See মুদা in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for মুদা meaning in Assamese (33.0kB)
{
"forms": [
{
"form": "muda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মুদ",
"roman": "mud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নুমুদ",
"roman": "numud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "মুদা",
"roman": "muda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "মুদা",
"roman": "muda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "মুদা",
"roman": "muda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নুমুদা",
"roman": "numuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নুমুদা",
"roman": "numuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নুমুদা",
"roman": "numuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "মুদি",
"roman": "mudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নুমুদি",
"roman": "numudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "মুদিব",
"roman": "mudibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নুমুদিব",
"roman": "numudibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "মুদিবৰ",
"roman": "mudibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নুমুদিবৰ",
"roman": "numudibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "মুদিবলৈ",
"roman": "mudiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নুমুদিবলৈ",
"roman": "numudiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "মুদিবলৈকে",
"roman": "mudiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নুমুদিবলৈকে",
"roman": "numudiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "মুদিবলগা",
"roman": "mudibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "মুদিবলগীয়া",
"roman": "mudibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নুমুদিবলগা",
"roman": "numudibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নুমুদিবলগীয়া",
"roman": "numudibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "মুদোঁতা",
"roman": "mudü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নুমুদোঁতা",
"roman": "numudü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "মুদঁতী",
"roman": "mudõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নুমুদঁতী",
"roman": "numudõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "মুদোঁতে",
"roman": "mudü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নুমুদোঁতে",
"roman": "numudü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "মুদোঁতে মুদোঁতে",
"roman": "mudü͂te mudü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নুমুদোঁতে নুমুদোঁতে",
"roman": "numudü͂te numudü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "মুদাত",
"roman": "mudat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নুমুদাত",
"roman": "numudat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "মুদিলত",
"roman": "mudilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নুমুদিলত",
"roman": "numudilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "মুদিলে",
"roman": "mudile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নুমুদিলে",
"roman": "numudile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "মুদি",
"roman": "mudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নুমুদি",
"roman": "numudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "মুদি মুদি",
"roman": "mudi mudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নুমুদি নুমুদি",
"roman": "numudi numudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মুদোঁ",
"roman": "mudü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "মুদ",
"roman": "mudo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদা",
"roman": "muda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদে",
"roman": "mude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদে",
"roman": "mude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদোঁ",
"roman": "numudü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নুমুদ",
"roman": "numudo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদা",
"roman": "numuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদে",
"roman": "numude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদে",
"roman": "numude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদিছোঁ",
"roman": "mudisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "মুদিছ",
"roman": "mudiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদিছা",
"roman": "mudisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদিছে",
"roman": "mudise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদিছে",
"roman": "mudise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদা নাই",
"roman": "muda nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদা নাই",
"roman": "muda nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদা নাই",
"roman": "muda nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিছোঁ",
"roman": "numudisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নুমুদিছ",
"roman": "numudiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিছা",
