See মুচী in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for মুচী meaning in Assamese (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मोची"
},
"expansion": "Hindi मोची (mocī)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "મોચી"
},
"expansion": "Gujarati મોચી (mocī)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Hindi मोची (mocī), Gujarati મોચી (mocī)",
"forms": [
{
"form": "musi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-সকল",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মুচী",
"roman": "musi",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মুচীগৰাকী",
"roman": "musigoraki",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মুচীকেইগৰাকী",
"roman": "musikeigoraki",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবোৰ",
"roman": "musibür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবিলাক",
"roman": "musibilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীসকল",
"roman": "musixokol",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীয়ে",
"roman": "musie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মুচীগৰাকীয়ে",
"roman": "musigorakie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মুচীকেইগৰাকীয়ে",
"roman": "musikeigorakie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবোৰে",
"roman": "musibüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবিলাকে",
"roman": "musibilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীসকলে",
"roman": "musixokole",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীক",
"roman": "musik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মুচীগৰাকীক",
"roman": "musigorakik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মুচীকেইগৰাকীক",
"roman": "musikeigorakik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবোৰক",
"roman": "musibürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবিলাকক",
"roman": "musibilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীসকলক",
"roman": "musixokolok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীৰ",
"roman": "musir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মুচীগৰাকীৰ",
"roman": "musigorakir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মুচীকেইগৰাকীৰ",
"roman": "musikeigorakir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবোৰৰ",
"roman": "musibüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবিলাকৰ",
"roman": "musibilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীসকলৰ",
"roman": "musixokolor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীলৈ",
"roman": "musiloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মুচীগৰাকীলৈ",
"roman": "musigorakiloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মুচীকেইগৰাকীলৈ",
"roman": "musikeigorakiloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবোৰলৈ",
"roman": "musibüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবিলাকলৈ",
"roman": "musibilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীসকললৈ",
"roman": "musixokololoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীৰে",
"roman": "musire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "মুচীগৰাকীৰে",
"roman": "musigorakire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মুচীকেইগৰাকীৰে",
"roman": "musikeigorakire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবোৰেৰে",
"roman": "musibürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবিলাকেৰে",
"roman": "musibilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীসকলেৰে",
"roman": "musixokolere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীত",
"roman": "musit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "মুচীগৰাকীত",
"roman": "musigorakit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মুচীকেইগৰাকীত",
"roman": "musikeigorakit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবোৰত",
"roman": "musibürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবিলাকত",
"roman": "musibilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীসকলত",
"roman": "musixokolot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "মুচী • (musi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "মুচী • (musi)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "as",
"name": "Occupations",
"orig": "as:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cobbler, shoemaker"
],
"id": "en-মুচী-as-noun-uUGYrjxG",
"links": [
[
"cobbler",
"cobbler"
],
[
"shoemaker",
"shoemaker"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.si/"
}
],
"word": "মুচী"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "मोची"
},
"expansion": "Hindi मोची (mocī)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "મોચી"
},
"expansion": "Gujarati મોચી (mocī)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Hindi मोची (mocī), Gujarati મોચી (mocī)",
"forms": [
{
"form": "musi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-সকল",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মুচী",
"roman": "musi",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মুচীগৰাকী",
"roman": "musigoraki",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মুচীকেইগৰাকী",
"roman": "musikeigoraki",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবোৰ",
"roman": "musibür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবিলাক",
"roman": "musibilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীসকল",
"roman": "musixokol",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীয়ে",
"roman": "musie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মুচীগৰাকীয়ে",
"roman": "musigorakie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মুচীকেইগৰাকীয়ে",
"roman": "musikeigorakie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবোৰে",
"roman": "musibüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবিলাকে",
"roman": "musibilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীসকলে",
"roman": "musixokole",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীক",
"roman": "musik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মুচীগৰাকীক",
"roman": "musigorakik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মুচীকেইগৰাকীক",
"roman": "musikeigorakik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবোৰক",
"roman": "musibürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবিলাকক",
"roman": "musibilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীসকলক",
"roman": "musixokolok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীৰ",
"roman": "musir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মুচীগৰাকীৰ",
"roman": "musigorakir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মুচীকেইগৰাকীৰ",
"roman": "musikeigorakir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবোৰৰ",
"roman": "musibüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবিলাকৰ",
"roman": "musibilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীসকলৰ",
"roman": "musixokolor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীলৈ",
"roman": "musiloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মুচীগৰাকীলৈ",
"roman": "musigorakiloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মুচীকেইগৰাকীলৈ",
"roman": "musikeigorakiloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবোৰলৈ",
"roman": "musibüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবিলাকলৈ",
"roman": "musibilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীসকললৈ",
"roman": "musixokololoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীৰে",
"roman": "musire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "মুচীগৰাকীৰে",
"roman": "musigorakire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মুচীকেইগৰাকীৰে",
"roman": "musikeigorakire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবোৰেৰে",
"roman": "musibürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবিলাকেৰে",
"roman": "musibilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীসকলেৰে",
"roman": "musixokolere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীত",
"roman": "musit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "মুচীগৰাকীত",
"roman": "musigorakit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "মুচীকেইগৰাকীত",
"roman": "musikeigorakit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবোৰত",
"roman": "musibürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীবিলাকত",
"roman": "musibilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "মুচীসকলত",
"roman": "musixokolot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "মুচী • (musi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "মুচী • (musi)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"as:Occupations"
],
"glosses": [
"cobbler, shoemaker"
],
"links": [
[
"cobbler",
"cobbler"
],
[
"shoemaker",
"shoemaker"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mu.si/"
}
],
"word": "মুচী"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.