"ܒܛܐ" meaning in Assyrian Neo-Aramaic

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "בַּטָּא",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "baṭṭā",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Aramaic בַּטָּא (baṭṭā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "בַּטָּא",
        "tr": "baṭṭā"
      },
      "expansion": "Inherited from Aramaic בַּטָּא (baṭṭā)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "wanderwort"
      },
      "expansion": "wanderwort",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَطّ",
        "tr": "baṭṭ"
      },
      "expansion": "Arabic بَطّ (baṭṭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "بت",
        "tr": "bat"
      },
      "expansion": "Persian بت (bat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "բադ"
      },
      "expansion": "Old Armenian բադ (bad)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Aramaic בַּטָּא (baṭṭā), itself a wanderwort; compare Arabic بَطّ (baṭṭ), Persian بت (bat) and Old Armenian բադ (bad).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܲܛܵܐ",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "baṭṭā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܹ̈ܐ",
      "roman": "baṭṭē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܬ݂ܵܐ",
      "roman": "baṭṯā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛ",
      "roman": "baṭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܝܼ",
      "roman": "baṭī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܲܢ",
      "roman": "baṭṭan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛ",
      "roman": "baṭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܘܼܟ݂",
      "roman": "baṭōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܵܟ݂ܝ",
      "roman": "baṭṭāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "baṭṭawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܵܐ",
      "roman": "baṭṭā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܹܗ",
      "roman": "baṭṭēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܵܗ̇",
      "roman": "baṭṭāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܗܘܿܢ",
      "roman": "baṭhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܝܼ̈ܢ",
      "roman": "baṭīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܝܼ̈",
      "roman": "baṭī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܲܢ̈",
      "roman": "baṭṭan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܲܝ̈",
      "roman": "baṭṭay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "baṭōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "baṭṭāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "baṭṭawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܹ̈ܐ",
      "roman": "baṭṭē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "baṭūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "baṭṭōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "baṭṭayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܲܛܵܐ",
        "2": "m",
        "f": "ܒܲܛܬ݂ܵܐ",
        "pl": "ܒܲܛܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܒܲܛܵܐ • (baṭṭā) m (plural ܒܲܛܹ̈ܐ (baṭṭē), feminine ܒܲܛܬ݂ܵܐ (baṭṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܲܛ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܒܲܛܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܒܲܛܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܒܲܛܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܒܲܛܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܒܲܛܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܒܲܛܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܒܲܛܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܒܲܛܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܒܲܛܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܒܲܛܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܒܲܛܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܒܲܛܲܢ",
        "sg.1cs": "ܒܲܛܝܼ",
        "sg.2cp": "ܒܲܛܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܒܲܛܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܒܲܛܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܒܲܛܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܒܲܛܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܒܲܛܹܗ",
        "sg.abs.": "ܒܲܛ",
        "sg.cstr.": "ܒܲܛ",
        "sg.emph.": "ܒܲܛܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܒ ܛ ܛ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 24 24 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 24 24 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "langcode": "aii",
          "name": "Birds",
          "orig": "aii:Birds",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "duck, drake"
      ],
      "id": "en-ܒܛܐ-aii-noun-FKHeDIzN",
      "links": [
        [
          "duck",
          "duck"
        ],
        [
          "drake",
          "drake"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbatˤtˤɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܒܛܐ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒ ܛ ܛ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "בֵּטָּא",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "beṭṭā",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Aramaic בֵּטָּא (beṭṭā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "בֵּטָּא",
        "tr": "beṭṭā"
      },
      "expansion": "Inherited from Aramaic בֵּטָּא (beṭṭā)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Aramaic בֵּטָּא (beṭṭā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܸܛܵܐ",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "biṭṭā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܹ̈ܐ",
      "roman": "biṭṭē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛ",
      "roman": "biṭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܝܼ",
      "roman": "biṭī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܲܢ",
      "roman": "biṭṭan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛ",
      "roman": "biṭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܘܼܟ݂",
      "roman": "biṭōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܵܟ݂ܝ",
      "roman": "biṭṭāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "biṭṭawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܵܐ",
      "roman": "biṭṭā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܹܗ",