"roman": "numudisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিছে",
"roman": "numudise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিছে",
"roman": "numudise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি আছোঁ",
"roman": "mudi asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "মুদি আছ",
"roman": "mudi aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি আছা",
"roman": "mudi asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি আছে",
"roman": "mudi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি আছে",
"roman": "mudi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি থকা নাই",
"roman": "mudi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি থকা নাই",
"roman": "mudi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি থকা নাই",
"roman": "mudi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদিলোঁ",
"roman": "mudilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদিলি",
"roman": "mudili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদিলা",
"roman": "mudila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদিলে",
"roman": "mudile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদিলে",
"roman": "mudile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিলোঁ",
"roman": "numudilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নুমুদিলি",
"roman": "numudili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিলা",
"roman": "numudila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিলে",
"roman": "numudile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিলে",
"roman": "numudile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদিছিলোঁ",
"roman": "mudisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদিছিলি",
"roman": "mudisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদিছিলা",
"roman": "mudisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদিছিলে",
"roman": "mudisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদিছিলে",
"roman": "mudisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদা নাছিলোঁ",
"roman": "muda nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদা নাছিলি",
"roman": "muda nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদা নাছিলা",
"roman": "muda nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদা নাছিলে",
"roman": "muda nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদা নাছিলে",
"roman": "muda nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিছিলোঁ",
"roman": "numudisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নুমুদিছিলি",
"roman": "numudisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিছিলা",
"roman": "numudisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিছিলে",
"roman": "numudisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিছিলে",
"roman": "numudisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি আছিলোঁ",
"roman": "mudi asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদি আছিলি",
"roman": "mudi asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি আছিলা",
"roman": "mudi asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি আছিলে",
"roman": "mudi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি আছিলে",
"roman": "mudi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "mudi thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদি থকা নাছিলি",
"roman": "mudi thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি থকা নাছিলা",
"roman": "mudi thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি থকা নাছিলে",
"roman": "mudi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি থকা নাছিলে",
"roman": "mudi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদিম",
"roman": "mudim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদিবি",
"roman": "mudibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদিবা",
"roman": "mudiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদিব",
"roman": "mudibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদিব",
"roman": "mudibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদোঁ",
"roman": "numudü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুমুদ",
"roman": "numudo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদা",
"roman": "numuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদে",
"roman": "numude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদে",
"roman": "numude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিম",
"roman": "numudim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুমুদিবি",
"roman": "numudibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিবা",
"roman": "numudiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিব",
"roman": "numudibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিব",
"roman": "numudibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি থাকিম",
"roman": "mudi thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদি থাকিবি",
"roman": "mudi thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি থাকিবা",
