See সাধু in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for সাধু meaning in Assamese (8.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "साधु"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit साधु (sādhu)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit साधु (sādhu).",
"forms": [
{
"form": "xadhu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-tü",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "সাধু",
"roman": "xadhu",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "সাধুটো",
"roman": "xadhutü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "সাধুকেইটা",
"roman": "xadhukeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবোৰ",
"roman": "xadhubür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবিলাক",
"roman": "xadhubilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুসমূহ",
"roman": "xadhuxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুৱে",
"roman": "xadhue",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "সাধুটোৱে",
"roman": "xadhutüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "সাধুকেইটাই",
"roman": "xadhukeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবোৰে",
"roman": "xadhubüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবিলাকে",
"roman": "xadhubilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুসমূহে",
"roman": "xadhuxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুক",
"roman": "xadhuk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "সাধুটোক",
"roman": "xadhutük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "সাধুকেইটাক",
"roman": "xadhukeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবোৰক",
"roman": "xadhubürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবিলাকক",
"roman": "xadhubilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুসমূহক",
"roman": "xadhuxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুৰ",
"roman": "xadhur",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "সাধুটোৰ",
"roman": "xadhutür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "সাধুকেইটাৰ",
"roman": "xadhukeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবোৰৰ",
"roman": "xadhubüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবিলাকৰ",
"roman": "xadhubilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুসমূহৰ",
"roman": "xadhuxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুলৈ",
"roman": "xadhuloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "সাধুটোলৈ",
"roman": "xadhutüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "সাধুকেইটালৈ",
"roman": "xadhukeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবোৰলৈ",
"roman": "xadhubüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবিলাকলৈ",
"roman": "xadhubilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুসমূহলৈ",
"roman": "xadhuxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুলৈকে",
"roman": "xadhuloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "সাধুটোলৈকে",
"roman": "xadhutüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "সাধুকেইটালৈকে",
"roman": "xadhukeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "সাধুবোৰলৈকে",
"roman": "xadhubüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "সাধুবিলাকলৈকে",
"roman": "xadhubilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "সাধুসমূহলৈকে",
"roman": "xadhuxomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "সাধুৰে",
"roman": "xadhure",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "সাধুটোৰে",
"roman": "xadhutüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "সাধুকেইটাৰে",
"roman": "xadhukeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবোৰেৰে",
"roman": "xadhubürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবিলাকেৰে",
"roman": "xadhubilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুসমূহেৰে",
"roman": "xadhuxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুত",
"roman": "xadhut",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "সাধুটোত",
"roman": "xadhutüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "সাধুকেইটাত",
"roman": "xadhukeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবোৰত",
"roman": "xadhubürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবিলাকত",
"roman": "xadhubilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুসমূহত",
"roman": "xadhuxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "সাধু • (xadhu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "সাধু • (xadhu)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "xadhu kotha",
"word": "সাধু কথা"
},
{
"roman": "xadhubad",
"word": "সাধুবাদ"
}
],
"glosses": [
"story"
],
"id": "en-সাধু-as-noun-xHg2Hmhp",
"links": [
[
"story",
"story"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "কাহিনী"
},
{
"word": "গল্প"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xa.dʱu/"
}
],
"word": "সাধু"
}
{
"derived": [
{
"roman": "xadhu kotha",
"word": "সাধু কথা"
},
{
"roman": "xadhubad",
"word": "সাধুবাদ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "साधु"
},
"expansion": "Learned borrowing from Sanskrit साधु (sādhu)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit साधु (sādhu).",
"forms": [
{
"form": "xadhu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-tü",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "সাধু",
"roman": "xadhu",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "সাধুটো",
"roman": "xadhutü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "সাধুকেইটা",
"roman": "xadhukeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবোৰ",
"roman": "xadhubür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবিলাক",
"roman": "xadhubilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুসমূহ",
"roman": "xadhuxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুৱে",
"roman": "xadhue",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "সাধুটোৱে",
"roman": "xadhutüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "সাধুকেইটাই",
"roman": "xadhukeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবোৰে",
"roman": "xadhubüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবিলাকে",
"roman": "xadhubilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুসমূহে",
"roman": "xadhuxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুক",
"roman": "xadhuk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "সাধুটোক",
"roman": "xadhutük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "সাধুকেইটাক",
"roman": "xadhukeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবোৰক",
"roman": "xadhubürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবিলাকক",
"roman": "xadhubilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুসমূহক",
"roman": "xadhuxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুৰ",
"roman": "xadhur",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "সাধুটোৰ",
"roman": "xadhutür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "সাধুকেইটাৰ",
"roman": "xadhukeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবোৰৰ",
"roman": "xadhubüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবিলাকৰ",
"roman": "xadhubilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুসমূহৰ",
"roman": "xadhuxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুলৈ",
"roman": "xadhuloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "সাধুটোলৈ",
"roman": "xadhutüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "সাধুকেইটালৈ",
"roman": "xadhukeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবোৰলৈ",
"roman": "xadhubüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবিলাকলৈ",
"roman": "xadhubilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুসমূহলৈ",
"roman": "xadhuxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুলৈকে",
"roman": "xadhuloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "সাধুটোলৈকে",
"roman": "xadhutüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "সাধুকেইটালৈকে",
"roman": "xadhukeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "সাধুবোৰলৈকে",
"roman": "xadhubüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "সাধুবিলাকলৈকে",
"roman": "xadhubilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "সাধুসমূহলৈকে",
"roman": "xadhuxomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "সাধুৰে",
"roman": "xadhure",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "সাধুটোৰে",
"roman": "xadhutüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "সাধুকেইটাৰে",
"roman": "xadhukeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবোৰেৰে",
"roman": "xadhubürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবিলাকেৰে",
"roman": "xadhubilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুসমূহেৰে",
"roman": "xadhuxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুত",
"roman": "xadhut",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "সাধুটোত",
"roman": "xadhutüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "সাধুকেইটাত",
"roman": "xadhukeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবোৰত",
"roman": "xadhubürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুবিলাকত",
"roman": "xadhubilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "সাধুসমূহত",
"roman": "xadhuxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "সাধু • (xadhu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "সাধু • (xadhu)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese learned borrowings from Sanskrit",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms borrowed from Sanskrit",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"story"
],
"links": [
[
"story",
"story"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "কাহিনী"
},
{
"word": "গল্প"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xa.dʱu/"
}
],
"word": "সাধু"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.