"ܒܢܝܢܫܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܢܲܝ̈ܢܵܫܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bnaynāšā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒ̈ܢܵܬ݂ܢܵܫܵܐ",
      "roman": "bnāṯnāšā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܢܲܝ̈ܢܵܫܵܐ",
        "2": "m-p",
        "f": "ܒ̈ܢܵܬ݂ܢܵܫܵܐ"
      },
      "expansion": "ܒܢܲܝ̈ܢܵܫܵܐ • (bnaynāšā) m pl (feminine ܒ̈ܢܵܬ݂ܢܵܫܵܐ (bnāṯnāšā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nāšūṯā",
      "word": "ܐ݇ܢܵܫܘܼܬ݂ܵܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "barnāšā, “human being, person”",
          "word": "ܒܲܪܢܵܫܵܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of ܒܲܪܢܵܫܵܐ (barnāšā, “human being, person”)"
      ],
      "id": "en-ܒܢܝܢܫܐ-aii-noun-ct9IxPko",
      "links": [
        [
          "ܒܲܪܢܵܫܵܐ",
          "ܒܪܢܫܐ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "“Glory to God in the highest, And on earth peace, goodwill toward men!”",
          "ref": "Luke 2:14",
          "roman": "“tišbōḥtā l-allāhā bamrāwmē, w-ˁal arˁā šlāmā w-saḇrā ṭāḇā l-bnaynāšā.”",
          "text": "«ܬܸܫܒܘܿܚܬܵܐ ܠܐܲܠܵܗܵܐ ܒܲܡܪ̈ܵܘܡܹܐ، ܘܥܲܠ ܐܲܪܥܵܐ ܫܠܵܡܵܐ ܘܣܲܒ݂ܪܵܐ ܛܵܒ݂ܵܐ ܠܒܢܲܝ̈ܢܵܫܵܐ.»",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mankind, humankind, the human race"
      ],
      "id": "en-ܒܢܝܢܫܐ-aii-noun-sGyoUxIs",
      "links": [
        [
          "mankind",
          "mankind"
        ],
        [
          "humankind",
          "humankind"
        ],
        [
          "human race",
          "human race"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) mankind, humankind, the human race"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bnaj.naːʃaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܒܢܝܢܫܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic pluralia tantum",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܢܲܝ̈ܢܵܫܵܐ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bnaynāšā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒ̈ܢܵܬ݂ܢܵܫܵܐ",
      "roman": "bnāṯnāšā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܢܲܝ̈ܢܵܫܵܐ",
        "2": "m-p",
        "f": "ܒ̈ܢܵܬ݂ܢܵܫܵܐ"
      },
      "expansion": "ܒܢܲܝ̈ܢܵܫܵܐ • (bnaynāšā) m pl (feminine ܒ̈ܢܵܬ݂ܢܵܫܵܐ (bnāṯnāšā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "nāšūṯā",
      "word": "ܐ݇ܢܵܫܘܼܬ݂ܵܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "barnāšā, “human being, person”",
          "word": "ܒܲܪܢܵܫܵܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of ܒܲܪܢܵܫܵܐ (barnāšā, “human being, person”)"
      ],
      "links": [
        [
          "ܒܲܪܢܵܫܵܐ",
          "ܒܪܢܫܐ#Assyrian_Neo-Aramaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic collective nouns",
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "“Glory to God in the highest, And on earth peace, goodwill toward men!”",
          "ref": "Luke 2:14",
          "roman": "“tišbōḥtā l-allāhā bamrāwmē, w-ˁal arˁā šlāmā w-saḇrā ṭāḇā l-bnaynāšā.”",
          "text": "«ܬܸܫܒܘܿܚܬܵܐ ܠܐܲܠܵܗܵܐ ܒܲܡܪ̈ܵܘܡܹܐ، ܘܥܲܠ ܐܲܪܥܵܐ ܫܠܵܡܵܐ ܘܣܲܒ݂ܪܵܐ ܛܵܒ݂ܵܐ ܠܒܢܲܝ̈ܢܵܫܵܐ.»",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mankind, humankind, the human race"
      ],
      "links": [
        [
          "mankind",
          "mankind"
        ],
        [
          "humankind",
          "humankind"
        ],
        [
          "human race",
          "human race"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) mankind, humankind, the human race"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bnaj.naːʃaː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܒܢܝܢܫܐ"
}