"ܛܥܡܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "flavorful",
      "roman": "ṭaˁmānā",
      "word": "ܛܲܥܡܵܢܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "after-taste",
      "roman": "ṭaˁmā pīšā",
      "word": "ܛܲܥܡܵܐ ܦܝܼܫܵܐ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "tasteless",
      "roman": "glīz ṭaˁmā",
      "word": "ܓܠܝܼܙ ܛܲܥܡܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛ ܥ ܡ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Aramaic [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "طَعْم"
      },
      "expansion": "Arabic طَعْم (ṭaʕm)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "טַעַם",
        "tr": "tá'am"
      },
      "expansion": "Hebrew טַעַם (tá'am)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic [Term?]; compare Arabic طَعْم (ṭaʕm) and Hebrew טַעַם (tá'am).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܛܲܥܡܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭaˁmā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥ̈ܡܹܐ",
      "roman": "ṭaˁmē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܵܢܹ̈ܐ",
      "roman": "ṭaˁmānē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡ",
      "roman": "ṭaˁm",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܝܼ",
      "roman": "ṭaˁmī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܲܢ",
      "roman": "ṭaˁman",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡ",
      "roman": "ṭaˁm",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܘܼܟ݂",
      "roman": "ṭaˁmōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܵܟ݂ܝ",
      "roman": "ṭaˁmāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ṭaˁmawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܵܐ",
      "roman": "ṭaˁmā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܹܗ",
      "roman": "ṭaˁmēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܵܗ̇",
      "roman": "ṭaˁmāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܗܘܿܢ",
      "roman": "ṭaˁmhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܝܼ̈ܢ",
      "roman": "ṭaˁmīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܝܼ̈",
      "roman": "ṭaˁmī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܲܢ̈",
      "roman": "ṭaˁman",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܲܝ̈",
      "roman": "ṭaˁmay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "ṭaˁmōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "ṭaˁmāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ṭaˁmawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥ̈ܡܹܐ",
      "roman": "ṭaˁmē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "ṭaˁmūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "ṭaˁmōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "ṭaˁmayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛܲܥܡܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܛܲܥ̈ܡܹܐ",
        "pl2": "ܛܲܥܡܵܢܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܛܲܥܡܵܐ • (ṭaˁmā) m (plural ܛܲܥ̈ܡܹܐ (ṭaˁmē) or ܛܲܥܡܵܢܹ̈ܐ (ṭaˁmānē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "riḡšā",
      "word": "ܪܸܓ݂ܫܵܐ"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛܲܥܡ",
        "ircst": "ܛܥܲܡ",
        "sirs": "ܛܲܥ̈ܡ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܛܲܥܡܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܛܲܥܡܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܛܲܥܡܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܛܲܥܡܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܛܲܥܡܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܛܲܥܡܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܛܲܥܡܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܛܲܥܡܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܛܲܥܡܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܛܲܥܡܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܛܲܥ̈ܡܹܐ",
        "sg.1cp": "ܛܲܥܡܲܢ",
        "sg.1cs": "ܛܲܥܡܝܼ",
        "sg.2cp": "ܛܲܥܡܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܛܲܥܡܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܛܲܥܡܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܛܲܥܡܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܛܲܥܡܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܛܲܥܡܹܗ",
        "sg.abs.": "ܛܲܥܡ",
        "sg.cstr.": "ܛܲܥܡ",
        "sg.emph.": "ܛܲܥܡܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 25 18 16",
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Senses",
          "orig": "aii:Senses",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 46 11 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Taste",
          "orig": "aii:Taste",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sense of taste"
      ],
      "id": "en-ܛܥܡܐ-aii-noun-B0AyDVoO",
      "links": [
        [
          "sense",
          "sense"
        ],
        [
          "taste",
          "taste"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 40 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 40 16 20",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 41 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܛ ܥ ܡ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 46 11 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Taste",
          "orig": "aii:Taste",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "english": "It tastes like wine",
          "literal_meaning": "It has a taste of wine.",
          "roman": "īṯ bēh ṭaˁmā d-ḥamrā.",
          "text": "ܐܝܼܬ݂ ܒܹܗ ܛܲܥܡܵܐ ܕܚܲܡܪܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "taste, flavor"
      ],
      "id": "en-ܛܥܡܐ-aii-noun-uRMTtypZ",
      "links": [
        [
          "taste",
          "taste"
        ],
        [
          "flavor",
          "flavor"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 46 11 1",
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Taste",
          "orig": "aii:Taste",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tasting, relish"
      ],
      "id": "en-ܛܥܡܐ-aii-noun-UdHMGaQW",
      "links": [
        [
          "tasting",
          "tasting"
        ],
        [
          "relish",
          "relish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              38,
              45
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              45
            ]
          ],
          "english": "Your words are pointless, there is no benefit in them.",
          "roman": "tannayāṯōḵ pāḵē ìnā, layt bhōn ṭaˁmā",
          "text": "ܬܲܢܲܝ̈ܵܬ݂ܘܿܟ݂ ܦܵܟ݂ܹ̈ܐ ܝܢܵܐ، ܠܲܝܬ ܒܗܘܿܢ ܛܲܥܡܵܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "value, profit, benefit"
      ],
      "id": "en-ܛܥܡܐ-aii-noun-H1mwBgGC",
      "links": [
        [
          "value",
          "value"
        ],
        [
          "profit",
          "profit"
        ],
        [
          "benefit",
