"ܡܐܣܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

See ܡܐܣܐ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [məʔasseː] [Standard]
Etymology: Intensitive stem of ܐܵܣܹܐ (āsē). Etymology templates: {{aii-root|ܐ ܣ ܐ}} Head templates: {{aii-verb|ܡܐܲܣܹܐ}} ܡܐܲܣܹܐ • (mˀassē) Inflection templates: {{aii-conj|ܡܐܲܣܹܐ}} Forms: ܡܐܲܣܹܐ [canonical], mˀassē [romanization], no-table-tags [table-tags], ܡܐܲܣܘܿܝܹܐ [gerund], ܐܘܼܣܵܝܵܐ [noun-from-verb], ܡܐܘܼܣܝܵܐ [masculine, participle, passive, singular], ܡܐܘܼܣܝܹ̈ܐ [masculine, participle, passive], ܡܐܘܼܣܲܝܬܵܐ [feminine, participle, passive, singular], ܡܐܘܼܣܝܹ̈ܐ [feminine, participle, passive], ܡܐܲܣܝܵܢܵܐ [error-unrecognized-form, masculine, singular], ܡܐܲܣܝܵܢܹ̈ܐ [error-unrecognized-form, masculine], ܡܐܲܣܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ [error-unrecognized-form, feminine, singular], ܡܐܲܣܝܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ [error-unrecognized-form, feminine], ܐܲܣܲܝܬܵܐ [error-unrecognized-form, singular], ܐܲܣܲܝ̈ܵܬ݂ܵܐ [error-unrecognized-form], ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܝܼ [first-person, masculine, past, singular], ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܘܼܟ݂ [masculine, past, second-person, singular], ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܹܗ [masculine, past, singular, third-person], ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܲܢ [first-person, masculine, past, plural], ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [masculine, past, plural, second-person], ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܗܘܿܢ [masculine, past, plural, third-person], ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܝܼ [feminine, first-person, past, singular], ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܵܟ݂ܝ [feminine, past, second-person, singular], ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܵܗ̇ [feminine, past, singular, third-person], ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܲܢ [feminine, first-person, past, plural], ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ [feminine, past, plural, second-person], ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܗܘܿܢ [feminine, past, plural, third-person], ܡܐܲܣܹܝܢ [first-person, masculine, non-past, singular], ܡܐܲܣܹܝܬ [masculine, non-past, second-person, singular], ܡܐܲܣܹܐ [masculine, non-past, singular, third-person], ܡܐܲܣܹܝܚ [first-person, masculine, non-past, plural], ܡܐܲܣܹܝܬܘܿܢ [masculine, non-past, plural, second-person], ܡܐܲܣܝܼ [masculine, non-past, plural, third-person], ܡܐܲܣܝܵܢ [feminine, first-person, non-past, singular], ܡܐܲܣܝܵܬܝ [feminine, non-past, second-person, singular], ܡܐܲܣܝܵܐ [feminine, non-past, singular, third-person], ܡܐܲܣܹܝܚ [feminine, first-person, non-past, plural], ܡܐܲܣܹܝܬܘܿܢ [feminine, non-past, plural, second-person], ܡܐܲܣܝܼ [feminine, non-past, plural, third-person], ܐܲܣܝܼ [imperative, masculine, second-person, singular], ܐܲܣܲܘ [imperative, masculine, plural, second-person], ܐܲܣܲܝ [feminine, imperative, second-person, singular], ܐܲܣܲܘ [feminine, imperative, plural, second-person], ܡܐܘܼܣܹܝܢ [error-unrecognized-form, first-person, masculine, singular], ܡܐܘܼܣܹܝܬ [error-unrecognized-form, masculine, second-person, singular], ܡܐܘܼܣܹܐ [error-unrecognized-form, masculine, singular, third-person], ܡܐܘܼܣܹܝܚ [error-unrecognized-form, first-person, masculine, plural], ܡܐܘܼܣܹܝܬܘܿܢ [error-unrecognized-form, masculine, plural, second-person], ܡܐܘܼܣܲܝ [error-unrecognized-form, masculine, plural, third-person], ܡܐܘܼܣܝܲܢ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, singular], ܡܐܘܼܣܝܲܬܝ [error-unrecognized-form, feminine, second-person, singular], ܡܐܘܼܣܝܵܐ [error-unrecognized-form, feminine, singular, third-person], ܡܐܘܼܣܹܝܚ [error-unrecognized-form, feminine, first-person, plural], ܡܐܘܼܣܹܝܬܘܿܢ [error-unrecognized-form, feminine, plural, second-person], ܡܐܘܼܣܲܝ [error-unrecognized-form, feminine, plural, third-person]
  1. (transitive) to heal Tags: transitive Synonyms: ܡܒܲܣܸܡ
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐ ܣ ܐ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Intensitive stem of ܐܵܣܹܐ (āsē).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܐܲܣܹܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀassē",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܘܿܝܹܐ",
      "roman": "mˀasōyē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܘܼܣܵܝܵܐ",
      "roman": "ūsāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܝܵܐ",
      "roman": "mˀusyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܝܹ̈ܐ",
      "roman": "mˀusyē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܲܝܬܵܐ",
      "roman": "mˀūsaytā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܝܹ̈ܐ",
      "roman": "mˀusyē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܵܢܵܐ",