"roman": "mudi thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি থাকিব",
"roman": "mudi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি থাকিব",
"roman": "mudi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকোঁ",
"roman": "mudi nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাক",
"roman": "mudi nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকা",
"roman": "mudi nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকে",
"roman": "mudi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকে",
"roman": "mudi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকিম",
"roman": "mudi nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকিবি",
"roman": "mudi nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকিবা",
"roman": "mudi nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকিব",
"roman": "mudi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকিব",
"roman": "mudi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদোঁ",
"roman": "mudü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদ",
"roman": "mud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদা",
"roman": "muda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদক",
"roman": "mudok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদক",
"roman": "mudok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুমুদিবি",
"roman": "numudibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিবা",
"roman": "numudiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিব",
"roman": "numudibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিব",
"roman": "numudibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "মুদা • (muda)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "মুদা • (muda)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "মুদ",
"2": "mud",
"3": "নু",
"4": "nu"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "মুদোঁতা",
"agen-1": "নুমুদোঁতা",
"agen-1-tr": "numudü̃ta",
"agen-f": "মুদুৰী",
"agen-f-1": "নুমুদুৰী",
"agen-f-1-tr": "numuduri",
"agen-f-tr": "muduri",
"agen-m": "মুদুৰা",
"agen-m-1": "নুমুদুৰা",
"agen-m-1-tr": "numudura",
"agen-m-tr": "mudura",
"agen-tr": "mudü̃ta",
"agenf": "মুদঁতী",
"agenf-1": "নুমুদঁতী",
"agenf-1-tr": "numudõti",
"agenf-tr": "mudõti",
"cn": "মুদি",
"cn-1": "নুমুদি",
"cn-1-tr": "numudi",
"cn-tr": "mudi",
"cond": "মুদিলে",
"cond-1": "নুমুদিলে",
"cond-1-tr": "numudile",
"cond-tr": "mudile",
"conv": "মুদোঁতে",
"conv-1": "নুমুদোঁতে",
"conv-1-tr": "numudü͂te",
"conv-tr": "mudü͂te",
"ct": "মুদা",
"ct-1": "নুমুদা",
"ct-1-tr": "numuda",
"ct-tr": "muda",
"fpp": "মুদিবলগা / মুদিবলগীয়া",
"fpp-1": "নুমুদিবলগা / নুমুদিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "numudibologa / numudibologia",
"fpp-tr": "mudibologa / mudibologia",
"fut-1": "মুদিম",
"fut-1-tr": "mudim",
"fut-2f": "মুদিবা",
"fut-2f-tr": "mudiba",
"fut-2vf": "মুদিবি",
"fut-2vf-tr": "mudibi",
"fut-3": "মুদিব",
"fut-3-tr": "mudibo",
"fut-4": "নুমুদিম",
"fut-4-tr": "numudim",
"fut-5f": "নুমুদিবা",
"fut-5f-tr": "numudiba",
"fut-5vf": "নুমুদিবি",
"fut-5vf-tr": "numudibi",
"fut-6": "নুমুদিব",
"fut-6-tr": "numudibo",
"fut-cont-1": "মুদি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "mudi thakim",
"fut-cont-2f": "মুদি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "mudi thakiba",
"fut-cont-2vf": "মুদি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "mudi thakibi",
"fut-cont-3": "মুদি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "mudi thakibo",
"fut-cont-4": "মুদি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "mudi nathakü̃",
"fut-cont-5f": "মুদি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "mudi nathaka",
"fut-cont-5vf": "মুদি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "mudi nathako",
"fut-cont-6": "মুদি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "mudi nathake",
"fut-cont-7": "মুদি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "mudi nathakim",
"fut-cont-8f": "মুদি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "mudi nathakiba",
"fut-cont-8vf": "মুদি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "mudi nathakibi",
"fut-cont-9": "মুদি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "mudi nathakibo",
"gin": "মুদিবৰ",
"gin-1": "নুমুদিবৰ",
"gin-1-tr": "numudibor",
"gin-tr": "mudibor",
"goa": "মুদিবলৈ",
"goa-1": "নুমুদিবলৈ",
"goa-1-tr": "numudiboloi",
"goa-tr": "mudiboloi",
"hab": "মুদি মুদি",
"hab-1": "নুমুদি নুমুদি",
"hab-1-tr": "numudi numudi",
"hab-tr": "mudi mudi",
"imp-1": "মুদ",
"imp-1-tr": "mud",
"imp-1a": "মুদা",
"imp-1a-tr": "muda",
"imp-2": "মুদক",
"imp-2-tr": "mudok",
"imp-3": "নুমুদিবি",
"imp-3-tr": "numudibi",
"imp-4": "নুমুদিবা",
"imp-4-tr": "numudiba",
"imp-5": "নুমুদিব",
"imp-5-tr": "numudibo",
"inf": "মুদিব",
"inf-1": "নুমুদিব",
"inf-1-tr": "numudibo",
"inf-tr": "mudibo",
"past-1": "মুদিলোঁ",
"past-1-tr": "mudilü͂",
"past-2f": "মুদিলা",
"past-2f-tr": "mudila",
"past-2vf": "মুদিলি",
