"ܝܐܝܒܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܘ ܐ ܒ"
      },
      "expansion": "Root\n ܘ ܐ ܒ (w ˀ b)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܘ ܐ ܒ (w ˀ b)\n 0 terms\nDerived from the verb ܝܵܐܹܒ݂ (yāˀēḇ) of the pattern 1a22ī3ā.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܝܲܐܝܼܒ݂ܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yaˀīḇā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܐܝܼܒ݂ܬܵܐ",
      "roman": "yaˀīḇtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܐܝܼܒ݂ܹ̈ܐ",
      "roman": "yaˀīḇē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܝܲܐܝܼܒ݂ܵܐ",
        "f": "ܝܲܐܝܼܒ݂ܬܵܐ",
        "pl": "ܝܲܐܝܼܒ݂ܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܝܲܐܝܼܒ݂ܵܐ • (yaˀīḇā) (feminine ܝܲܐܝܼܒ݂ܬܵܐ (yaˀīḇtā), plural ܝܲܐܝܼܒ݂ܹ̈ܐ (yaˀīḇē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yāˀē",
      "word": "ܝܵܐܹܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܘ ܐ ܒ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Those inside are eager to get out while those outside are eager to come in.",
          "roman": "hinōn da-l-gāwā ìnā yaˀīḇē d-nāpqī, w-hinnōn da-l-barrā yaˀīḇē ìnā dˁāylī.",
          "text": "ܗܸܢܘܿܢ ܕܲܠܓܵܘܵܐ ܝܢܵܐ ܝܲܐܝܼܒ݂ܹ̈ܐ ܕܢܵܦܩܝܼ، ܘܗܸܢܘܿܢ ܕܲܠܒܲܪܵܐ ܝܲܐܝܼܒ݂ܹ̈ܐ ܝܢܵܐ ܕܥܵܝܠܝܼ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "solicitous, desiring, eager"
      ],
      "id": "en-ܝܐܝܒܐ-aii-adj-0kiMEFUX",
      "links": [
        [
          "solicitous",
          "solicitous"
        ],
        [
          "desiring",
          "desiring"
        ],
        [
          "eager",
          "eager"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "This episode was excellent!",
          "roman": "aya ḥallaqtā yaˀīḇtā ìwā!",
          "text": "ܗ̇ܝ ܚܲܠܲܩܬܵܐ ܝܲܐܝܼܒ݂ܬܵܐ ܝܗ݇ܘܵܐ!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "You will see amazing things tomorrow.",
          "roman": "bit ḥāzēt mindīyānē yaˀīḇē mḥār.",
          "text": "ܒܸܬ ܚܵܙܹܝܬ ܡܸܢܕܝܼܵܢܹ̈ܐ ܝܲܐܝܼܒ݂ܹ̈ܐ ܡܚܵܪ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "desirable, excellent, outstanding, amazing"
      ],
      "id": "en-ܝܐܝܒܐ-aii-adj-qJgQBSuX",
      "links": [
        [
          "desirable",
          "desirable"
        ],
        [
          "excellent",
          "excellent"
        ],
        [
          "outstanding",
          "outstanding"
        ],
        [
          "amazing",
          "amazing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jaʔʔiːwɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܝܐܝܒܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic adjectives",
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܘ ܐ ܒ",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܘ ܐ ܒ"
      },
      "expansion": "Root\n ܘ ܐ ܒ (w ˀ b)\n 0 terms",
      "name": "aii-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ܘ ܐ ܒ (w ˀ b)\n 0 terms\nDerived from the verb ܝܵܐܹܒ݂ (yāˀēḇ) of the pattern 1a22ī3ā.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܝܲܐܝܼܒ݂ܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yaˀīḇā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܐܝܼܒ݂ܬܵܐ",
      "roman": "yaˀīḇtā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ܝܲܐܝܼܒ݂ܹ̈ܐ",
      "roman": "yaˀīḇē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܝܲܐܝܼܒ݂ܵܐ",
        "f": "ܝܲܐܝܼܒ݂ܬܵܐ",
        "pl": "ܝܲܐܝܼܒ݂ܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܝܲܐܝܼܒ݂ܵܐ • (yaˀīḇā) (feminine ܝܲܐܝܼܒ݂ܬܵܐ (yaˀīḇtā), plural ܝܲܐܝܼܒ݂ܹ̈ܐ (yaˀīḇē))",
      "name": "aii-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "yāˀē",
      "word": "ܝܵܐܹܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Those inside are eager to get out while those outside are eager to come in.",
          "roman": "hinōn da-l-gāwā ìnā yaˀīḇē d-nāpqī, w-hinnōn da-l-barrā yaˀīḇē ìnā dˁāylī.",
          "text": "ܗܸܢܘܿܢ ܕܲܠܓܵܘܵܐ ܝܢܵܐ ܝܲܐܝܼܒ݂ܹ̈ܐ ܕܢܵܦܩܝܼ، ܘܗܸܢܘܿܢ ܕܲܠܒܲܪܵܐ ܝܲܐܝܼܒ݂ܹ̈ܐ ܝܢܵܐ ܕܥܵܝܠܝܼ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "solicitous, desiring, eager"
      ],
      "links": [
        [
          "solicitous",
          "solicitous"
        ],
        [
          "desiring",
          "desiring"
        ],
        [
          "eager",
          "eager"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This episode was excellent!",
          "roman": "aya ḥallaqtā yaˀīḇtā ìwā!",
          "text": "ܗ̇ܝ ܚܲܠܲܩܬܵܐ ܝܲܐܝܼܒ݂ܬܵܐ ܝܗ݇ܘܵܐ!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "You will see amazing things tomorrow.",
          "roman": "bit ḥāzēt mindīyānē yaˀīḇē mḥār.",
          "text": "ܒܸܬ ܚܵܙܹܝܬ ܡܸܢܕܝܼܵܢܹ̈ܐ ܝܲܐܝܼܒ݂ܹ̈ܐ ܡܚܵܪ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "desirable, excellent, outstanding, amazing"
      ],
      "links": [
        [
          "desirable",
          "desirable"
        ],
        [
          "excellent",
          "excellent"
        ],
        [
          "outstanding",
          "outstanding"
        ],
        [
          "amazing",
          "amazing"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jaʔʔiːwɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܝܐܝܒܐ"
}