"ܡܗܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܡܵܐ",
        "3": "ܗܵܐ"
      },
      "expansion": "Univerbation of ܡܵܐ (mā) + ܗܵܐ (hā)",
      "name": "univerbation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of ܡܵܐ (mā) + ܗܵܐ (hā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܵܗܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "māhā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܵܗܵܐ"
      },
      "expansion": "ܡܵܗܵܐ • (māhā)",
      "name": "aii-interj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "what?"
      ],
      "id": "en-ܡܗܐ-aii-intj-LMmlmuFO",
      "links": [
        [
          "what",
          "what"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) what?"
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Huh? Where did they go?",
          "roman": "māhā? l-aykā zīl lhōn?",
          "text": "ܡܵܗܵܐ؟ ܠܐܲܝܟܵܐ ܐܙܝܼܠ ܠܗܘܿܢ؟",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to express doubt or confusion"
      ],
      "id": "en-ܡܗܐ-aii-intj-A0lvQrvL"
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Huh? What did you say?",
          "roman": "māhā? mā mīr lūḵ?",
          "text": "ܡܵܗܵܐ? ܡܵܐ ܐ݇ܡܝܼܪ ܠܘܼܟ݂?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to indicate that one did not hear what was said (usually said unhappily) see usage notes"
      ],
      "id": "en-ܡܗܐ-aii-intj-JLJdRMsX"
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "How could you be speaking to me like this?; What are you doing speaking to me like this?",
          "roman": "māhā ìwet mmallōlē ˁamī hādaḵ?",
          "text": "ܡܵܗܵܐ ܝܘܸܬ ܡܡܲܠܠܘܿܠܹܐ ܥܲܡܝܼ ܗܵܕܲܟ݂؟",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "why?, how?, how could you?, what are you doing?"
      ],
      "id": "en-ܡܗܐ-aii-intj-hCJW3RYq",
      "links": [
        [
          "why",
          "why"
        ],
        [
          "how",
          "how"
        ],
        [
          "could",
          "could"
        ],
        [
          "you",
          "you"
        ],
        [
          "doing",
          "doing"
        ]
      ],
      "qualifier": "rhetorical",
      "raw_glosses": [
        "(interrogative, rhetorical, impolite) why?, how?, how could you?, what are you doing?"
      ],
      "tags": [
        "impolite",
        "interrogative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maːhaː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "māhī",
      "word": "ܡܵܗܝܼ"
    }
  ],
  "word": "ܡܗܐ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܡܵܐ",
        "3": "ܗܵܐ"
      },
      "expansion": "Univerbation of ܡܵܐ (mā) + ܗܵܐ (hā)",
      "name": "univerbation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of ܡܵܐ (mā) + ܗܵܐ (hā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܵܗܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "māhā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "interjection",
        "head": "ܡܵܗܵܐ",
        "tr": "māhā"
      },
      "expansion": "ܡܵܗܵܐ • (māhā)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "An expression of shock, wonder, or amazement."
      ],
      "id": "en-ܡܗܐ-aii-intj-TII6nxNV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 7 6 2 11 74",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 8 7 2 10 74",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 6 6 2 11 76",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 7 7 3 7 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 7 5 2 2 84",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Response that confirms that the speaker is paying attention (usually said unhappily)."
      ],
      "id": "en-ܡܗܐ-aii-intj-c5-0RUA5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maːhaː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "māhī",
      "word": "ܡܵܗܝܼ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mā",
      "word": "ܡܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mōdī",
      "word": "ܡܘܿܕܝܼ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "māy",
      "word": "ܡܵܝ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mōn",
      "word": "ܡܘܿܢ"
    }
  ],
  "word": "ܡܗܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic interjections",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
    "Assyrian Neo-Aramaic univerbations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܡܵܐ",
        "3": "ܗܵܐ"
      },
      "expansion": "Univerbation of ܡܵܐ (mā) + ܗܵܐ (hā)",
      "name": "univerbation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of ܡܵܐ (mā) + ܗܵܐ (hā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܵܗܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "māhā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܵܗܵܐ"
      },
      "expansion": "ܡܵܗܵܐ • (māhā)",
      "name": "aii-interj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "what?"
      ],
      "links": [
        [
          "what",
          "what"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) what?"
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Huh? Where did they go?",
          "roman": "māhā? l-aykā zīl lhōn?",
          "text": "ܡܵܗܵܐ؟ ܠܐܲܝܟܵܐ ܐܙܝܼܠ ܠܗܘܿܢ؟",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to express doubt or confusion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Huh? What did you say?",
          "roman": "māhā? mā mīr lūḵ?",
          "text": "ܡܵܗܵܐ? ܡܵܐ ܐ݇ܡܝܼܪ ܠܘܼܟ݂?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to indicate that one did not hear what was said (usually said unhappily) see usage notes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How could you be speaking to me like this?; What are you doing speaking to me like this?",
          "roman": "māhā ìwet mmallōlē ˁamī hādaḵ?",
          "text": "ܡܵܗܵܐ ܝܘܸܬ ܡܡܲܠܠܘܿܠܹܐ ܥܲܡܝܼ ܗܵܕܲܟ݂؟",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "why?, how?, how could you?, what are you doing?"
      ],
      "links": [
        [
          "why",
          "why"
        ],
        [
          "how",
          "how"
        ],
        [
          "could",
          "could"
        ],
        [
          "you",
          "you"
        ],
        [
          "doing",
          "doing"
        ]
      ],
      "qualifier": "rhetorical",
      "raw_glosses": [
        "(interrogative, rhetorical, impolite) why?, how?, how could you?, what are you doing?"
      ],
      "tags": [
        "impolite",
        "interrogative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maːhaː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "māhī",
      "word": "ܡܵܗܝܼ"
    }
  ],
  "word": "ܡܗܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic interjections",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms with redundant transliterations",
    "Assyrian Neo-Aramaic univerbations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "ܡܵܐ",
        "3": "ܗܵܐ"
      },
      "expansion": "Univerbation of ܡܵܐ (mā) + ܗܵܐ (hā)",
      "name": "univerbation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of ܡܵܐ (mā) + ܗܵܐ (hā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܵܗܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "māhā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "interjection",
        "head": "ܡܵܗܵܐ",
        "tr": "māhā"
      },
      "expansion": "ܡܵܗܵܐ • (māhā)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "An expression of shock, wonder, or amazement."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Response that confirms that the speaker is paying attention (usually said unhappily)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maːhaː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "mā",
      "word": "ܡܵܐ"
    },
    {
      "roman": "mōdī",
      "word": "ܡܘܿܕܝܼ"
    },
    {
      "roman": "māy",
      "word": "ܡܵܝ"
    },
    {
      "roman": "mōn",
      "word": "ܡܘܿܢ"
    },
    {
      "roman": "māhī",
      "word": "ܡܵܗܝܼ"
    }
  ],
  "word": "ܡܗܐ"
}