"past-2vf-tr": "mudili",
"past-3": "মুদিলে",
"past-3-tr": "mudile",
"past-4": "নুমুদিলোঁ",
"past-4-tr": "numudilü͂",
"past-5f": "নুমুদিলা",
"past-5f-tr": "numudila",
"past-5vf": "নুমুদিলি",
"past-5vf-tr": "numudili",
"past-6": "নুমুদিলে",
"past-6-tr": "numudile",
"past-cont-1": "মুদি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "mudi asilü͂",
"past-cont-2f": "মুদি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "mudi asila",
"past-cont-2vf": "মুদি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "mudi asili",
"past-cont-3": "মুদি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "mudi asile",
"past-cont-4": "মুদি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "mudi thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "মুদি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "mudi thoka nasila",
"past-cont-5vf": "মুদি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "mudi thoka nasili",
"past-cont-6": "মুদি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "mudi thoka nasile",
"past-simp-1": "মুদিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "mudisilü͂",
"past-simp-2f": "মুদিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "mudisila",
"past-simp-2vf": "মুদিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "mudisili",
"past-simp-3": "মুদিছিলে",
"past-simp-3-tr": "mudisile",
"past-simp-4": "মুদা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "muda nasilü͂",
"past-simp-5f": "মুদা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "muda nasila",
"past-simp-5vf": "মুদা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "muda nasili",
"past-simp-6": "মুদা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "muda nasile",
"past-simp-7": "নুমুদিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "numudisilü͂",
"past-simp-8f": "নুমুদিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "numudisila",
"past-simp-8vf": "নুমুদিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "numudisili",
"past-simp-9": "নুমুদিছিলে",
"past-simp-9-tr": "numudisile",
"perf": "মুদি",
"perf-1": "নুমুদি",
"perf-1-tr": "numudi",
"perf-tr": "mudi",
"pres-1": "মুদোঁ",
"pres-1-tr": "mudü͂",
"pres-2f": "মুদা",
"pres-2f-tr": "muda",
"pres-2vf": "মুদ",
"pres-2vf-tr": "mudo",
"pres-3": "মুদে",
"pres-3-tr": "mude",
"pres-4": "নুমুদোঁ",
"pres-4-tr": "numudü͂",
"pres-5f": "নুমুদা",
"pres-5f-tr": "numuda",
"pres-5vf": "নুমুদ",
"pres-5vf-tr": "numudo",
"pres-6": "নুমুদে",
"pres-6-tr": "numude",
"pres-cont-1": "মুদি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "mudi asü͂",
"pres-cont-2f": "মুদি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "mudi asa",
"pres-cont-2vf": "মুদি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "mudi aso",
"pres-cont-3": "মুদি আছে",
"pres-cont-3-tr": "mudi ase",
"pres-cont-4": "মুদি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "মুদি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "mudi thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "mudi thoka nai",
"pres-perf-1": "মুদিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "mudisü͂",
"pres-perf-2f": "মুদিছা",
"pres-perf-2f-tr": "mudisa",
"pres-perf-2vf": "মুদিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "mudiso",
"pres-perf-3": "মুদিছে",
"pres-perf-3-tr": "mudise",
"pres-perf-4": "মুদা নাই",
"pres-perf-4-tr": "muda nai",
"pres-perf-5": "নুমুদিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "numudisü͂",
"pres-perf-6f": "নুমুদিছা",
"pres-perf-6f-tr": "numudisa",
"pres-perf-6vf": "নুমুদিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "numudiso",
"pres-perf-7": "নুমুদিছে",
"pres-perf-7-tr": "numudise",
"prog": "মুদোঁতে মুদোঁতে",
"prog-1": "নুমুদোঁতে নুমুদোঁতে",
"prog-1-tr": "numudü͂te numudü͂te",
"prog-tr": "mudü͂te mudü͂te",
"rs": "মুদাত",
"rs-1": "নুমুদাত",
"rs-1-tr": "numudat",
"rs-tr": "mudat",
"st": "মুদ",
"st-1": "নুমুদ",
"st-1-tr": "numud",
"st-tr": "mud",
"trm": "মুদিবলৈকে",
"trm-1": "নুমুদিবলৈকে",
"trm-1-tr": "numudiboloike",
"trm-tr": "mudiboloike",
"unk": "মুদিলত",
"unk-1": "নুমুদিলত",
"unk-1-tr": "numudilot",
"unk-tr": "mudilot",
"vn": "মুদা",
"vn-1": "নুমুদা",
"vn-1-tr": "numuda",
"vn-tr": "muda"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "মেলা"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to shut"
],
"id": "en-মুদা-as-verb-8a7XPEei",
"links": [
[
"shut",
"shut"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "জপোৱা"
},
{
"word": "বন্ধ কৰা"
},
{
"word": "মুজা"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "খোলা"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Close your eyes.",
"roman": "soku muda.",
"text": "চকু মুদা।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to close"
],
"id": "en-মুদা-as-verb-zpwyn4Fc",
"links": [
[
"close",
"close"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "বন্ধ কৰা"
},
{
"word": "জপোৱা"
},
{
"word": "মুজা"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.da/"
}
],
