See যাদু in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zadu khel",
"word": "যাদু খেল"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zadu-montro",
"word": "যাদু-মন্ত্ৰ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zadukor",
"word": "যাদুকৰ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zadukori",
"word": "যাদুকৰী"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zadughor",
"word": "যাদুঘৰ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zadubiidda",
"word": "যাদুবিদ্যা"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "fa-cls",
"3": "جادو",
"tr": "jādū"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian جادو (jādū)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "জাদু"
},
"expansion": "Bengali জাদু (jadu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "जादू"
},
"expansion": "Hindi जादू (jādū)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian جادو (jādū). Compare Bengali জাদু (jadu), Hindi जादू (jādū).",
"forms": [
{
"form": "zadu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "যাদু",
"roman": "zadu",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "যাদুটো",
"roman": "zadutü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "যাদুকেইটা",
"roman": "zadukeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবোৰ",
"roman": "zadubür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবিলাক",
"roman": "zadubilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুসমূহ",
"roman": "zaduxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুৱে",
"roman": "zadue",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "যাদুটোৱে",
"roman": "zadutüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "যাদুকেইটাই",
"roman": "zadukeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবোৰে",
"roman": "zadubüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবিলাকে",
"roman": "zadubilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুসমূহে",
"roman": "zaduxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুক",
"roman": "zaduk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "যাদুটোক",
"roman": "zadutük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "যাদুকেইটাক",
"roman": "zadukeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবোৰক",
"roman": "zadubürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবিলাকক",
"roman": "zadubilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুসমূহক",
"roman": "zaduxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুৰ",
"roman": "zadur",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "যাদুটোৰ",
"roman": "zadutür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "যাদুকেইটাৰ",
"roman": "zadukeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবোৰৰ",
"roman": "zadubüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবিলাকৰ",
"roman": "zadubilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুসমূহৰ",
"roman": "zaduxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুলৈ",
"roman": "zaduloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "যাদুটোলৈ",
"roman": "zadutüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "যাদুকেইটালৈ",
"roman": "zadukeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবোৰলৈ",
"roman": "zadubüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবিলাকলৈ",
"roman": "zadubilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুসমূহলৈ",
"roman": "zaduxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুলৈকে",
"roman": "zaduloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "যাদুটোলৈকে",
"roman": "zadutüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "যাদুকেইটালৈকে",
"roman": "zadukeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "যাদুবোৰলৈকে",
"roman": "zadubüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "যাদুবিলাকলৈকে",
"roman": "zadubilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "যাদুসমূহলৈকে",
"roman": "zaduxomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "যাদুৰে",
"roman": "zadure",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "যাদুটোৰে",
"roman": "zadutüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "যাদুকেইটাৰে",
"roman": "zadukeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবোৰেৰে",
"roman": "zadubürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবিলাকেৰে",
"roman": "zadubilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুসমূহেৰে",
"roman": "zaduxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুত",
"roman": "zadut",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "যাদুটোত",
"roman": "zadutüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "যাদুকেইটাত",
"roman": "zadukeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবোৰত",
"roman": "zadubürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবিলাকত",
"roman": "zadubilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুসমূহত",
"roman": "zaduxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "যাদু • (zadu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "যাদু • (zadu)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"magic; witchcraft"
],
"id": "en-যাদু-as-noun-8rUH72Ge",
"links": [
[
"magic",
"magic"
],
[
"witchcraft",
"witchcraft"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ভেলেকী"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"glamour"
],
"id": "en-যাদু-as-noun-7HkiE4-5",
"links": [
[
"glamour",
"glamour"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/za.du/"
}
],
"word": "যাদু"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms borrowed from Classical Persian",
"Assamese terms derived from Classical Persian",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "zadu khel",
"word": "যাদু খেল"
},
{
"roman": "zadu-montro",
"word": "যাদু-মন্ত্ৰ"
},
{
"roman": "zadukor",
"word": "যাদুকৰ"
},
{
"roman": "zadukori",
"word": "যাদুকৰী"
},
{
"roman": "zadughor",
"word": "যাদুঘৰ"
},
{
"roman": "zadubiidda",
"word": "যাদুবিদ্যা"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "fa-cls",
"3": "جادو",
"tr": "jādū"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian جادو (jādū)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "জাদু"
},
"expansion": "Bengali জাদু (jadu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "जादू"
},
"expansion": "Hindi जादू (jādū)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian جادو (jādū). Compare Bengali জাদু (jadu), Hindi जादू (jādū).",
"forms": [
{
"form": "zadu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "যাদু",
"roman": "zadu",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "যাদুটো",
"roman": "zadutü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "যাদুকেইটা",
"roman": "zadukeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবোৰ",
"roman": "zadubür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবিলাক",
"roman": "zadubilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুসমূহ",
"roman": "zaduxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুৱে",
"roman": "zadue",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "যাদুটোৱে",
"roman": "zadutüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "যাদুকেইটাই",
"roman": "zadukeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবোৰে",
"roman": "zadubüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবিলাকে",
"roman": "zadubilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুসমূহে",
"roman": "zaduxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুক",
"roman": "zaduk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "যাদুটোক",
"roman": "zadutük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "যাদুকেইটাক",
"roman": "zadukeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবোৰক",
"roman": "zadubürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবিলাকক",
"roman": "zadubilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুসমূহক",
"roman": "zaduxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুৰ",
"roman": "zadur",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "যাদুটোৰ",
"roman": "zadutür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "যাদুকেইটাৰ",
"roman": "zadukeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবোৰৰ",
"roman": "zadubüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবিলাকৰ",
"roman": "zadubilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুসমূহৰ",
"roman": "zaduxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুলৈ",
"roman": "zaduloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "যাদুটোলৈ",
"roman": "zadutüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "যাদুকেইটালৈ",
"roman": "zadukeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবোৰলৈ",
"roman": "zadubüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবিলাকলৈ",
"roman": "zadubilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুসমূহলৈ",
"roman": "zaduxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুলৈকে",
"roman": "zaduloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "যাদুটোলৈকে",
"roman": "zadutüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "যাদুকেইটালৈকে",
"roman": "zadukeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "যাদুবোৰলৈকে",
"roman": "zadubüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "যাদুবিলাকলৈকে",
"roman": "zadubilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "যাদুসমূহলৈকে",
"roman": "zaduxomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "যাদুৰে",
"roman": "zadure",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "যাদুটোৰে",
"roman": "zadutüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "যাদুকেইটাৰে",
"roman": "zadukeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবোৰেৰে",
"roman": "zadubürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবিলাকেৰে",
"roman": "zadubilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুসমূহেৰে",
"roman": "zaduxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুত",
"roman": "zadut",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "যাদুটোত",
"roman": "zadutüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "যাদুকেইটাত",
"roman": "zadukeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবোৰত",
"roman": "zadubürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুবিলাকত",
"roman": "zadubilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "যাদুসমূহত",
"roman": "zaduxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "যাদু • (zadu)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "যাদু • (zadu)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"magic; witchcraft"
],
"links": [
[
"magic",
"magic"
],
[
"witchcraft",
"witchcraft"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ভেলেকী"
}
]
},
{
"glosses": [
"glamour"
],
"links": [
[
"glamour",
"glamour"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/za.du/"
}
],
"word": "যাদু"
}
Download raw JSONL data for যাদু meaning in Assamese (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.