"ܡܕܒܫ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܕ ܒ ܫ"
      },
      "expansion": "Root\n ܕ ܒ ܫ (d b š)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܕܲܒܸܫ",
        "tr": "to make like honey"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܕܲܒܸܫ (to make like honey)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܕ ܒ ܫ (d b š)\n 0 terms\nDenominal from the word ܕܸܒ݂ܫܵܐ (diḇšā, “honey”). Compare Classical Syriac ܕܲܒܸܫ (to make like honey).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܕܲܒܸܫ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mdabbiš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܕܲܒܘܿܫܹܐ",
      "roman": "mdabōšē",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܕܘܼܒܫܵܐ",
      "roman": "mdubšā",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܕܲܒܸܫ",
        "pp": "ܡܕܘܼܒܫܵܐ",
        "prp": "ܡܕܲܒܘܿܫܹܐ"
      },
      "expansion": "ܡܕܲܒܸܫ • (mdabbiš) (present participle ܡܕܲܒܘܿܫܹܐ (mdabōšē), past participle ܡܕܘܼܒܫܵܐ (mdubšā))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܕ ܒ ܫ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "one who makes sticky",
          "roman": "mdabšānā",
          "word": "ܡܕܲܒܫܵܢܵܐ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Do not make your hands sticky.",
          "roman": "lā mdabšit īḏāṯōḵ",
          "text": "ܠܵܐ ܡܕܲܒܫܸܬ ܐܝܼ̈ܕ݂ܵܬ݂ܘܿܟ݂",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make sticky"
      ],
      "id": "en-ܡܕܒܫ-aii-verb-PrIB7A-B",
      "links": [
        [
          "sticky",
          "sticky"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[m(ə)dab.bɪʃ.]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mdɑːbɪʃ.]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܡܕܒܫ"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "one who makes sticky",
      "roman": "mdabšānā",
      "word": "ܡܕܲܒܫܵܢܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܕ ܒ ܫ"
      },
      "expansion": "Root\n ܕ ܒ ܫ (d b š)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܕܲܒܸܫ",
        "tr": "to make like honey"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܕܲܒܸܫ (to make like honey)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܕ ܒ ܫ (d b š)\n 0 terms\nDenominal from the word ܕܸܒ݂ܫܵܐ (diḇšā, “honey”). Compare Classical Syriac ܕܲܒܸܫ (to make like honey).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܕܲܒܸܫ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mdabbiš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܕܲܒܘܿܫܹܐ",
      "roman": "mdabōšē",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܕܘܼܒܫܵܐ",
      "roman": "mdubšā",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܕܲܒܸܫ",
        "pp": "ܡܕܘܼܒܫܵܐ",
        "prp": "ܡܕܲܒܘܿܫܹܐ"
      },
      "expansion": "ܡܕܲܒܸܫ • (mdabbiš) (present participle ܡܕܲܒܘܿܫܹܐ (mdabōšē), past participle ܡܕܘܼܒܫܵܐ (mdubšā))",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܕ ܒ ܫ",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with IPA pronunciation",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
        "Assyrian Neo-Aramaic verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Do not make your hands sticky.",
          "roman": "lā mdabšit īḏāṯōḵ",
          "text": "ܠܵܐ ܡܕܲܒܫܸܬ ܐܝܼ̈ܕ݂ܵܬ݂ܘܿܟ݂",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make sticky"
      ],
      "links": [
        [
          "sticky",
          "sticky"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[m(ə)dab.bɪʃ.]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mdɑːbɪʃ.]",
      "note": "Nineveh Plains"
    }
  ],
  "word": "ܡܕܒܫ"
}