"word": "মুদা"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese verbs"
],
"forms": [
{
"form": "muda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মুদ",
"roman": "mud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নুমুদ",
"roman": "numud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "মুদা",
"roman": "muda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "মুদা",
"roman": "muda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "মুদা",
"roman": "muda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নুমুদা",
"roman": "numuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নুমুদা",
"roman": "numuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নুমুদা",
"roman": "numuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "মুদি",
"roman": "mudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নুমুদি",
"roman": "numudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "মুদিব",
"roman": "mudibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নুমুদিব",
"roman": "numudibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "মুদিবৰ",
"roman": "mudibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নুমুদিবৰ",
"roman": "numudibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "মুদিবলৈ",
"roman": "mudiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নুমুদিবলৈ",
"roman": "numudiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "মুদিবলৈকে",
"roman": "mudiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নুমুদিবলৈকে",
"roman": "numudiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "মুদিবলগা",
"roman": "mudibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "মুদিবলগীয়া",
"roman": "mudibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নুমুদিবলগা",
"roman": "numudibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নুমুদিবলগীয়া",
"roman": "numudibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "মুদোঁতা",
"roman": "mudü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নুমুদোঁতা",
"roman": "numudü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "মুদঁতী",
"roman": "mudõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নুমুদঁতী",
"roman": "numudõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "মুদোঁতে",
"roman": "mudü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নুমুদোঁতে",
"roman": "numudü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "মুদোঁতে মুদোঁতে",
"roman": "mudü͂te mudü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নুমুদোঁতে নুমুদোঁতে",
"roman": "numudü͂te numudü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "মুদাত",
"roman": "mudat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নুমুদাত",
"roman": "numudat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "মুদিলত",
"roman": "mudilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নুমুদিলত",
"roman": "numudilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "মুদিলে",
"roman": "mudile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নুমুদিলে",
"roman": "numudile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "মুদি",
"roman": "mudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নুমুদি",
"roman": "numudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "মুদি মুদি",
"roman": "mudi mudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নুমুদি নুমুদি",
"roman": "numudi numudi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মুদোঁ",
"roman": "mudü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "মুদ",
"roman": "mudo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদা",
"roman": "muda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদে",
"roman": "mude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদে",
"roman": "mude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদোঁ",
"roman": "numudü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নুমুদ",
"roman": "numudo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদা",
"roman": "numuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদে",
"roman": "numude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদে",
"roman": "numude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদিছোঁ",
"roman": "mudisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "মুদিছ",
"roman": "mudiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদিছা",
"roman": "mudisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদিছে",
"roman": "mudise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদিছে",
"roman": "mudise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদা নাই",
"roman": "muda nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদা নাই",
"roman": "muda nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদা নাই",
"roman": "muda nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিছোঁ",
"roman": "numudisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নুমুদিছ",
"roman": "numudiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিছা",
