See মৰম in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "morom kora", "word": "মৰম কৰা" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "morom-seneh", "word": "মৰম-চেনেহ" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "morom-loga", "word": "মৰম-লগা" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "moromloga", "word": "মৰমলগা" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "moromxona", "word": "মৰমসনা" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "moromial", "word": "মৰমিয়াল" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "mormere küa", "word": "মৰমেৰে কোৱা" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "moromor", "word": "মৰমৰ" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nag", "2": "morom" }, "expansion": "Naga Pidgin: morom", "name": "desc" } ], "text": "Naga Pidgin: morom" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "मर्म", "4": "মৰ্ম", "t": "meaning" }, "expansion": "Sanskrit মৰ্ম (marma, “meaning”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Sanskrit মৰ্ম (marma, “meaning”).", "forms": [ { "form": "morom", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-oটো", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "মৰম", "roman": "morom", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "মৰমটো", "roman": "moromtü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "মৰমকেইটা", "roman": "moromkeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবোৰ", "roman": "morombür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবিলাক", "roman": "morombilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমে", "roman": "morome", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "মৰমটোৱে", "roman": "moromtüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "মৰমকেইটাই", "roman": "moromkeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবোৰে", "roman": "morombüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবিলাকে", "roman": "morombilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমক", "roman": "moromok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "মৰমটোক", "roman": "moromtük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "মৰমকেইটাক", "roman": "moromkeitak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবোৰক", "roman": "morombürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবিলাকক", "roman": "morombilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমৰ", "roman": "moromor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "মৰমটোৰ", "roman": "moromtür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "মৰমকেইটাৰ", "roman": "moromkeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবোৰৰ", "roman": "morombüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবিলাকৰ", "roman": "morombilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমলৈ", "roman": "moromoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "মৰমটোলৈ", "roman": "moromtüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "মৰমকেইটালৈ", "roman": "moromkeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবোৰলৈ", "roman": "morombüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবিলাকলৈ", "roman": "morombilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমলৈকে", "roman": "moromoloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "মৰমটোলৈকে", "roman": "moromtüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "মৰমকেইটালৈকে", "roman": "moromkeitaloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "মৰমবোৰলৈকে", "roman": "morombüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "মৰমবিলাকলৈকে", "roman": "morombilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "মৰমেৰে", "roman": "moromere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "মৰমটোৰে", "roman": "moromtüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "মৰমকেইটাৰে", "roman": "moromkeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবোৰেৰে", "roman": "morombürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবিলাকেৰে", "roman": "morombilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমত", "roman": "moromot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "মৰমটোত", "roman": "moromtüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "মৰমকেইটাত", "roman": "moromkeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবোৰত", "roman": "morombürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবিলাকত", "roman": "morombilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "মৰম • (morom)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "মৰম • (morom)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "love, strong affection" ], "id": "en-মৰম-as-noun-m9Bk4TCG", "links": [ [ "love", "love" ], [ "strong", "strong" ], [ "affection", "affection" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 38 17 8 10", "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 41 10 9 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 64 7 6 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "caress" ], "id": "en-মৰম-as-noun-g5d5NAyQ", "links": [ [ "caress", "caress" ] ] }, { "glosses": [ "a kiss (from a child)" ], "id": "en-মৰম-as-noun-8WoGQY1E", "links": [ [ "kiss", "kiss" ] ] }, { "glosses": [ "fondness" ], "id": "en-মৰম-as-noun-y7JgyJbN", "links": [ [ "fondness", "fondness" ] ] }, { "glosses": [ "friendship" ], "id": "en-মৰম-as-noun-S1Kaw3W0", "links": [ [ "friendship", "friendship" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɔ.ɹɔm/" } ], "word": "মৰম" }
{ "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese palindromes", "Assamese terms derived from Sanskrit", "Assamese terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "morom kora", "word": "মৰম কৰা" }, { "roman": "morom-seneh", "word": "মৰম-চেনেহ" }, { "roman": "morom-loga", "word": "মৰম-লগা" }, { "roman": "moromloga", "word": "মৰমলগা" }, { "roman": "moromxona", "word": "মৰমসনা" }, { "roman": "moromial", "word": "মৰমিয়াল" }, { "roman": "mormere küa", "word": "মৰমেৰে কোৱা" }, { "roman": "moromor", "word": "মৰমৰ" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nag", "2": "morom" }, "expansion": "Naga Pidgin: morom", "name": "desc" } ], "text": "Naga Pidgin: morom" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "मर्म", "4": "মৰ্ম", "t": "meaning" }, "expansion": "Sanskrit মৰ্ম (marma, “meaning”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Sanskrit মৰ্ম (marma, “meaning”).", "forms": [ { "form": "morom", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-oটো", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "মৰম", "roman": "morom", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "মৰমটো", "roman": "moromtü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "মৰমকেইটা", "roman": "moromkeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবোৰ", "roman": "morombür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবিলাক", "roman": "morombilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমে", "roman": "morome", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "মৰমটোৱে", "roman": "moromtüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "মৰমকেইটাই", "roman": "moromkeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবোৰে", "roman": "morombüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবিলাকে", "roman": "morombilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমক", "roman": "moromok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "মৰমটোক", "roman": "moromtük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "মৰমকেইটাক", "roman": "moromkeitak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবোৰক", "roman": "morombürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবিলাকক", "roman": "morombilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমৰ", "roman": "moromor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "মৰমটোৰ", "roman": "moromtür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "মৰমকেইটাৰ", "roman": "moromkeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবোৰৰ", "roman": "morombüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবিলাকৰ", "roman": "morombilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমলৈ", "roman": "moromoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "মৰমটোলৈ", "roman": "moromtüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "মৰমকেইটালৈ", "roman": "moromkeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবোৰলৈ", "roman": "morombüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবিলাকলৈ", "roman": "morombilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমলৈকে", "roman": "moromoloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "মৰমটোলৈকে", "roman": "moromtüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "মৰমকেইটালৈকে", "roman": "moromkeitaloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "মৰমবোৰলৈকে", "roman": "morombüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "মৰমবিলাকলৈকে", "roman": "morombilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "মৰমেৰে", "roman": "moromere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "মৰমটোৰে", "roman": "moromtüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "মৰমকেইটাৰে", "roman": "moromkeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবোৰেৰে", "roman": "morombürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবিলাকেৰে", "roman": "morombilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমত", "roman": "moromot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "মৰমটোত", "roman": "moromtüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "মৰমকেইটাত", "roman": "moromkeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবোৰত", "roman": "morombürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "মৰমবিলাকত", "roman": "morombilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "মৰম • (morom)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "মৰম • (morom)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "love, strong affection" ], "links": [ [ "love", "love" ], [ "strong", "strong" ], [ "affection", "affection" ] ] }, { "glosses": [ "caress" ], "links": [ [ "caress", "caress" ] ] }, { "glosses": [ "a kiss (from a child)" ], "links": [ [ "kiss", "kiss" ] ] }, { "glosses": [ "fondness" ], "links": [ [ "fondness", "fondness" ] ] }, { "glosses": [ "friendship" ], "links": [ [ "friendship", "friendship" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɔ.ɹɔm/" } ], "word": "মৰম" }
Download raw JSONL data for মৰম meaning in Assamese (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.