      "roman": "mˀasyānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܵܢܹ̈ܐ",
      "roman": "mˀasyānē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "mˀasyānīṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "mˀasyānyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܣܲܝܬܵܐ",
      "roman": "assaytā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܣܲܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "assayāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܝܼ",
      "roman": "mˀūsē lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܘܼܟ݂",
      "roman": "mˀūsē lūḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܹܗ",
      "roman": "mˀūsē lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܲܢ",
      "roman": "mˀūsē lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "mˀūsē lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "mˀūsē lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܝܼ",
      "roman": "mˀūsē lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܵܟ݂ܝ",
      "roman": "mˀūsē lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܵܗ̇",
      "roman": "mˀūsē lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܲܢ",
      "roman": "mˀūsē lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "mˀūsē lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "mˀūsē lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܹܝܢ",
      "roman": "mˀassēn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܹܝܬ",
      "roman": "mˀassēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܹܐ",
      "roman": "mˀassē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܹܝܚ",
      "roman": "mˀassēḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܹܝܬܘܿܢ",
      "roman": "mˀassētōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܼ",
      "roman": "mˀasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܵܢ",
      "roman": "mˀasyān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܵܬܝ",
      "roman": "mˀasyāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܵܐ",
      "roman": "mˀasyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܹܝܚ",
      "roman": "mˀassēḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܹܝܬܘܿܢ",
      "roman": "mˀassētōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܼ",
      "roman": "mˀasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܣܝܼ",
      "roman": "asī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܣܲܘ",
      "roman": "assaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܣܲܝ",
      "roman": "assay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܣܲܘ",
      "roman": "assaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܝܢ",
      "roman": "mˀūsēn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܝܬ",
      "roman": "mˀūsēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ",
      "roman": "mˀūsē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܝܚ",
      "roman": "mˀūsēḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܝܬܘܿܢ",
      "roman": "mˀūsētōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܲܝ",
      "roman": "mˀūsay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܝܲܢ",
      "roman": "mˀusyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܝܲܬܝ",
      "roman": "mˀusyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܝܵܐ",
      "roman": "mˀusyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܝܚ",
      "roman": "mˀūsēḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܝܬܘܿܢ",
      "roman": "mˀūsētōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܲܝ",
      "roman": "mˀūsay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܐܲܣܹܐ"
      },
      "expansion": "ܡܐܲܣܹܐ • (mˀassē)",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܐܲܣܹܐ"
      },
      "name": "aii-conj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܐ ܣ ܐ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to heal"
      ],
      "id": "en-ܡܐܣܐ-aii-verb-ff~cUT2V",
      "links": [
        [
          "heal",
          "heal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to heal"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܒܲܣܸܡ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məʔasseː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܐܣܐ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܐ ܣ ܐ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Intensitive stem of ܐܵܣܹܐ (āsē).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܡܐܲܣܹܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mˀassē",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܘܿܝܹܐ",
      "roman": "mˀasōyē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܘܼܣܵܝܵܐ",
      "roman": "ūsāyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܝܵܐ",
      "roman": "mˀusyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܝܹ̈ܐ",