"roman": "numudisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিছে",
"roman": "numudise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিছে",
"roman": "numudise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি আছোঁ",
"roman": "mudi asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "মুদি আছ",
"roman": "mudi aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি আছা",
"roman": "mudi asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি আছে",
"roman": "mudi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি আছে",
"roman": "mudi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি থকা নাই",
"roman": "mudi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি থকা নাই",
"roman": "mudi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি থকা নাই",
"roman": "mudi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদিলোঁ",
"roman": "mudilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদিলি",
"roman": "mudili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদিলা",
"roman": "mudila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদিলে",
"roman": "mudile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদিলে",
"roman": "mudile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিলোঁ",
"roman": "numudilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নুমুদিলি",
"roman": "numudili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিলা",
"roman": "numudila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিলে",
"roman": "numudile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিলে",
"roman": "numudile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদিছিলোঁ",
"roman": "mudisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদিছিলি",
"roman": "mudisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদিছিলা",
"roman": "mudisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদিছিলে",
"roman": "mudisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদিছিলে",
"roman": "mudisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদা নাছিলোঁ",
"roman": "muda nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদা নাছিলি",
"roman": "muda nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদা নাছিলা",
"roman": "muda nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদা নাছিলে",
"roman": "muda nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদা নাছিলে",
"roman": "muda nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিছিলোঁ",
"roman": "numudisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নুমুদিছিলি",
"roman": "numudisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিছিলা",
"roman": "numudisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিছিলে",
"roman": "numudisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিছিলে",
"roman": "numudisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি আছিলোঁ",
"roman": "mudi asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদি আছিলি",
"roman": "mudi asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি আছিলা",
"roman": "mudi asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি আছিলে",
"roman": "mudi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি আছিলে",
"roman": "mudi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "mudi thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদি থকা নাছিলি",
"roman": "mudi thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি থকা নাছিলা",
"roman": "mudi thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি থকা নাছিলে",
"roman": "mudi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি থকা নাছিলে",
"roman": "mudi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদিম",
"roman": "mudim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদিবি",
"roman": "mudibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদিবা",
"roman": "mudiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদিব",
"roman": "mudibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদিব",
"roman": "mudibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদোঁ",
"roman": "numudü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুমুদ",
"roman": "numudo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদা",
"roman": "numuda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদে",
"roman": "numude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদে",
"roman": "numude",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিম",
"roman": "numudim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুমুদিবি",
"roman": "numudibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিবা",
"roman": "numudiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিব",
"roman": "numudibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিব",
"roman": "numudibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি থাকিম",
"roman": "mudi thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদি থাকিবি",
"roman": "mudi thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি থাকিবা",