      "roman": "biṭṭēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܵܗ̇",
      "roman": "biṭṭāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܗܘܿܢ",
      "roman": "biṭhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܝܼ̈ܢ",
      "roman": "biṭīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܝܼ̈",
      "roman": "biṭī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܲܢ̈",
      "roman": "biṭṭan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܲܝ̈",
      "roman": "biṭṭay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "biṭōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "biṭṭāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "biṭṭawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܹ̈ܐ",
      "roman": "biṭṭē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "biṭūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "biṭṭōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "biṭṭayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܸܛܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܒܸܛܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܒܸܛܵܐ • (biṭṭā) m (plural ܒܸܛܹ̈ܐ (biṭṭē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܸܛ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܒܸܛܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܒܸܛܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܒܸܛܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܒܸܛܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܒܸܛܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܒܸܛܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܒܸܛܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܒܸܛܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܒܸܛܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܒܸܛܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܒܸܛܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܒܸܛܲܢ",
        "sg.1cs": "ܒܸܛܝܼ",
        "sg.2cp": "ܒܸܛܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܒܸܛܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܒܸܛܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܒܸܛܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܒܸܛܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܒܸܛܹܗ",
        "sg.abs.": "ܒܸܛ",
        "sg.cstr.": "ܒܸܛ",
        "sg.emph.": "ܒܸܛܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܒ ܛ ܛ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 24 24 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 24 24 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spark"
      ],
      "id": "en-ܒܛܐ-aii-noun-kvRzgJ5Z",
      "links": [
        [
          "spark",
          "spark"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbatˤtˤɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbɪtˤtˤɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbatˤtˤɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܒܛܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܒ ܛ ܛ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac masculine nouns",
    "Classical Syriac nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "aii:Birds",
    "syc:Birds"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "בַּטָּא",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "baṭṭā",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Aramaic בַּטָּא (baṭṭā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "בַּטָּא",
        "tr": "baṭṭā"
      },
      "expansion": "Inherited from Aramaic בַּטָּא (baṭṭā)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "wanderwort"
      },
      "expansion": "wanderwort",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَطّ",
        "tr": "baṭṭ"
      },
      "expansion": "Arabic بَطّ (baṭṭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "بت",
        "tr": "bat"
      },
      "expansion": "Persian بت (bat)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "բադ"
      },
      "expansion": "Old Armenian բադ (bad)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Aramaic בַּטָּא (baṭṭā), itself a wanderwort; compare Arabic بَطّ (baṭṭ), Persian بت (bat) and Old Armenian բադ (bad).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܲܛܵܐ",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "baṭṭā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܹ̈ܐ",
      "roman": "baṭṭē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܬ݂ܵܐ",
      "roman": "baṭṯā",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛ",
      "roman": "baṭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܝܼ",
      "roman": "baṭī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܲܢ",
      "roman": "baṭṭan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛ",
      "roman": "baṭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܘܼܟ݂",
      "roman": "baṭōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܵܟ݂ܝ",
      "roman": "baṭṭāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "baṭṭawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܵܐ",
      "roman": "baṭṭā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܹܗ",
      "roman": "baṭṭēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܵܗ̇",
      "roman": "baṭṭāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܗܘܿܢ",
      "roman": "baṭhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܝܼ̈ܢ",
      "roman": "baṭīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܝܼ̈",
      "roman": "baṭī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܲܢ̈",
      "roman": "baṭṭan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܲܝ̈",
      "roman": "baṭṭay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "baṭōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "baṭṭāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "baṭṭawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܹ̈ܐ",
      "roman": "baṭṭē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "baṭūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "baṭṭōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܲܛܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "baṭṭayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܲܛܵܐ",
        "2": "m",
        "f": "ܒܲܛܬ݂ܵܐ",
