ̈ܐ",
      "roman": "mpurḥē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܲܚܬܵܐ",
      "roman": "mpūraḥtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܹ̈ܐ",
      "roman": "mpurḥē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܵܢܵܐ",
      "roman": "mparḥānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܵܢܹ̈ܐ",
      "roman": "mparḥānē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "mparḥānīṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "mparḥānyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܲܚܬܵܐ",
      "roman": "parraḥtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܲܚ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "parraḥyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܝܼ",
      "roman": "mpūriḥ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܘܼܟ݂",
      "roman": "mpūriḥ lūḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܹܗ",
      "roman": "mpūriḥ lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܲܢ",
      "roman": "mpūriḥ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "mpūriḥ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "mpūriḥ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܝܼ",
      "roman": "mpūriḥ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܵܟ݂ܝ",
      "roman": "mpūriḥ lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܵܗ̇",
      "roman": "mpūriḥ lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܲܢ",
      "roman": "mpūriḥ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "mpūriḥ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "mpūriḥ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܸܢ",
      "roman": "mparḥin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܸܬ",
      "roman": "mparḥit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܸܚ",
      "roman": "mparriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܲܚ",
      "roman": "mparḥaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "mparḥītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܝܼ",
      "roman": "mparḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܲܢ",
      "roman": "mparḥan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܵܬܝ",
      "roman": "mparḥāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܵܐ",
      "roman": "mparḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܲܚ",
      "roman": "mparḥaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "mparḥītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܲܪܚܝܼ",
      "roman": "mparḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܸܚ",
      "roman": "parriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܚܘܼܢ",
      "roman": "parḥūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܸܚܝ",
      "roman": "parriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܦܲܪܚܘܼܢ",
      "roman": "parḥūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܸܢ",
      "roman": "mpurḥin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܸܬ",
      "roman": "mpurḥit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܸܚ",
      "roman": "mpūriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܸܚ",
      "roman": "mpurḥiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "mpurḥītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܝܼ",
      "roman": "mpurḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܲܢ",
      "roman": "mpurḥan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܲܬܝ",
      "roman": "mpurḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܵܐ",
      "roman": "mpurḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܸܚ",
      "roman": "mpurḥiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "mpurḥītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܦܘܼܪܚܝܼ",
      "roman": "mpurḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܦܲܪܸܚ"
      },
      "expansion": "ܡܦܲܪܸܚ • (mparriḥ)",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܦܲܪܸܚ"
      },
      "name": "aii-conj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Assyrian Neo-Aramaic transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Stop wasting my time!",
          "roman": "bassā parḥūn ˁiddānī!",
          "text": "ܒܲܣܵܐ ܦܲܪܚܘܼܢ ܥܸܕܵܢܝܼ!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to waste, squander"
      ],
      "links": [
        [
          "waste",
          "waste"
        ],
        [
          "squander",
          "squander"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to waste, squander"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məpar.rɪx.]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[map.rɪx.]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܦܪܚ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܦ ܪ ܚ",
    "Assyrian Neo-Aramaic verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܦ ܪ ܚ"
      },
      "expansion": "Root\n ܦ ܪ ܚ (p r ḥ)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܦ ܪ ܚ (p r ḥ)\n 0 terms\nIntensitive and causative stems of the verb ܦܵܪܹܚ (pārēḥ).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܲܦܪܸܚ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mapriḥ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܘܿܚܹܐ",
      "roman": "maprōḥē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܵܐ",
      "roman": "muprḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܹ̈ܐ",
      "roman": "muprḥē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܲܚܬܵܐ",
      "roman": "mupraḥtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܹ̈ܐ",
      "roman": "muprḥē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܵܢܵܐ",
      "roman": "maprḥānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܵܢܹ̈ܐ",
      "roman": "maprḥānē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "maprḥānīṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ",
      "roman": "maprḥānyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܲܚܬܵܐ",