"roman": "mudi thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি থাকিব",
"roman": "mudi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি থাকিব",
"roman": "mudi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকোঁ",
"roman": "mudi nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাক",
"roman": "mudi nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকা",
"roman": "mudi nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকে",
"roman": "mudi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকে",
"roman": "mudi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকিম",
"roman": "mudi nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকিবি",
"roman": "mudi nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকিবা",
"roman": "mudi nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকিব",
"roman": "mudi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদি নাথাকিব",
"roman": "mudi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদোঁ",
"roman": "mudü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "মুদ",
"roman": "mud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদা",
"roman": "muda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "মুদক",
"roman": "mudok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "মুদক",
"roman": "mudok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুমুদিবি",
"roman": "numudibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিবা",
"roman": "numudiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিব",
"roman": "numudibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুমুদিব",
"roman": "numudibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "মুদা • (muda)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "মুদা • (muda)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "মুদ",
"2": "mud",
"3": "নু",
"4": "nu"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "মুদোঁতা",
"agen-1": "নুমুদোঁতা",
"agen-1-tr": "numudü̃ta",
"agen-f": "মুদুৰী",
"agen-f-1": "নুমুদুৰী",
"agen-f-1-tr": "numuduri",
"agen-f-tr": "muduri",
"agen-m": "মুদুৰা",
"agen-m-1": "নুমুদুৰা",
"agen-m-1-tr": "numudura",
"agen-m-tr": "mudura",
"agen-tr": "mudü̃ta",
"agenf": "মুদঁতী",
"agenf-1": "নুমুদঁতী",
"agenf-1-tr": "numudõti",
"agenf-tr": "mudõti",
"cn": "মুদি",
"cn-1": "নুমুদি",
"cn-1-tr": "numudi",
"cn-tr": "mudi",
"cond": "মুদিলে",
"cond-1": "নুমুদিলে",
"cond-1-tr": "numudile",
"cond-tr": "mudile",
"conv": "মুদোঁতে",
"conv-1": "নুমুদোঁতে",
"conv-1-tr": "numudü͂te",
"conv-tr": "mudü͂te",
"ct": "মুদা",
"ct-1": "নুমুদা",
"ct-1-tr": "numuda",
"ct-tr": "muda",
"fpp": "মুদিবলগা / মুদিবলগীয়া",
"fpp-1": "নুমুদিবলগা / নুমুদিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "numudibologa / numudibologia",
"fpp-tr": "mudibologa / mudibologia",
"fut-1": "মুদিম",
"fut-1-tr": "mudim",
"fut-2f": "মুদিবা",
"fut-2f-tr": "mudiba",
"fut-2vf": "মুদিবি",
"fut-2vf-tr": "mudibi",
"fut-3": "মুদিব",
"fut-3-tr": "mudibo",
"fut-4": "নুমুদিম",
"fut-4-tr": "numudim",
"fut-5f": "নুমুদিবা",
"fut-5f-tr": "numudiba",
"fut-5vf": "নুমুদিবি",
"fut-5vf-tr": "numudibi",
"fut-6": "নুমুদিব",
"fut-6-tr": "numudibo",
"fut-cont-1": "মুদি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "mudi thakim",
"fut-cont-2f": "মুদি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "mudi thakiba",
"fut-cont-2vf": "মুদি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "mudi thakibi",
"fut-cont-3": "মুদি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "mudi thakibo",
"fut-cont-4": "মুদি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "mudi nathakü̃",
"fut-cont-5f": "মুদি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "mudi nathaka",
"fut-cont-5vf": "মুদি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "mudi nathako",
"fut-cont-6": "মুদি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "mudi nathake",
"fut-cont-7": "মুদি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "mudi nathakim",
"fut-cont-8f": "মুদি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "mudi nathakiba",
"fut-cont-8vf": "মুদি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "mudi nathakibi",
"fut-cont-9": "মুদি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "mudi nathakibo",
"gin": "মুদিবৰ",
"gin-1": "নুমুদিবৰ",
"gin-1-tr": "numudibor",
"gin-tr": "mudibor",
"goa": "মুদিবলৈ",
"goa-1": "নুমুদিবলৈ",
"goa-1-tr": "numudiboloi",
"goa-tr": "mudiboloi",
"hab": "মুদি মুদি",
"hab-1": "নুমুদি নুমুদি",
"hab-1-tr": "numudi numudi",
"hab-tr": "mudi mudi",
"imp-1": "মুদ",
"imp-1-tr": "mud",
"imp-1a": "মুদা",
"imp-1a-tr": "muda",
"imp-2": "মুদক",
"imp-2-tr": "mudok",
"imp-3": "নুমুদিবি",
"imp-3-tr": "numudibi",
"imp-4": "নুমুদিবা",
"imp-4-tr": "numudiba",
"imp-5": "নুমুদিব",
"imp-5-tr": "numudibo",
"inf": "মুদিব",
"inf-1": "নুমুদিব",
"inf-1-tr": "numudibo",
"inf-tr": "mudibo",
"past-1": "মুদিলোঁ",
"past-1-tr": "mudilü͂",
"past-2f": "মুদিলা",
"past-2f-tr": "mudila",
"past-2vf": "মুদিলি",