          "benefit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) value, profit, benefit"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tˤaʕmaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tˤɪma]",
      "note": "Nineveh Plains"
    },
    {
      "ipa": "[tˤaːma]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܛܥܡܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܛ ܥ ܡ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac masculine nouns",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac terms belonging to the root ܛ ܥ ܡ",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for transliteration of Classical Syriac terms",
    "aii:Senses",
    "aii:Taste",
    "syc:Horticulture",
    "syc:Taste"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "flavorful",
      "roman": "ṭaˁmānā",
      "word": "ܛܲܥܡܵܢܵܐ"
    },
    {
      "english": "after-taste",
      "roman": "ṭaˁmā pīšā",
      "word": "ܛܲܥܡܵܐ ܦܝܼܫܵܐ"
    },
    {
      "english": "tasteless",
      "roman": "glīz ṭaˁmā",
      "word": "ܓܠܝܼܙ ܛܲܥܡܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛ ܥ ܡ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Aramaic [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "طَعْم"
      },
      "expansion": "Arabic طَعْم (ṭaʕm)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "טַעַם",
        "tr": "tá'am"
      },
      "expansion": "Hebrew טַעַם (tá'am)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic [Term?]; compare Arabic طَعْم (ṭaʕm) and Hebrew טַעַם (tá'am).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܛܲܥܡܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭaˁmā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥ̈ܡܹܐ",
      "roman": "ṭaˁmē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܵܢܹ̈ܐ",
      "roman": "ṭaˁmānē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡ",
      "roman": "ṭaˁm",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܝܼ",
      "roman": "ṭaˁmī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܲܢ",
      "roman": "ṭaˁman",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡ",
      "roman": "ṭaˁm",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܘܼܟ݂",
      "roman": "ṭaˁmōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܵܟ݂ܝ",
      "roman": "ṭaˁmāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ṭaˁmawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܵܐ",
      "roman": "ṭaˁmā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܹܗ",
      "roman": "ṭaˁmēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܵܗ̇",
      "roman": "ṭaˁmāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܗܘܿܢ",
      "roman": "ṭaˁmhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܝܼ̈ܢ",
      "roman": "ṭaˁmīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܝܼ̈",
      "roman": "ṭaˁmī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܲܢ̈",
      "roman": "ṭaˁman",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܲܝ̈",
      "roman": "ṭaˁmay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "ṭaˁmōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "ṭaˁmāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ṭaˁmawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥ̈ܡܹܐ",
      "roman": "ṭaˁmē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "ṭaˁmūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "ṭaˁmōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܥܡܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "ṭaˁmayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛܲܥܡܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܛܲܥ̈ܡܹܐ",
        "pl2": "ܛܲܥܡܵܢܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܛܲܥܡܵܐ • (ṭaˁmā) m (plural ܛܲܥ̈ܡܹܐ (ṭaˁmē) or ܛܲܥܡܵܢܹ̈ܐ (ṭaˁmānē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "riḡšā",
      "word": "ܪܸܓ݂ܫܵܐ"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛܲܥܡ",
        "ircst": "ܛܥܲܡ",
        "sirs": "ܛܲܥ̈ܡ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܛܲܥܡܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܛܲܥܡܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܛܲܥܡܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܛܲܥܡܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܛܲܥܡܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܛܲܥܡܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܛܲܥܡܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܛܲܥܡܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܛܲܥܡܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܛܲܥܡܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܛܲܥ̈ܡܹܐ",
        "sg.1cp": "ܛܲܥܡܲܢ",
        "sg.1cs": "ܛܲܥܡܝܼ",
        "sg.2cp": "ܛܲܥܡܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܛܲܥܡܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܛܲܥܡܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܛܲܥܡܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܛܲܥܡܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܛܲܥܡܹܗ",
        "sg.abs.": "ܛܲܥܡ",
        "sg.cstr.": "ܛܲܥܡ",
        "sg.emph.": "ܛܲܥܡܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sense of taste"
      ],
      "links": [
        [
          "sense",
          "sense"
        ],
        [
          "taste",
          "taste"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              7,
              14
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "english": "It tastes like wine",
          "literal_meaning": "It has a taste of wine.",
          "roman": "īṯ bēh ṭaˁmā d-ḥamrā.",
          "text": "ܐܝܼܬ݂ ܒܹܗ ܛܲܥܡܵܐ ܕܚܲܡܪܵܐ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "taste, flavor"
      ],
      "links": [
        [
          "taste",
          "taste"
        ],
        [
          "flavor",
          "flavor"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tasting, relish"
      ],
      "links": [
        [
          "tasting",
          "tasting"
        ],
        [
          "relish",
          "relish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              38,
              45
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              45
            ]
          ],
          "english": "Your words are pointless, there is no benefit in them.",
          "roman": "tannayāṯōḵ pāḵē ìnā, layt bhōn ṭaˁmā",
          "text": "ܬܲܢܲܝ̈ܵܬ݂ܘܿܟ݂ ܦܵܟ݂ܹ̈ܐ ܝܢܵܐ، ܠܲܝܬ ܒܗܘܿܢ ܛܲܥܡܵܐ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "value, profit, benefit"
      ],
      "links": [
        [
          "value",
          "value"
        ],
        [
          "profit",
          "profit"
        ],
        [
          "benefit",
          "benefit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) value, profit, benefit"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tˤaʕmaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tˤɪma]",
      "note": "Nineveh Plains"
    },
    {
      "ipa": "[tˤaːma]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܛܥܡܐ"
}