        "pl": "ܒܲܛܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܒܲܛܵܐ • (baṭṭā) m (plural ܒܲܛܹ̈ܐ (baṭṭē), feminine ܒܲܛܬ݂ܵܐ (baṭṯā))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܲܛ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܒܲܛܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܒܲܛܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܒܲܛܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܒܲܛܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܒܲܛܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܒܲܛܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܒܲܛܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܒܲܛܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܒܲܛܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܒܲܛܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܒܲܛܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܒܲܛܲܢ",
        "sg.1cs": "ܒܲܛܝܼ",
        "sg.2cp": "ܒܲܛܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܒܲܛܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܒܲܛܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܒܲܛܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܒܲܛܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܒܲܛܹܗ",
        "sg.abs.": "ܒܲܛ",
        "sg.cstr.": "ܒܲܛ",
        "sg.emph.": "ܒܲܛܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "duck, drake"
      ],
      "links": [
        [
          "duck",
          "duck"
        ],
        [
          "drake",
          "drake"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbatˤtˤɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܒܛܐ"
}

{
  "categories": [
    "Assyrian Neo-Aramaic entries with incorrect language header",
    "Assyrian Neo-Aramaic lemmas",
    "Assyrian Neo-Aramaic links with redundant alt parameters",
    "Assyrian Neo-Aramaic masculine nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic nouns",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms belonging to the root ܒ ܛ ܛ",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms derived from Aramaic",
    "Assyrian Neo-Aramaic terms inherited from Aramaic",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac masculine nouns",
    "Classical Syriac nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "aii:Birds",
    "syc:Birds"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒ ܛ ܛ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "aii-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "בֵּטָּא",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "beṭṭā",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Aramaic בֵּטָּא (beṭṭā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aii",
        "2": "arc",
        "3": "בֵּטָּא",
        "tr": "beṭṭā"
      },
      "expansion": "Inherited from Aramaic בֵּטָּא (beṭṭā)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Aramaic בֵּטָּא (beṭṭā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ܒܸܛܵܐ",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "biṭṭā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܹ̈ܐ",
      "roman": "biṭṭē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "aii-infl-noun/m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛ",
      "roman": "biṭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܝܼ",
      "roman": "biṭī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܲܢ",
      "roman": "biṭṭan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛ",
      "roman": "biṭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܘܼܟ݂",
      "roman": "biṭōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܵܟ݂ܝ",
      "roman": "biṭṭāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܲܘܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "biṭṭawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܵܐ",
      "roman": "biṭṭā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܹܗ",
      "roman": "biṭṭēh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܵܗ̇",
      "roman": "biṭṭāh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܗܘܿܢ",
      "roman": "biṭhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܝܼ̈ܢ",
      "roman": "biṭīn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܝܼ̈",
      "roman": "biṭī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܲܢ̈",
      "roman": "biṭṭan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܲܝ̈",
      "roman": "biṭṭay",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܘܼ̈ܟ݂",
      "roman": "biṭōḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܵܟ݂ܝ̈",
      "roman": "biṭṭāḵ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
      "roman": "biṭṭawḵōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܹ̈ܐ",
      "roman": "biṭṭē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܘܼ̈ܗܝ",
      "roman": "biṭūh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܘܼ̈ܗ̇",
      "roman": "biṭṭōh",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܒܸܛܲܝ̈ܗܘܿܢ",
      "roman": "biṭṭayhōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܸܛܵܐ",
        "2": "m",
        "pl": "ܒܸܛܹ̈ܐ"
      },
      "expansion": "ܒܸܛܵܐ • (biṭṭā) m (plural ܒܸܛܹ̈ܐ (biṭṭē))",
      "name": "aii-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ܒܸܛ"
      },
      "name": "aii-infl-noun/m"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܒܸܛܲܢ̈",
        "pl.1cs": "ܒܸܛܝܼ̈",
        "pl.2cp": "ܒܸܛܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ",
        "pl.2fs": "ܒܸܛܵܟ݂ܝ̈",
        "pl.2ms": "ܒܸܛܘܼ̈ܟ݂",
        "pl.3cp": "ܒܸܛܲܝ̈ܗܘܿܢ",
        "pl.3fs": "ܒܸܛܘܼ̈ܗ̇",
        "pl.3ms": "ܒܸܛܘܼ̈ܗܝ",
        "pl.abs.": "ܒܸܛܝܼ̈ܢ",
        "pl.cstr.": "ܒܸܛܲܝ̈",
        "pl.emph.": "ܒܸܛܹ̈ܐ",
        "sg.1cp": "ܒܸܛܲܢ",
        "sg.1cs": "ܒܸܛܝܼ",
        "sg.2cp": "ܒܸܛܲܘܟ݂ܘܿܢ",
        "sg.2fs": "ܒܸܛܵܟ݂ܝ",
        "sg.2ms": "ܒܸܛܘܼܟ݂",
        "sg.3cp": "ܒܸܛܗܘܿܢ",
        "sg.3fs": "ܒܸܛܵܗ̇",
        "sg.3ms": "ܒܸܛܹܗ",
        "sg.abs.": "ܒܸܛ",
        "sg.cstr.": "ܒܸܛ",
        "sg.emph.": "ܒܸܛܵܐ"
      },
      "name": "aii-infl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
  "lang_code": "aii",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "spark"
      ],
      "links": [
        [
          "spark",
          "spark"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbatˤtˤɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbɪtˤtˤɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbatˤtˤɑː]",
      "tags": [
        "Standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܒܛܐ"
}