"past-2vf-tr": "mudili",
"past-3": "মুদিলে",
"past-3-tr": "mudile",
"past-4": "নুমুদিলোঁ",
"past-4-tr": "numudilü͂",
"past-5f": "নুমুদিলা",
"past-5f-tr": "numudila",
"past-5vf": "নুমুদিলি",
"past-5vf-tr": "numudili",
"past-6": "নুমুদিলে",
"past-6-tr": "numudile",
"past-cont-1": "মুদি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "mudi asilü͂",
"past-cont-2f": "মুদি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "mudi asila",
"past-cont-2vf": "মুদি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "mudi asili",
"past-cont-3": "মুদি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "mudi asile",
"past-cont-4": "মুদি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "mudi thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "মুদি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "mudi thoka nasila",
"past-cont-5vf": "মুদি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "mudi thoka nasili",
"past-cont-6": "মুদি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "mudi thoka nasile",
"past-simp-1": "মুদিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "mudisilü͂",
"past-simp-2f": "মুদিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "mudisila",
"past-simp-2vf": "মুদিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "mudisili",
"past-simp-3": "মুদিছিলে",
"past-simp-3-tr": "mudisile",
"past-simp-4": "মুদা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "muda nasilü͂",
"past-simp-5f": "মুদা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "muda nasila",
"past-simp-5vf": "মুদা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "muda nasili",
"past-simp-6": "মুদা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "muda nasile",
"past-simp-7": "নুমুদিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "numudisilü͂",
"past-simp-8f": "নুমুদিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "numudisila",
"past-simp-8vf": "নুমুদিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "numudisili",
"past-simp-9": "নুমুদিছিলে",
"past-simp-9-tr": "numudisile",
"perf": "মুদি",
"perf-1": "নুমুদি",
"perf-1-tr": "numudi",
"perf-tr": "mudi",
"pres-1": "মুদোঁ",
"pres-1-tr": "mudü͂",
"pres-2f": "মুদা",
"pres-2f-tr": "muda",
"pres-2vf": "মুদ",
"pres-2vf-tr": "mudo",
"pres-3": "মুদে",
"pres-3-tr": "mude",
"pres-4": "নুমুদোঁ",
"pres-4-tr": "numudü͂",
"pres-5f": "নুমুদা",
"pres-5f-tr": "numuda",
"pres-5vf": "নুমুদ",
"pres-5vf-tr": "numudo",
"pres-6": "নুমুদে",
"pres-6-tr": "numude",
"pres-cont-1": "মুদি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "mudi asü͂",
"pres-cont-2f": "মুদি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "mudi asa",
"pres-cont-2vf": "মুদি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "mudi aso",
"pres-cont-3": "মুদি আছে",
"pres-cont-3-tr": "mudi ase",
"pres-cont-4": "মুদি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "মুদি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "mudi thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "mudi thoka nai",
"pres-perf-1": "মুদিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "mudisü͂",
"pres-perf-2f": "মুদিছা",
"pres-perf-2f-tr": "mudisa",
"pres-perf-2vf": "মুদিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "mudiso",
"pres-perf-3": "মুদিছে",
"pres-perf-3-tr": "mudise",
"pres-perf-4": "মুদা নাই",
"pres-perf-4-tr": "muda nai",
"pres-perf-5": "নুমুদিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "numudisü͂",
"pres-perf-6f": "নুমুদিছা",
"pres-perf-6f-tr": "numudisa",
"pres-perf-6vf": "নুমুদিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "numudiso",
"pres-perf-7": "নুমুদিছে",
"pres-perf-7-tr": "numudise",
"prog": "মুদোঁতে মুদোঁতে",
"prog-1": "নুমুদোঁতে নুমুদোঁতে",
"prog-1-tr": "numudü͂te numudü͂te",
"prog-tr": "mudü͂te mudü͂te",
"rs": "মুদাত",
"rs-1": "নুমুদাত",
"rs-1-tr": "numudat",
"rs-tr": "mudat",
"st": "মুদ",
"st-1": "নুমুদ",
"st-1-tr": "numud",
"st-tr": "mud",
"trm": "মুদিবলৈকে",
"trm-1": "নুমুদিবলৈকে",
"trm-1-tr": "numudiboloike",
"trm-tr": "mudiboloike",
"unk": "মুদিলত",
"unk-1": "নুমুদিলত",
"unk-1-tr": "numudilot",
"unk-tr": "mudilot",
"vn": "মুদা",
"vn-1": "নুমুদা",
"vn-1-tr": "numuda",
"vn-tr": "muda"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "মেলা"
}
],
"glosses": [
"to shut"
],
"links": [
[
"shut",
"shut"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "জপোৱা"
},
{
"word": "বন্ধ কৰা"
},
{
"word": "মুজা"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "খোলা"
}
],
"categories": [
"Assamese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Close your eyes.",
"roman": "soku muda.",
"text": "চকু মুদা।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to close"
],
"links": [
[
"close",
"close"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "বন্ধ কৰা"
},
{
"word": "জপোৱা"
},
{
"word": "মুজা"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.da/"
}
],
"word": "মুদা"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.