See ܕܠܚ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܕ ܠ ܚ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
}
],
"forms": [
{
"form": "ܕܵܠܹܚ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dālēḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܒܸܕܠܵܚܵܐ",
"roman": "bidlāḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ܕܠܵܚܵܐ",
"roman": "dlāḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܵܐ",
"roman": "dlīḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܹ̈ܐ",
"roman": "dlīḥē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܬܵܐ",
"roman": "dlīḥtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܹ̈ܐ",
"roman": "dlīḥē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܘܿܚܵܐ",
"roman": "dālōḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܘܿܚܹ̈ܐ",
"roman": "dālōḥē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܘܿܚܬܵܐ",
"roman": "dālōḥtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܘܿܚܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "dālōḥyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܠܵܚܬܵܐ",
"roman": "dlāḥtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܵܚ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "dlāḥyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܝܼ",
"roman": "dlīḥ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "dlīḥ lōḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܹܗ",
"roman": "dlīḥ lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܲܢ",
"roman": "dlīḥ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "dlīḥ lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "dlīḥ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܝܼ",
"roman": "dlīḥ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "dlīḥ lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܵܗ̇",
"roman": "dlīḥ lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܲܢ",
"roman": "dlīḥ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "dlīḥ lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "dlīḥ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܹܢ",
"roman": "dālḥēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܹܬ",
"roman": "dālḥēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܹܚ",
"roman": "dālēḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܲܚ",
"roman": "dālḥaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "dālḥītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܝܼ",
"roman": "dālḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܵܢ",
"roman": "dālḥān",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܵܬܝ",
"roman": "dālḥāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܵܐ",
"roman": "dālḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܲܚ",
"roman": "dālḥaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "dālḥītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܝܼ",
"roman": "dālḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܸܢ",
"roman": "dlīḥin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܸܬ",
"roman": "dlīḥit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ",
"roman": "dlīḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܸܚ",
"roman": "dlīḥiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "dlīḥītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܝܼ",
"roman": "dlīḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܲܢ",
"roman": "dlīḥan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܲܬܝ",
"roman": "dlīḥat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܵܐ",
"roman": "dlīḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܸܚ",
"roman": "dlīḥiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "dlīḥītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܝܼ",
"roman": "dlīḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܘܿܚ",
"roman": "dlōḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܘܿܚܘܼܢ",
"roman": "dlōḥūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܘܿܚܝ",
"roman": "dlōḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܘܿܚܘܼܢ",
"roman": "dlōḥūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܕܵܠܹܚ"
},
"expansion": "ܕܵܠܹܚ • (dālēḥ)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܕܵܠܹܚ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܕ ܠ ܚ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
6,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"english": "Don’t worry about me،",
"roman": "lā dālḥēt minī.",
"text": "ܠܵܐ ܕܵܠܚܹܬ ܡܸܢܝܼ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to worry, be/become worried or concerned"
],
"id": "en-ܕܠܚ-aii-verb-hQZvllb3",
"links": [
[
"worry",
"worry"
],
[
"worried",
"worried"
],
[
"concerned",
"concerned"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to worry, be/become worried or concerned"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dɑːleːx]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܕܠܚ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ܕ ܠ ܚ"
},
"expansion": "",
"name": "aii-root"
}
],
"forms": [
{
"form": "ܕܵܠܹܚ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dālēḥ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aii-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ܒܸܕܠܵܚܵܐ",
"roman": "bidlāḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "ܕܠܵܚܵܐ",
"roman": "dlāḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܵܐ",
"roman": "dlīḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܹ̈ܐ",
"roman": "dlīḥē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܬܵܐ",
"roman": "dlīḥtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܹ̈ܐ",
"roman": "dlīḥē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܘܿܚܵܐ",
"roman": "dālōḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܘܿܚܹ̈ܐ",
"roman": "dālōḥē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܘܿܚܬܵܐ",
"roman": "dālōḥtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܘܿܚܝ̈ܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "dālōḥyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܠܵܚܬܵܐ",
"roman": "dlāḥtā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܵܚ̈ܝܵܬ݂ܵܐ",
"roman": "dlāḥyāṯā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܝܼ",
"roman": "dlīḥ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܘܼܟ݂",
"roman": "dlīḥ lōḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܹܗ",
"roman": "dlīḥ lēh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܲܢ",
"roman": "dlīḥ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "dlīḥ lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "dlīḥ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܝܼ",
"roman": "dlīḥ lī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܵܟ݂ܝ",
"roman": "dlīḥ lāḵ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܵܗ̇",
"roman": "dlīḥ lāh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܲܢ",
"roman": "dlīḥ lan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ",
"roman": "dlīḥ lawḵōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ ܠܗܘܿܢ",
"roman": "dlīḥ lhōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܹܢ",
"roman": "dālḥēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܹܬ",
"roman": "dālḥēt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܹܚ",
"roman": "dālēḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܲܚ",
"roman": "dālḥaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "dālḥītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܝܼ",
"roman": "dālḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܵܢ",
"roman": "dālḥān",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܵܬܝ",
"roman": "dālḥāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܵܐ",
"roman": "dālḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܲܚ",
"roman": "dālḥaḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "dālḥītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܵܠܚܝܼ",
"roman": "dālḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܸܢ",
"roman": "dlīḥin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܸܬ",
"roman": "dlīḥit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚ",
"roman": "dlīḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܸܚ",
"roman": "dlīḥiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "dlīḥītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܝܼ",
"roman": "dlīḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܲܢ",
"roman": "dlīḥan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܲܬܝ",
"roman": "dlīḥat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܵܐ",
"roman": "dlīḥā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܸܚ",
"roman": "dlīḥiḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܝܼܬܘܿܢ",
"roman": "dlīḥītōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܝܼܚܝܼ",
"roman": "dlīḥī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܘܿܚ",
"roman": "dlōḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܘܿܚܘܼܢ",
"roman": "dlōḥūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ܕܠܘܿܚܝ",
"roman": "dlōḥ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ܕܠܘܿܚܘܼܢ",
"roman": "dlōḥūn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ܕܵܠܹܚ"
},
"expansion": "ܕܵܠܹܚ • (dālēḥ)",
"name": "aii-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ܕܵܠܹܚ"
},
"name": "aii-conj"
}
],
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"lang_code": "aii",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
"Assyrian Neo-Aramaic intransitive verbs",
"Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
"Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
"Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܕ ܠ ܚ",
"Assyrian Neo-Aramaic terms with usage examples",
"Assyrian Neo-Aramaic verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
6,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"english": "Don’t worry about me،",
"roman": "lā dālḥēt minī.",
"text": "ܠܵܐ ܕܵܠܚܹܬ ܡܸܢܝܼ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to worry, be/become worried or concerned"
],
"links": [
[
"worry",
"worry"
],
[
"worried",
"worried"
],
[
"concerned",
"concerned"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to worry, be/become worried or concerned"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dɑːleːx]",
"tags": [
"Standard"
]
}
],
"word": "ܕܠܚ"
}
Download raw JSONL data for ܕܠܚ meaning in Assyrian Neo-Aramaic (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assyrian Neo-Aramaic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.