      "roman": "mˀusyē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܲܝܬܵܐ",
      "roman": "mˀūsaytā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܝܹ̈ܐ",
      "roman": "mˀusyē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܵܢܵܐ",
      "roman": "mˀasyānā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܵܢܹ̈ܐ",
      "roman": "mˀasyānē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "mˀasyānīṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "mˀasyānyāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܣܲܝܬܵܐ",
      "roman": "assaytā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܣܲܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
      "roman": "assayāṯā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܝܼ",
      "roman": "mˀūsē lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܘܼܟ݂",
      "roman": "mˀūsē lūḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܹܗ",
      "roman": "mˀūsē lēh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܲܢ",
      "roman": "mˀūsē lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "mˀūsē lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "mˀūsē lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܝܼ",
      "roman": "mˀūsē lī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܵܟ݂ܝ",
      "roman": "mˀūsē lāḵ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܵܗ̇",
      "roman": "mˀūsē lāh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܲܢ",
      "roman": "mˀūsē lan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "mˀūsē lāwḵōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ ܠܗܘܿܢ",
      "roman": "mˀūsē lhōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܹܝܢ",
      "roman": "mˀassēn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܹܝܬ",
      "roman": "mˀassēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܹܐ",
      "roman": "mˀassē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܹܝܚ",
      "roman": "mˀassēḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܹܝܬܘܿܢ",
      "roman": "mˀassētōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܼ",
      "roman": "mˀasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܵܢ",
      "roman": "mˀasyān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܵܬܝ",
      "roman": "mˀasyāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܵܐ",
      "roman": "mˀasyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܹܝܚ",
      "roman": "mˀassēḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܹܝܬܘܿܢ",
      "roman": "mˀassētōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܲܣܝܼ",
      "roman": "mˀasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܣܝܼ",
      "roman": "asī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܣܲܘ",
      "roman": "assaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܣܲܝ",
      "roman": "assay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܲܣܲܘ",
      "roman": "assaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܝܢ",
      "roman": "mˀūsēn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܝܬ",
      "roman": "mˀūsēt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܐ",
      "roman": "mˀūsē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܝܚ",
      "roman": "mˀūsēḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܝܬܘܿܢ",
      "roman": "mˀūsētōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܲܝ",
      "roman": "mˀūsay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܝܲܢ",
      "roman": "mˀusyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܝܲܬܝ",
      "roman": "mˀusyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܝܵܐ",
      "roman": "mˀusyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܝܚ",
      "roman": "mˀūsēḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܹܝܬܘܿܢ",
      "roman": "mˀūsētōn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܡܐܘܼܣܲܝ",
      "roman": "mˀūsay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܐܲܣܹܐ"
      },
      "expansion": "ܡܐܲܣܹܐ • (mˀassē)",
      "name": "aii-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܡܐܲܣܹܐ"
      },
      "name": "aii-conj"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
        "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
        "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܐ ܣ ܐ",
        "Assyrian Neo-Aramaic transitive verbs",
        "Assyrian Neo-Aramaic verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to heal"
      ],
      "links": [
        [
          "heal",
          "heal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to heal"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܡܒܲܣܸܡ"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məʔasseː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܡܐܣܐ"
}

Download raw JSONL data for ܡܐܣܐ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.