"ܛܒܠܝܬܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "periodic table",
      "roman": "ṭaḇlīṯā durtānāytā",
      "word": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܐ ܕܘܼܪܬܵܢܵܝܬܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "grc",
        "3": "τάβλα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τάβλα (tábla)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "la",
        "3": "tabula"
      },
      "expansion": "Latin tabula",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac, from Ancient Greek τάβλα (tábla) or Latin tabula.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭaḇlīṯā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܹ̈ܐ",
      "roman": "ṭaḇlyāṯē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/f-vowel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܝܼ",
      "roman": "ṭaḇlīṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܲܢ",
      "roman": "ṭaḇlīṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂",
      "roman": "ṭaḇlīṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܘܼܟ݂",
      "roman": "ṭaḇlīṯūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
      "roman": "ṭaḇlīṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ṭaḇlīṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "ṭaḇlīṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܹܗ",
      "roman": "ṭaḇlīṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "ṭaḇlīṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܗܘܿܢ",
      "roman": "ṭaḇlīṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܝܼ̈",
      "roman": "ṭaḇlyāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܲܢ̈",
      "roman": "ṭaḇlyāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂̈",
      "roman": "ṭaḇlyāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "ṭaḇlyāṯūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "ṭaḇlyāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ṭaḇlyāṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܹ̈ܐ",
      "roman": "ṭaḇlyāṯē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "ṭaḇlyāṯūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
      "roman": "ṭaḇlyāṯōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "ṭaḇlyāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܐ",
        "2": "f-s",
        "pl": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܐ • (ṭaḇlīṯā) f sg (plural ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܹ̈ܐ (ṭaḇlyāṯē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛܲܒ݂ܠܝ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/f-vowel"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂̈",
        "pl.emph.": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܲܢ",
        "sg.1cs": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܝܼ",
        "sg.2cp": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂",
        "sg.emph.": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Arithmetic",
          "orig": "aii:Arithmetic",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "table, chart, column"
      ],
      "id": "en-ܛܒܠܝܬܐ-aii-noun-AmwrHDUA",
      "links": [
        [
          "arithmetic",
          "arithmetic"
        ],
        [
          "table",
          "table"
        ],
        [
          "chart",
          "chart"
        ],
        [
          "column",
          "column"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(arithmetic) table, chart, column"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܣܘܼܪܓܵܕ݂ܵܐ"
        }
      ],
      "topics": [
        "arithmetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "aii",
          "name": "Furniture",
          "orig": "aii:Furniture",
          "parents": [
            "Home",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 49 15 4 10 11",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 30 24 8 11 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 30 24 8 11 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "table, wooden altar"
      ],
      "id": "en-ܛܒܠܝܬܐ-aii-noun-csOm8fg3",
      "links": [
        [
          "furniture",
          "furniture"
        ],
        [
          "table",
          "table"
        ],
        [
          "wooden",
          "wooden"
        ],
        [
          "altar",
          "altar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(furniture) table, wooden altar"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܦܵܬ݂ܘܿܪܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܡܲܕ݂ܒܚܵܐ"
        }
      ],
      "topics": [
        "furniture",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tˤaw.liːθɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tˤav.liːtɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܛܒܠܝܬܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic feminine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic learned borrowings from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Ancient Greek",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms borrowed from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Ancient Greek",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Classical Syriac",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Latin",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac feminine nouns",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac terms borrowed from Ancient Greek",
    "Classical Syriac terms derived from Ancient Greek",
    "Classical Syriac terms derived from Latin",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "syc:Furniture"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "periodic table",
      "roman": "ṭaḇlīṯā durtānāytā",
      "word": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܐ ܕܘܼܪܬܵܢܵܝܬܵܐ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "syc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Syriac",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "grc",
        "3": "τάβλα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τάβλα (tábla)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "la",
        "3": "tabula"
      },
      "expansion": "Latin tabula",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Syriac, from Ancient Greek τάβλα (tábla) or Latin tabula.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ṭaḇlīṯā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܹ̈ܐ",
      "roman": "ṭaḇlyāṯē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/f-vowel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܝܼ",
      "roman": "ṭaḇlīṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܲܢ",
      "roman": "ṭaḇlīṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂",
      "roman": "ṭaḇlīṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܘܼܟ݂",
      "roman": "ṭaḇlīṯūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
      "roman": "ṭaḇlīṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ṭaḇlīṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܐ",
      "roman": "ṭaḇlīṯā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܹܗ",
      "roman": "ṭaḇlīṯēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܗ̇",
      "roman": "ṭaḇlīṯāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܗܘܿܢ",
      "roman": "ṭaḇlīṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܝܼ̈",
      "roman": "ṭaḇlyāṯī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܲܢ̈",
      "roman": "ṭaḇlyāṯan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂̈",
      "roman": "ṭaḇlyāṯ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "ṭaḇlyāṯūḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "ṭaḇlyāṯāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "ṭaḇlyāṯāwḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܹ̈ܐ",
      "roman": "ṭaḇlyāṯē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "ṭaḇlyāṯūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
      "roman": "ṭaḇlyāṯōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
      "roman": "ṭaḇlyāṯhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܐ",
        "2": "f-s",
        "pl": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܐ • (ṭaḇlīṯā) f sg (plural ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܹ̈ܐ (ṭaḇlyāṯē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܛܲܒ݂ܠܝ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/f-vowel"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂̈ܘܿܗ̇",
        "pl.3ms": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "–",
        "pl.cstr.": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂̈",
        "pl.emph.": "ܛܲܒ݂ܠܝܵܬ݂ܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܲܢ",
        "sg.1cs": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܝܼ",
        "sg.2cp": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܹܗ",
        "sg.abs.": "–",
        "sg.cstr.": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂",
        "sg.emph.": "ܛܲܒ݂ܠܝܼܬ݂ܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "aii:Arithmetic"
      ],
      "glosses": [
        "table, chart, column"
      ],
      "links": [
        [
          "arithmetic",
          "arithmetic"
        ],
        [
          "table",
          "table"
        ],
        [
          "chart",
          "chart"
        ],
        [
          "column",
          "column"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(arithmetic) table, chart, column"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܣܘܼܪܓܵܕ݂ܵܐ"
        }
      ],
      "topics": [
        "arithmetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "aii:Furniture"
      ],
      "glosses": [
        "table, wooden altar"
      ],
      "links": [
        [
          "furniture",
          "furniture"
        ],
        [
          "table",
          "table"
        ],
        [
          "wooden",
          "wooden"
        ],
        [
          "altar",
          "altar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(furniture) table, wooden altar"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܦܵܬ݂ܘܿܪܵܐ"
        },
        {
          "word": "ܡܲܕ݂ܒܚܵܐ"
        }
      ],
      "topics": [
        "furniture",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tˤaw.liːθɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tˤav.liːtɑː]",
      "note": "Urmia"
    }
  ],
  "word": "ܛܒܠܝܬܐ"
}

{
  "called_from": "inflection/20250113b",
  "msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "ܛܒܠܝܬܐ"
  ],
  "section": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "subsection": "noun",
  "title": "ܛܒܠܝܬܐ",
  "trace": ""
}