See ܛܪܨ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܛ ܪ ܨ"
},
"expansion": "Root\n ܛ ܪ ܨ (ṭ r ṣ)\n 0 terms",
"name": "aii-root"
}
],
"etymology_text": "Root\n ܛ ܪ ܨ (ṭ r ṣ)\n 0 terms\nDeveloped from the verb ܬܵܪܹܨ (tārēṣ, “to straighten”).",
"forms": [
{
"form": "ܛܵܪܹܨ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ṭārēṣ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܛܪܵܨܵܐ",
"roman": "ṭrāṣā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ܛܪܵܨܵܐ",
"roman": "ṭrāṣā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܵܐ",
"roman": "ṭrīṣā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܹ̈ܐ",
"roman": "ṭrīṣē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܬܵܐ",
"roman": "ṭrīṣtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܹ̈ܐ",
"roman": "ṭrīṣē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܘܿܨܵܐ",
"roman": "ṭārōṣā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܘܿܨܹ̈ܐ",
"roman": "ṭārōṣē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܘܿܨܬܵܐ",
"roman": "ṭārōṣtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܘܿܨܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "ṭārōṣyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܪܵܨܬܵܐ",
"roman": "ṭrāṣtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܵܨ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "ṭrāṣyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܝܼ",
"roman": "ṭrīṣ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "ṭrīṣ lūḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܹܗ",
"roman": "ṭrīṣ lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܲܢ",
"roman": "ṭrīṣ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "ṭrīṣ lāwḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "ṭrīṣ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܝܼ",
"roman": "ṭrīṣ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "ṭrīṣ lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܵܗ̇",
"roman": "ṭrīṣ lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܲܢ",
"roman": "ṭrīṣ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "ṭrīṣ lāwḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "ṭrīṣ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܹܢ",
"roman": "ṭārṣēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܹܬ",
"roman": "ṭārṣēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܹܨ",
"roman": "ṭārēṣ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܲܚ",
"roman": "ṭārṣaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ṭārṣītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܝܼ",
"roman": "ṭārṣī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܵܢ",
"roman": "ṭārṣān",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܵܬܝ",
"roman": "ṭārṣāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܵܐ",
"roman": "ṭārṣā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܲܚ",
"roman": "ṭārṣaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ṭārṣītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܝܼ",
"roman": "ṭārṣī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܘܿܨ",
"roman": "ṭrōṣ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܘܿܨܘܼܢ",
"roman": "ṭrōṣūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܘܿܨܝ",
"roman": "ṭrōṣ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܘܿܨܘܼܢ",
"roman": "ṭrōṣūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܸܢ",
"roman": "ṭrīṣin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܸܬ",
"roman": "ṭrīṣit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ",
"roman": "ṭrīṣ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܸܚ",
"roman": "ṭrīṣiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ṭrīṣītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܝܼ",
"roman": "ṭrīṣī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܲܢ",
"roman": "ṭrīṣan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܲܬܝ",
"roman": "ṭrīṣat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܵܐ",
"roman": "ṭrīṣā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܸܚ",
"roman": "ṭrīṣiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ṭrīṣītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܝܼ",
"roman": "ṭrīṣī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܛܵܪܹܨ"
},
"expansion": "ܛܵܪܹܨ • (ṭārēṣ)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܛܵܪܹܨ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ܒܵܓ݂ܹܪ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܛ ܪ ܨ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "maṭriṣ",
"word": "ܡܲܛܪܸܨ"
}
],
"glosses": [
"to be/become fat; to fatten, put on weight"
],
"id": "en-ܛܪܨ-aii-verb-lNEmVyrR",
"links": [
[
"fat",
"fat"
],
[
"fatten",
"fatten"
],
[
"put on weight",
"put on weight"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be/become fat; to fatten, put on weight"
],
"synonyms": [
{
"word": "ܕܵܗܹܢ"
},
{
"word": "ܬܵܪܹܒ݂"
},
{
"word": "ܫܵܡܹܢ"
},
{
"word": "ܩܵܫܸܛ"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tˤɑːresˤː]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܛܪܨ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "maṭriṣ",
"word": "ܡܲܛܪܸܨ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܛ ܪ ܨ"
},
"expansion": "Root\n ܛ ܪ ܨ (ṭ r ṣ)\n 0 terms",
"name": "aii-root"
}
],
"etymology_text": "Root\n ܛ ܪ ܨ (ṭ r ṣ)\n 0 terms\nDeveloped from the verb ܬܵܪܹܨ (tārēṣ, “to straighten”).",
"forms": [
{
"form": "ܛܵܪܹܨ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ṭārēṣ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܛܪܵܨܵܐ",
"roman": "ṭrāṣā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ܛܪܵܨܵܐ",