      "roman": "mapraḥtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܲܚܝܵܬ݂̈ܵܐ",
      "roman": "mapraḥyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܝܼ",
      "roman": "mupriḥ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܘܼܟ݂",
      "roman": "mupriḥ lūḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܹܗ",
      "roman": "mupriḥ lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܲܢ",
      "roman": "mupriḥ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "mupriḥ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "mupriḥ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܝܼ",
      "roman": "mupriḥ lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܵܟ݂ܝ",
      "roman": "mupriḥ lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܵܗ̇",
      "roman": "mupriḥ lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܲܢ",
      "roman": "mupriḥ lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "mupriḥ lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "mupriḥ lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܸܢ",
      "roman": "maprḥin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܸܬ",
      "roman": "maprḥit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܸܚ",
      "roman": "mapriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܲܚ",
      "roman": "maprḥaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "maprḥītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܝܼ",
      "roman": "maprḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܲܢ",
      "roman": "maprḥan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܵܬܝ",
      "roman": "maprḥāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܵܐ",
      "roman": "maprḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܲܚ",
      "roman": "maprḥaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "maprḥītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܲܦܪܚܝܼ",
      "roman": "maprḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܦܪܸܚ",
      "roman": "apriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܦܪܚܘܼܢ",
      "roman": "aprḥūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܦܪܸܚܝ",
      "roman": "apriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܦܪܚܘܼܢ",
      "roman": "aprḥūn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܸܢ",
      "roman": "muprḥin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܸܬ",
      "roman": "muprḥit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܸܚ",
      "roman": "mupriḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܸܚ",
      "roman": "muprḥiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "muprḥītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܝܼ",
      "roman": "muprḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܲܢ",
      "roman": "muprḥan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܲܬܝ",
      "roman": "muprḥat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܵܐ",
      "roman": "muprḥā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܸܚ",
      "roman": "muprḥiḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܝܼܬܘܿܢ",
      "roman": "muprḥītōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܘܼܦܪܚܝܼ",
      "roman": "muprḥī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܦܪܸܚ"
      },
      "expansion": "ܡܲܦܪܸܚ • (mapriḥ)",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܲܦܪܸܚ"
      },
      "name": "aii-conj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Assyrian Neo-Aramaic transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The wind is good, let’s fly kites.",
          "roman": "pāwḥā ṭāḇā ìlēh, maprḥaḥ daytē",
          "text": "ܦܵܘܚܵܐ ܛܵܒ݂ܵܐ ܝܠܹܗ، ܡܲܦܪܚܲܚ ܕܲܝ̈ܬܹܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause to fly"
      ],
      "links": [
        [
          "fly",
          "fly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to cause to fly"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məpar.rɪx.]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[map.rɪx.]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܦܪܚ"
}

Download raw JSONL data for ܡܦܪܚ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (17.9kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'agent noun'",
  "path": [
    "ܡܦܪܚ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "verb",
  "title": "ܡܦܪܚ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'agent noun'",
  "path": [
    "ܡܦܪܚ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "verb",
  "title": "ܡܦܪܚ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instance noun'",
  "path": [
    "ܡܦܪܚ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "verb",
  "title": "ܡܦܪܚ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'passive past'",
  "path": [
    "ܡܦܪܚ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "verb",
  "title": "ܡܦܪܚ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'passive past'",
  "path": [
    "ܡܦܪܚ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "verb",
  "title": "ܡܦܪܚ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'agent noun'",
  "path": [
    "ܡܦܪܚ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "verb",
  "title": "ܡܦܪܚ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'agent noun'",
  "path": [
    "ܡܦܪܚ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "verb",
  "title": "ܡܦܪܚ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instance noun'",
  "path": [
    "ܡܦܪܚ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "verb",
  "title": "ܡܦܪܚ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'passive past'",
  "path": [
    "ܡܦܪܚ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "verb",
  "title": "ܡܦܪܚ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'passive past'",
  "path": [
    "ܡܦܪܚ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "verb",
  "title": "ܡܦܪܚ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.