"roman": "ṭrāṣā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܵܐ",
"roman": "ṭrīṣā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܹ̈ܐ",
"roman": "ṭrīṣē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܬܵܐ",
"roman": "ṭrīṣtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܹ̈ܐ",
"roman": "ṭrīṣē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܘܿܨܵܐ",
"roman": "ṭārōṣā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܘܿܨܹ̈ܐ",
"roman": "ṭārōṣē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܘܿܨܬܵܐ",
"roman": "ṭārōṣtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܘܿܨܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "ṭārōṣyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܪܵܨܬܵܐ",
"roman": "ṭrāṣtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܵܨ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "ṭrāṣyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܝܼ",
"roman": "ṭrīṣ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "ṭrīṣ lūḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܹܗ",
"roman": "ṭrīṣ lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܲܢ",
"roman": "ṭrīṣ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "ṭrīṣ lāwḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "ṭrīṣ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܝܼ",
"roman": "ṭrīṣ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "ṭrīṣ lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܵܗ̇",
"roman": "ṭrīṣ lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܲܢ",
"roman": "ṭrīṣ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "ṭrīṣ lāwḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "ṭrīṣ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܹܢ",
"roman": "ṭārṣēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܹܬ",
"roman": "ṭārṣēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܹܨ",
"roman": "ṭārēṣ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܲܚ",
"roman": "ṭārṣaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ṭārṣītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܝܼ",
"roman": "ṭārṣī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܵܢ",
"roman": "ṭārṣān",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܵܬܝ",
"roman": "ṭārṣāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܵܐ",
"roman": "ṭārṣā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܲܚ",
"roman": "ṭārṣaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ṭārṣītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܛܵܪܨܝܼ",
"roman": "ṭārṣī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܘܿܨ",
"roman": "ṭrōṣ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܘܿܨܘܼܢ",
"roman": "ṭrōṣūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܘܿܨܝ",
"roman": "ṭrōṣ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܘܿܨܘܼܢ",
"roman": "ṭrōṣūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܸܢ",
"roman": "ṭrīṣin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܸܬ",
"roman": "ṭrīṣit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨ",
"roman": "ṭrīṣ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܸܚ",
"roman": "ṭrīṣiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ṭrīṣītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܝܼ",
"roman": "ṭrīṣī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܲܢ",
"roman": "ṭrīṣan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܲܬܝ",
"roman": "ṭrīṣat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܵܐ",
"roman": "ṭrīṣā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܸܚ",
"roman": "ṭrīṣiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "ṭrīṣītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܛܪܝܼܨܝܼ",
"roman": "ṭrīṣī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܛܵܪܹܨ"
},
"expansion": "ܛܵܪܹܨ • (ṭārēṣ)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܛܵܪܹܨ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ܒܵܓ݂ܹܪ"
}
],
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic intransitive verbs",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܛ ܪ ܨ",
"Assyrian Neo-Aramaic verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to be/become fat; to fatten, put on weight"
],
"links": [
[
"fat",
"fat"
],
[
"fatten",
"fatten"
],
[
"put on weight",
"put on weight"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be/become fat; to fatten, put on weight"
],
"synonyms": [
{
"word": "ܕܵܗܹܢ"
},
{
"word": "ܬܵܪܹܒ݂"
},
{
"word": "ܫܵܡܹܢ"
},
{
"word": "ܩܵܫܸܛ"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tˤɑːresˤː]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܛܪܨ"
}
Download raw JSONL data for ܛܪܨ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (8.9kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'agent noun'",
"path": [
"ܛܪܨ"
],
"section": "Assyrian Neo-Aramaic",
"subsection": "verb",
"title": "ܛܪܨ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'agent noun'",
"path": [
"ܛܪܨ"
],
"section": "Assyrian Neo-Aramaic",
"subsection": "verb",
"title": "ܛܪܨ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'instance noun'",
"path": [
"ܛܪܨ"
],
"section": "Assyrian Neo-Aramaic",
"subsection": "verb",
"title": "ܛܪܨ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'passive past'",
"path": [
"ܛܪܨ"
],
"section": "Assyrian Neo-Aramaic",
"subsection": "verb",
"title": "ܛܪܨ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'passive past'",
"path": [
"ܛܪܨ"
],
"section": "Assyrian Neo-Aramaic",
"subsection": "verb",
"title": "ܛܪܨ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.